Improve schema registry support

[stewartboyd119]

Improve schema registry support

1. Added formatters which properly use schema registry formatters (zfmt attempted previously, but had missed the mark)
2. Updated tests to be controlled with envvar instead of build tags
3. Updated golang-ci to remove deprecated options
4. Updated make to add proto generation for schema registry evolution tests
5. Because protobuf has protections against named type collisions, run tests with a special envvar to ignore this warning
6. Added LifecyclePostReadImmediate for better confirmation of read errors
7. Updated ReaderOption to not update KWriter directly and instead update an indirect settings object
8. Updated producer clientId to be clientid + topic this helps avoid accidental collisions seen in production with DLT'd consumer
9. Updated compose.yml used for local testing to standup schema registry

[codecov-commenter]

⚠️ Please install the to ensure uploads and comments are reliably processed by Codecov.

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 85.08772% with 51 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 90.57%. Comparing base (c0b0f93) to head (f0923ca).

Files with missing lines	Patch %	Lines
schemareg.go	70.27%	11 Missing and 11 partials ⚠️
formatter.go	80.76%	5 Missing and 5 partials ⚠️
client.go	89.04%	5 Missing and 3 partials ⚠️
lifecycle.go	80.64%	3 Missing and 3 partials ⚠️
testhelper.go	82.14%	3 Missing and 2 partials ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #12      +/-   ##
==========================================
- Coverage   93.29%   90.57%   -2.72%     
==========================================
  Files          17       18       +1     
  Lines        1283     1539     +256     
==========================================
+ Hits         1197     1394     +197     
- Misses         57       95      +38     
- Partials       29       50      +21     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.