Skip to content
This repository has been archived by the owner on Feb 1, 2025. It is now read-only.

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Dutch)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 97.9% (96 of 98 strings)
  • Loading branch information
nautilusx authored and weblate committed Apr 14, 2020
1 parent a3257f2 commit 9d03c79
Showing 1 changed file with 4 additions and 14 deletions.
18 changes: 4 additions & 14 deletions app/src/main/res/values-nl/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,19 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- activities -->
<string name="app_name">Transistor</string> <!-- please do not translate app_name - transcription into different alphabet types is fine though -->

<string name="app_name">Transistor</string>
<!-- please do not translate app_name - transcription into different alphabet types is fine though -->
<!-- app shortcuts -->
<string name="shortcut_last_station_short_label">Laatste zender</string>
<string name="shortcut_last_station_long_label">Speel laatste zender</string>
<string name="shortcut_last_station_disabled_message">Snelkoppeling voor het afspelen van de laatste zender gedeactiveerd.</string>

<!-- menu entries -->
<string name="menu_icon">Verander icoon</string>
<string name="menu_delete">Verwijderen</string>
<string name="menu_rename">Hernoemen</string>
<string name="menu_shortcut">Op het startscherm plaatsen</string>

<!-- descriptions -->
<string name="descr_app_icon">App icoon in de vorm van een oude radio</string>
<string name="descr_station_options_button">Opties</string>
Expand All @@ -22,14 +20,13 @@
<string name="descr_station_stream_loading">Stream aan het laden…</string>
<string name="descr_playback_button_play">Afspelen</string>
<string name="descr_playback_button_stop">Stoppen</string>
<string name="descr_playback_indicator">Zender aan het afspelen:</string>
<string name="descr_playback_indicator">Zender aan het afspelen</string>
<string name="descr_timer_icon">Slaap timer</string>
<string name="descr_player_sheet_button_minimize">Verberg zender informatie</string>
<string name="descr_player_sheet_content_copy_icon">Kopieer</string>
<string name="descr_player_sheet_p_stream_url">Stream adres van de geselecteerde zender</string>
<string name="descr_list_add_new">Een nieuwe zender toevoegen</string>
<string name="descr_list_add_select_stream_dropdown">Selecteer een stream</string>

<!-- player -->
<string name="player_sheet_h1_details">Details</string>
<string name="player_sheet_h2_current_session">Huidige sessie</string>
Expand All @@ -39,7 +36,6 @@
<string name="player_sheet_h2_station_channel_count">Aantal kanalen</string>
<string name="player_sheet_h2_station_sample_rate">Sample snelheid</string>
<string name="player_sheet_h2_station_bitrate">Bitrate</string>

<!-- dialogs -->
<string name="dialog_generic_button_okay">Bevestigen</string>
<string name="dialog_generic_button_cancel">Annuleren</string>
Expand All @@ -55,7 +51,6 @@
<string name="dialog_add_station_choose_stream_heading">Meerdere streams gevonden</string>
<string name="dialog_add_station_choose_stream_message">Selecteer een audio-stream</string>
<string name="dialog_add_station_choose_stream_button">Selecteer</string>

<!-- error dialogs -->
<string name="dialog_error_title_default">Fout</string>
<string name="dialog_error_message_default">Er is een fout opgetreden</string>
Expand All @@ -75,7 +70,6 @@
<string name="dialog_error_message_fetch_read">Transistor kan dit bestand niet gebruiken.</string>
<string name="dialog_error_message_fetch_read_file_location">Locatie van bestand:</string>
<string name="dialog_error_message_fetch_write">Transistor kan deze zender niet opslaan.</string>

<!-- messages -->
<string name="toastmessage_add_download_started">Download gestart.</string>
<string name="toastmessage_add_open_file_started">Bestand aan het openen.</string>
Expand Down Expand Up @@ -107,19 +101,15 @@
<string name="toastalert_station_not_found">De zender kan niet gevonden worden.</string>
<string name="snackbar_request_storage_access">Transistor heeft leesrechten nodig om gegevens van de externe opslag te lezen.</string>
<string name="snackbar_message_timer_set">Slaap timer ingesteld op</string>

<!-- notification -->
<string name="notification_play">Afspelen</string>
<string name="notification_stop">Stoppen</string>
<string name="notification_channel_playback_name">Afspeelbediening</string>
<string name="notification_channel_playback_description">Afspeelbediening</string>

<!-- onboarding -->
<string name="onboarding_app_description">Radio applicatie</string>
<string name="onboarding_app_get_started">Begin</string>

<!-- Version 3 of Transistor removes the screens infosheet_howto and infosheet_about.
The last version containing those strings is v2.3.7
https://github.com/y20k/transistor/tree/v2.3.7/app/src/main/res -->

</resources>
</resources>

0 comments on commit 9d03c79

Please sign in to comment.