Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #265 from b123400/fix-262
Browse files Browse the repository at this point in the history
Localisation
  • Loading branch information
zdavatz authored Jul 14, 2023
2 parents 1e22a72 + 10beecd commit 4758433
Show file tree
Hide file tree
Showing 24 changed files with 560 additions and 413 deletions.
72 changes: 54 additions & 18 deletions AmiKo.xcodeproj/project.pbxproj

Large diffs are not rendered by default.

File renamed without changes.
File renamed without changes.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "cHT-By-n2U"; */
"cHT-By-n2U.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSWindow"; title = "Medidata Response"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"F0z-JX-Cv5.title" = "Medidata Antworten";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "cHT-By-n2U"; */
"cHT-By-n2U.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "qqT-9f-nzJ"; */
"qqT-9f-nzJ.title" = "Text Cell";

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "cHT-By-n2U"; */
"cHT-By-n2U.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSWindow"; title = "Medidata Response"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"F0z-JX-Cv5.title" = "Medidata Réponses";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "cHT-By-n2U"; */
"cHT-By-n2U.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "qqT-9f-nzJ"; */
"qqT-9f-nzJ.title" = "Text Cell";

149 changes: 76 additions & 73 deletions AmiKoOSX/de.lproj/AmiKoMainMenu.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,31 @@
/* Class = "NSMenu"; title = "Contacts"; ObjectID = "2wd-qf-r9D"; */
"2wd-qf-r9D.title" = "Kontakte";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Rate"; ObjectID = "4my-LE-xop"; */
"4my-LE-xop.title" = "Rate";

/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "4xr-bz-rPZ"; */
"4xr-bz-rPZ.title" = "Edit";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "5"; */
"5.title" = "Bring All to Front";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Fenster"; ObjectID = "19"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Doctor signature..."; ObjectID = "5Du-8q-WQJ"; */
"5Du-8q-WQJ.title" = "Arztstempel...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "6C4-wL-IXh"; */
"6C4-wL-IXh.title" = "Paste";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Share"; ObjectID = "6i2-RO-aan"; */
"6i2-RO-aan.title" = "Share";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */
"19.title" = "Fenster";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimieren"; ObjectID = "23"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */
"23.title" = "Minimieren";

/* Class = "NSMenu"; title = "Fenster"; ObjectID = "24"; */
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */
"24.title" = "Fenster";

/* Class = "NSMenu"; title = "AMainMenu"; ObjectID = "29"; */
Expand All @@ -23,25 +40,25 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About"; ObjectID = "58"; */
"58.title" = "Über";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Suchresultat drucken..."; ObjectID = "78"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Print search result..."; ObjectID = "78"; */
"78.title" = "Suchresultat drucken...";

/* Class = "NSMenu"; title = "Datei"; ObjectID = "81"; */
/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "81"; */
"81.title" = "Datei";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Datei"; ObjectID = "83"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "83"; */
"83.title" = "Datei";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide"; ObjectID = "134"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide AmiKo Desitin"; ObjectID = "134"; */
"134.title" = "Verstecken";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit"; ObjectID = "136"; */
"136.title" = "Beenden";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Übrige Fenster verstecken"; ObjectID = "145"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "145"; */
"145.title" = "Übrige Fenster verstecken";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Alle Fenster anzeigen"; ObjectID = "150"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "150"; */
"150.title" = "Alle Fenster anzeigen";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "239"; */
Expand All @@ -50,57 +67,72 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Toolbar"; ObjectID = "297"; */
"297.title" = "Show Toolbar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hilfe"; ObjectID = "490"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "490"; */
"490.title" = "Hilfe";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Fachinformation drucken..."; ObjectID = "551"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Print technical information..."; ObjectID = "551"; */
"551.title" = "Fachinformation drucken...";

/* Class = "NSMenu"; title = "Hilfe"; ObjectID = "561"; */
/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "561"; */
"561.title" = "Hilfe";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Report"; ObjectID = "564"; */
"564.title" = "Report";

/* Class = "NSMenu"; title = "Kontakte"; ObjectID = "2wd-qf-r9D"; */
"2wd-qf-r9D.title" = "Kontakte";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Rate"; ObjectID = "4my-LE-xop"; */
"4my-LE-xop.title" = "Rate";

/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "4xr-bz-rPZ"; */
"4xr-bz-rPZ.title" = "Edit";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find..."; ObjectID = "afC-p7-YFh"; */
"afC-p7-YFh.title" = "Suchen...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Arztstempel..."; ObjectID = "5Du-8q-WQJ"; */
"5Du-8q-WQJ.title" = "Arztstempel...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "ahg-j4-NCC"; */
"ahg-j4-NCC.title" = "Cut";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "6C4-wL-IXh"; */
"6C4-wL-IXh.title" = "Paste";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Previous..."; ObjectID = "alp-gi-aI7"; */
"alp-gi-aI7.title" = "Vorheriger Treffer...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Share"; ObjectID = "6i2-RO-aan"; */
"6i2-RO-aan.title" = "Share";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Update via Internet"; ObjectID = "cuR-Pf-Lft"; */
"cuR-Pf-Lft.title" = "Aktualisieren via Internet";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Standardgrösse"; ObjectID = "Cwp-fC-Nh5"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Standard size"; ObjectID = "Cwp-fC-Nh5"; */
"Cwp-fC-Nh5.title" = "Standardgrösse";

/* Class = "NSMenu"; title = "In Fachinformation suchen"; ObjectID = "DG6-4p-5Fx"; */
/* Class = "NSMenu"; title = "Prescription Info"; ObjectID = "DG6-4p-5Fx"; */
"DG6-4p-5Fx.title" = "In Fachinformation suchen";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "In Fachinformation suchen"; ObjectID = "Hxi-o5-9Zy"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "ecT-Vg-yKm"; */
"ecT-Vg-yKm.title" = "Copy";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "fWF-Ur-1gj"; */
"fWF-Ur-1gj.title" = "Undo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Update from file"; ObjectID = "gKE-5n-N9x"; */
"gKE-5n-N9x.title" = "Aktualisieren via Datei";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Next..."; ObjectID = "hbc-MR-x46"; */
"hbc-MR-x46.title" = "Nächster Treffer...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Prescription Info"; ObjectID = "Hxi-o5-9Zy"; */
"Hxi-o5-9Zy.title" = "In Fachinformation suchen";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Load Prescription..."; ObjectID = "iaD-dX-JgR"; */
"iaD-dX-JgR.title" = "Rezept laden...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "IE4-Bi-KSo"; */
"IE4-Bi-KSo.title" = "Delete";

/* Class = "NSMenu"; title = "Rezept"; ObjectID = "JjD-6m-Mnl"; */
"JjD-6m-Mnl.title" = "Rezept";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Medidata Response..."; ObjectID = "JG2-60-8ij"; */
"JG2-60-8ij.title" = "Medidata Antworten...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Rezept"; ObjectID = "NcS-1e-ymc"; */
"NcS-1e-ymc.title" = "Rezept";
/* Class = "NSMenu"; title = "Prescription"; ObjectID = "JjD-6m-Mnl"; */
"JjD-6m-Mnl.title" = "Rezept";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences..."; ObjectID = "L0n-K8-EIA"; */
"L0n-K8-EIA.title" = "Einstellungen...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom Out"; ObjectID = "lvC-1g-0xo"; */
"lvC-1g-0xo.title" = "Text verkleinern";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Prescription"; ObjectID = "NcS-1e-ymc"; */
"NcS-1e-ymc.title" = "Rezept";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "P52-Re-Wjz"; */
"P52-Re-Wjz.title" = "Select All";

Expand All @@ -116,53 +148,24 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Feedback"; ObjectID = "SJw-Ze-p6n"; */
"SJw-Ze-p6n.title" = "Feedback";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Patient management..."; ObjectID = "tsG-5e-hg5"; */
"tsG-5e-hg5.title" = "Patienten verwalten...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "Ug2-Yh-EQ7"; */
"Ug2-Yh-EQ7.title" = "Paste and Match Style";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Text vergrössern"; ObjectID = "YdI-4O-vC0"; */
"YdI-4O-vC0.title" = "Text vergrössern";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Rezept speichern..."; ObjectID = "Zio-eg-fPZ"; */
"Zio-eg-fPZ.title" = "Rezept speichern...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Suchen..."; ObjectID = "afC-p7-YFh"; */
"afC-p7-YFh.title" = "Suchen...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "ahg-j4-NCC"; */
"ahg-j4-NCC.title" = "Cut";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Vorheriger Treffer..."; ObjectID = "alp-gi-aI7"; */
"alp-gi-aI7.title" = "Vorheriger Treffer...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aktualisieren via Internet"; ObjectID = "cuR-Pf-Lft"; */
"cuR-Pf-Lft.title" = "Aktualisieren via Internet";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "ecT-Vg-yKm"; */
"ecT-Vg-yKm.title" = "Copy";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "fWF-Ur-1gj"; */
"fWF-Ur-1gj.title" = "Undo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aktualisieren via Datei"; ObjectID = "gKE-5n-N9x"; */
"gKE-5n-N9x.title" = "Aktualisieren via Datei";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Nächster Treffer..."; ObjectID = "hbc-MR-x46"; */
"hbc-MR-x46.title" = "Nächster Treffer...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Rezept laden..."; ObjectID = "iaD-dX-JgR"; */
"iaD-dX-JgR.title" = "Rezept laden...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Contacts"; ObjectID = "uhw-HQ-GGx"; */
"uhw-HQ-GGx.title" = "Kontakte";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Text verkleinern"; ObjectID = "lvC-1g-0xo"; */
"lvC-1g-0xo.title" = "Text verkleinern";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom In"; ObjectID = "YdI-4O-vC0"; */
"YdI-4O-vC0.title" = "Text vergrössern";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Patienten verwalten..."; ObjectID = "tsG-5e-hg5"; */
"tsG-5e-hg5.title" = "Patienten verwalten...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Send to Medidata..."; ObjectID = "Yot-cg-Ici"; */
"Yot-cg-Ici.title" = "Senden an Medidata...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Kontakte"; ObjectID = "uhw-HQ-GGx"; */
"uhw-HQ-GGx.title" = "Kontakte";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save Prescription..."; ObjectID = "Zio-eg-fPZ"; */
"Zio-eg-fPZ.title" = "Rezept speichern...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "zuN-8U-bRS"; */
"zuN-8U-bRS.title" = "Redo";

"Yot-cg-Ici.title" = "Senden an Medidata...";
"JG2-60-8ij.title" = "Medidata Antworten...";
9 changes: 9 additions & 0 deletions AmiKoOSX/de.lproj/MLADSwissSAMLWindowController.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "dx0-Gz-u72"; */
"dx0-Gz-u72.title" = "Window";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Status:"; ObjectID = "GcG-Wt-JUf"; */
"GcG-Wt-JUf.title" = "Status:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Close"; ObjectID = "Kx8-fT-5L3"; */
"Kx8-fT-5L3.title" = "Close";

Loading

0 comments on commit 4758433

Please sign in to comment.