You want to support the distrochooser? You can help us with a translation in your language!
- You can use the workflow decribed in https://github.com/distrochooser/distrochooser/blob/master/CONTRIBUTING.md
In general, you can use the Weblate instance anonymously, but there are some features, such as commenting which will require an account. If you wish to register, you can use GitHub or Email to sign up (Please note the privacy remarks below). You can use an alias/nickname etc. I won't require you to use a clear name!
You can find the current translations on https://translate.distrochooser.de/projects/distrochooser/translations/.
I will check multiple times per month if new translations are present. Once a translation reaches 100%, it will deployed to distrochooser.de. I will add your user handle to the contributor list as seen on https://github.com/distrochooser/distrochooser. If you want not to be listed/ listed with another name or have other questions feel free to open an issue or drop an email to the address listed below.
- If you contribute with an account, your email will be visible
Weblate currently seems not to support omitting the Email in Commits: WeblateOrg/weblate#6508
If you finished you can download your data and delete the account (if desired) on https://translate.distrochooser.de/accounts/profile/#account
If you have any other questions you want to discuss privately, feel free to drop a mail on [email protected]
Thank you for your interest in contributing 🥳