Translations update from Hosted Weblate (#457)

* Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/az/

* Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/bg/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/id/

* Translated using Weblate (Kabyle)

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/kab/

* Translated using Weblate (Kabyle)

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/kab/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/hu/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.7% (78 of 79 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/he/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/cs/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/es/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/he/

* Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/az/

* Translated using Weblate (Santali)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/sat/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/hu/

* Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/sc/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/he/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/uk/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/sr/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/fa/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/ar/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/et/

* Added translation using Weblate (Latvian)

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/ru/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/id/

* Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/lv/

* Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/bg/

* Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/ta/

* Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/lt/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/sr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/it/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/pt_BR/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 98.7% (79 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/fi/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/de/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: You Apps/Translate You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/translate-you/sr/

---------

Co-authored-by: Femini <[email protected]>
Co-authored-by: trunars <[email protected]>
Co-authored-by: Linerly <[email protected]>
Co-authored-by: ButterflyOfFire <[email protected]>
Co-authored-by: R_SACI <[email protected]>
Co-authored-by: Ghost of Sparta <[email protected]>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <[email protected]>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <[email protected]>
Co-authored-by: Milan <[email protected]>
Co-authored-by: gallegonovato <[email protected]>
Co-authored-by: eldad xl <[email protected]>
Co-authored-by: Prasanta-Hembram <[email protected]>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <[email protected]>
Co-authored-by: Dan <[email protected]>
Co-authored-by: NEXI <[email protected]>
Co-authored-by: mojtaba piri <[email protected]>
Co-authored-by: jonnysemon <[email protected]>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <[email protected]>
Co-authored-by: ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝) <[email protected]>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <[email protected]>
Co-authored-by: Vaclovas Intas <[email protected]>
Co-authored-by: Giovanni Donisi <[email protected]>
Co-authored-by: Delta Insight <[email protected]>
Co-authored-by: Ricky Tigg <[email protected]>
Co-authored-by: mcliquid <[email protected]>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -77,4 +77,5 @@
     <string name="tess_summary">Tesseract هو محرّك للتعرف البصري على الأحرّف. إنه برنامج مجاني أُصْدِرَ بموجب ترخيص Apache. أُصْدِرَ كمصدر مفتوح في عام 2005 وتمت رعاية التطوير بواسطة Google منذ عام 2006. ويُعتبر Tesseract أحد أكثر محرّكات التعرّف الضوئي على الحروف مفتوحة المصدر دقةً. لمزيد من المعلومات، راجع %1$s.</string>
     <string name="clear_favorites">تنظيف المفضلة</string>
     <string name="clear">مسح</string>
+    <string name="invalid_selection_area">منطقة التحديد غير صالحة!</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="clear_history">Tarixçəni təmizlə</string>
-    <string name="history_summary">Son tərcümə edilmiş mətnləri izlə</string>
+    <string name="history_summary">Son tərcümə edilən mətnləri izlə</string>
     <string name="api_key">API açar</string>
     <string name="auto">Avtomatik</string>
-    <string name="instance">Nümunə</string>
+    <string name="instance">İnstansiya</string>
     <string name="app_name">Translate You</string>
     <string name="okay">Oldu</string>
     <string name="cancel">Ləğv et</string>
@@ -21,17 +21,17 @@
     <string name="theme_light">İşıqlı</string>
     <string name="theme_dark">Qaranlıq</string>
     <string name="server_error">Server ilə əlaqə zamanı xəta.</string>
-    <string name="fetch_delay_summary">Mətnin daxil edilməsi ilə tərcümənin alınması arasındakı gecikmə</string>
-    <string name="copy">Kopyala</string>
+    <string name="fetch_delay_summary">Mətnin yerləşdirilməsi ilə tərcümənin alınması arası gecikmə</string>
+    <string name="copy">Köçür</string>
     <string name="language_not_supported">Dil dəstəklənmir!</string>
     <string name="required">Tələb olunur</string>
     <string name="optional">Əlavə</string>
     <string name="privacy_policy">Məxfilik Siyasəti</string>
     <string name="forget">Unut</string>
-    <string name="compact_history">Tarixçəni sıxlaşdır</string>
+    <string name="compact_history">Tarixçəni yığcamlaşdır</string>
     <string name="compact_history_summary">Tarixçədə standart olaraq yalnız ilk 3 mətn sətirini göstərir</string>
     <string name="open">Aç</string>
-    <string name="simultaneous_translation_summary">Eyni anda birdən çox mühərrikdən nəticələr əldə et.</string>
+    <string name="simultaneous_translation_summary">Eyni anda çoxlu mühərrikdən nəticələr əldə et.</string>
     <string name="enabled_engines">Aktivləşdirilmiş mühərriklər</string>
     <string name="simultaneous_translation">Eyni zamanda tərcümə</string>
     <string name="enabled_engines_summary">Eyni zamanlı tərcümə üçün istifadə ediləcək mühərriklər.</string>
@@ -62,12 +62,21 @@
     <string name="translate_automatically_summary">Müəyyən gecikmə sonrası avtomatik tərcümə tələb et.</string>
     <string name="translate_automatically">Avtomatik tərcümə et</string>
     <string name="nothing_here">Burada heç nə yoxdur.</string>
-    <string name="use_free_api_summary">Ödənişli Pro API əvəzində pulsuzu istifadə et.</string>
+    <string name="use_free_api_summary">Ödənişli Pro API əvəzinə pulsuzu istifadə et.</string>
     <string name="use_free_api">Pulsuz API istifadə et</string>
     <string name="translate_to">Buna Tərcümə et</string>
     <string name="translate_from">Bundan Tərcümə et</string>
     <string name="favorites">Sevimlilər</string>
     <string name="all_languages">Bütün dillər</string>
     <string name="accent_color">Çalar rəngi</string>
     <string name="dynamic_colors">Dinamik rənglər</string>
+    <string name="select_theme">Tema Seçin</string>
+    <string name="skip_similar_entries">Oxşar qeydləri ötür</string>
+    <string name="skip_similar_entries_desc">Yerləşdirmə və dillərə görə tarixçədə yalnız unikal qeydləri saxla.</string>
+    <string name="theme_black">Qara</string>
+    <string name="tess_summary">Tesseract optik simvol tanıma mühərrikidir. Bu Apache Lisenziyası altında buraxılan pulsuz proqramdır. O, 2005-ci ildə açıq mənbə kimi buraxılıb və 2006-cı ildən Google tərəfindən işlənib hazırlanıb. Tesseract mövcud ən dəqiq açıq mənbəli OCR mühərriklərindən biri hesab olunur. Ətraflı məlumat üçün %1$s- buna bax.</string>
+    <string name="clear">Təmizlə</string>
+    <string name="clear_favorites">Sevimliləri təmizlə</string>
+    <string name="irreversible">Bu geri alına bilməz. Davam etmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
+    <string name="invalid_selection_area">Yanlış seçim sahəsi!</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -3,45 +3,45 @@
     <string name="theme_light">Светла</string>
     <string name="enter_text">Въведете текст</string>
     <string name="theme_black">Черна</string>
-    <string name="compact_history_summary">Показвайте само първите 3 реда текст по подразбиране в историята</string>
-    <string name="simultaneous_translation_summary">Извличане на резултати от няколко преводача едновременно.</string>
-    <string name="use_free_api_summary">Използвай безплатния вместо платения Pro API.</string>
+    <string name="compact_history_summary">Покажи само първите 3 реда текст по подразбиране в историята</string>
+    <string name="simultaneous_translation_summary">Извлича резултати от няколко преводача едновременно.</string>
+    <string name="use_free_api_summary">Използвай безплатен вместо платения Pro API.</string>
     <string name="accent_color">Цвят на акцента</string>
     <string name="compact_history">Компактна история</string>
     <string name="theme_dark">Тъмна</string>
     <string name="api_key">API ключ</string>
     <string name="translate_to">Преведи на</string>
-    <string name="skip_similar_entries">Пропускане на подобни записи</string>
-    <string name="history_summary">Запазване на последните преведени текстове</string>
+    <string name="skip_similar_entries">Пропусни подобни записи</string>
+    <string name="history_summary">Запазва последните преведени текстове</string>
     <string name="additional_info">Допълнителна информация</string>
     <string name="translate">Преведи</string>
     <string name="clear_history">Изчисти историята</string>
     <string name="nothing_here">Празно.</string>
-    <string name="skip_similar_entries_desc">Съхранявай само уникални записи в историята въз основа на въвеждането и езиците.</string>
-    <string name="copy">Копиране</string>
+    <string name="skip_similar_entries_desc">Съхранявай само уникални записи в историята въз основа на въвеждане и езици.</string>
+    <string name="copy">Копирай</string>
     <string name="none">Нито един</string>
-    <string name="image_translation_summary">Изтегли и приложи езиците за разпознаване на текст от изображения.</string>
+    <string name="image_translation_summary">Изтегли и приложи езици за разпознаване на текст от изображения.</string>
     <string name="character_warning_limit_summary">Предупреди, когато преведеният текст надвишава максималната дължина.</string>
     <string name="all_languages">Всички езици</string>
     <string name="server_error">Грешка при комуникацията със сървъра.</string>
     <string name="select_language">Моля, изберете език за разпознаване на текст на изображения в настройките.</string>
     <string name="similar">Подобен</string>
-    <string name="init_tess_first">Моля, първо изтеглете езиковите данни в настройките.</string>
-    <string name="translate_automatically">Превеждай автоматично</string>
-    <string name="fetch_delay_summary">Забавянето между въвеждането на текст и получаването на превода</string>
+    <string name="init_tess_first">Моля, изтеглете езиковите данни в настройките.</string>
+    <string name="translate_automatically">Автоматичен превод</string>
+    <string name="fetch_delay_summary">Забавяне между въвеждане на текст и извличане на превода</string>
     <string name="enabled_engines_summary">Преводачи, които да се използват за едновременен превод.</string>
     <string name="detected_language">Разпознат език</string>
     <string name="instance">Сървър</string>
     <string name="theme_auto">Системна</string>
-    <string name="paste">Поставяне</string>
+    <string name="paste">Постави</string>
     <string name="language_not_supported">Езикът не се поддържа!</string>
     <string name="dynamic_colors">Динамични цветове</string>
     <string name="unknown_error">Неизвестна грешка</string>
     <string name="license">Лиценз</string>
     <string name="selected_engine">Избран преводач</string>
-    <string name="about">За приложението</string>
+    <string name="about">Относно</string>
     <string name="options">Настройки</string>
-    <string name="history_enabled">Историята е активирана</string>
+    <string name="history_enabled">Активирай история</string>
     <string name="required">Задължително</string>
     <string name="select_theme">Избери тема</string>
     <string name="privacy_policy">Политика за поверителност</string>
@@ -52,15 +52,15 @@
     <string name="cancel">Отказ</string>
     <string name="fetch_delay">Забавяне на превода</string>
     <string name="open">Отвори</string>
-    <string name="additional_info_summary">Показване на допълнителна информация за превод, ако е налична.</string>
+    <string name="additional_info_summary">Покажи допълнителна информация за превода, ако е налична.</string>
     <string name="history">История</string>
     <string name="general">Основни</string>
     <string name="forget">Забрави</string>
-    <string name="okay">Да</string>
+    <string name="okay">Добре</string>
     <string name="search">Търсене</string>
     <string name="auto">Автоматично</string>
     <string name="optional">Незадължително</string>
-    <string name="character_warning_limit">Предупреждение за лимит на въведени символи</string>
+    <string name="character_warning_limit">Предупреди за лимит на въведени символи</string>
     <string name="image_translation">Превод от изображение</string>
     <string name="st_selected_engine">Преводачът, който SimplyTranslate използва за превод</string>
     <string name="author">Автор</string>
@@ -73,8 +73,9 @@
     <string name="translate_automatically_summary">Автоматичен превод след известно забавяне.</string>
     <string name="definition">Дефиниция</string>
     <string name="translate_from">Преведи от</string>
-    <string name="irreversible">Сигурни ли сте\? Действието е необратимо.</string>
+    <string name="irreversible">Това не може да бъде отменено. Сигурни ли сте, че искате да продължите?</string>
     <string name="tess_summary">Tesseract е софтуер за оптично разпознаване на знаци. Това е безплатен софтуер, издаден под лиценза на Apache. Пуснат е като отворен код през 2005 г. и разработката е спонсорирана от Google от 2006 г. Tesseract се счита за една от най-точните налични OCR софтуери с отворен код. За повече информация вижте %1$s.</string>
     <string name="clear">Изчисти</string>
-    <string name="clear_favorites">Изчистване на избраните</string>
+    <string name="clear_favorites">Изчисти избраните</string>
+    <string name="invalid_selection_area">Невалидна зона за избор!</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -77,4 +77,5 @@
     <string name="tess_summary">Tesseract je engine pro optické rozpoznávání znaků. Jedná se o svobodný software vydaný pod licencí Apache. Jako open-source byl uvolněn v roce 2005 a jeho vývoj od roku 2006 sponzoruje společnost Google. Tesseract je považován za jeden z nejpřesnějších dostupných open-source OCR enginů. Další informace naleznete na zde: %1$s.</string>
     <string name="clear_favorites">Vymazat oblíbené</string>
     <string name="clear">Vymazat</string>
+    <string name="invalid_selection_area">Nesprávná oblast výběru!</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -77,4 +77,5 @@
     <string name="irreversible">Das kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren wollen?</string>
     <string name="clear_favorites">Favoriten löschen</string>
     <string name="clear">löschen</string>
-</resources>
+    <string name="invalid_selection_area">Ungültiger Auswahlbereich!</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -77,4 +77,5 @@
     <string name="tess_summary">Tesseract es un motor de reconocimiento óptico de caracteres. Software libre, publicado bajo la Licencia Apache. Fue publicado como código abierto en 2005 y su desarrollo ha sido patrocinado por Google desde 2006. Tesseract está considerado como uno de los motores de OCR de código abierto más precisos que existen. Para más información, consulte %1$s.</string>
     <string name="clear_favorites">Borrar favoritos</string>
     <string name="clear">Limpiar</string>
+    <string name="invalid_selection_area">¡Área de selección no válida!</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -77,4 +77,5 @@
     <string name="missing_api_key">Palun sisesta seadistustes API võti.</string>
     <string name="clear_favorites">Eemalda lemmikud</string>
     <string name="clear">Tühjenda</string>
+    <string name="invalid_selection_area">Vigane valikuala!</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -75,4 +75,7 @@
     <string name="translate_automatically_summary">درخواست خودکار ترجمه پس از تاخیری مشخص.</string>
     <string name="use_free_api">استفاده از API رایگان</string>
     <string name="use_free_api_summary">به جای استفاده از API پولی از API رایگان استفاده کنید.</string>
+    <string name="clear">پاک‌کردن</string>
+    <string name="invalid_selection_area">منطقه انتخاب نامعتبر!</string>
+    <string name="clear_favorites">پاک‌کردن مورد‌علاقه‌ها</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
     <string name="history">Historia</string>
     <string name="history_enabled">Historia käytössä</string>
-    <string name="okay">OK</string>
+    <string name="okay">Hyvä on</string>
     <string name="cancel">Peru</string>
     <string name="enter_text">Kirjoita teksti</string>
     <string name="paste">Liitä</string>
@@ -77,4 +77,4 @@
     <string name="tess_summary">Tesseract on optinen tekstintunnistusmoottori. Se on vuonna 2005, avoimella lähdekoodilla ja Apache-lisenssillä julkaistu vapaa ohjelma. Kehitystä on sponsoroinut Google vuodesta 2006 lähtien. Tesseractia pidetään yhtenä tarkimmista saatavilla olevista avoimen lähdekoodin OCR-moottoreista. Lisätietoa on osoitteessa %1$s</string>
     <string name="clear_favorites">Tyhjennä suosikit</string>
     <string name="clear">Tyhjennä</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -83,4 +83,8 @@
     <string name="select_theme">בחירת ערכת עיצוב</string>
     <string name="theme_black">שחור</string>
     <string name="irreversible">אי אפשר להשתקם מזה. להמשיך\?</string>
+    <string name="clear_favorites">פינוי המועדפים</string>
+    <string name="clear">פינוי</string>
+    <string name="tess_summary">‬Tesseract היא מערכת זיהוי תווים אופטי במסגרת תוכנה חופשית, המופצת בכפוף לרישיון Apache. היא שוחררה כקוד פתוח בשנת 2005 והפיתוח שלה ממומן על ידי גוגל מאז 2006. Tesseract נחשבת לאחד ממנועי זיהוי התווים האופטי הפתוחים והמדויקים ביותר הקיימים. למידע נוסף: %1$s.</string>
+    <string name="invalid_selection_area">אזור בחירה שגוי!</string>
 </resources>