-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 227
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
9 changed files
with
478 additions
and
332 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -5,9 +5,9 @@ | |
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: WP Rocket 3.17.2-alpha2\n" | ||
"Project-Id-Version: WP Rocket 3.17.3-alpha2\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wp-rocket.me/\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-10-29T19:35:10+00:00\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-19T12:59:39+00:00\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 15:14+0000\n" | ||
"Last-Translator: Mohammad Yousefzadeh <[email protected]>, 2024\n" | ||
"Language-Team: Persian (Iran) (https://app.transifex.com/wp-media/teams/18133/fa_IR/)\n" | ||
|
@@ -712,8 +712,8 @@ msgstr "نصب دوباره نسخه %s" | |
#: inc/classes/class-wp-rocket-requirements-check.php:203 | ||
#: inc/classes/class-wp-rocket-requirements-check.php:214 | ||
#: inc/deprecated/3.11.php:236 inc/deprecated/3.11.php:251 | ||
#: inc/Engine/Plugin/UpdaterSubscriber.php:473 | ||
#: inc/Engine/Plugin/UpdaterSubscriber.php:487 | ||
#: inc/Engine/Plugin/UpdaterSubscriber.php:477 | ||
#: inc/Engine/Plugin/UpdaterSubscriber.php:491 | ||
msgid "%s Update Rollback" | ||
msgstr "%s بازگشتن به نسخه قبلی" | ||
|
||
|
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "<strong>راکت وردپرس:</strong> %s" | |
msgid "<strong>WP Rocket:</strong> Cloudflare cache successfully purged." | ||
msgstr "<strong>WP Rocket:</strong>کش CloudFlare با موفقیت پاک شد." | ||
|
||
#: inc/deprecated/3.5.php:858 inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:81 | ||
#: inc/deprecated/3.5.php:858 inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:73 | ||
msgid "" | ||
"The following scheduled event failed to run. This may indicate the CRON " | ||
"system is not running properly, which can prevent some WP Rocket features " | ||
|
@@ -879,7 +879,7 @@ msgstr[1] "" | |
"درستی اجرا نمی شود ، که می تواند مانع از عملکرد برخی از ویژگی های موشک " | ||
"وردپرس شود:" | ||
|
||
#: inc/deprecated/3.5.php:867 inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:88 | ||
#: inc/deprecated/3.5.php:867 inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:80 | ||
msgid "Please contact your host to check if CRON is working." | ||
msgstr "لطفا با هاست خود جهت بررسی عملکرد CRON تماس بگیرید." | ||
|
||
|
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "" | |
" توانید این گزینه را برای بارگذاری اولیه آن تیک بزنید." | ||
|
||
#. translators: 1 and 3 are link openings, 2 is a link closing. | ||
#: inc/deprecated/3.11.php:279 inc/Engine/Plugin/UpdaterSubscriber.php:510 | ||
#: inc/deprecated/3.11.php:279 inc/Engine/Plugin/UpdaterSubscriber.php:514 | ||
msgid "%1$sReturn to WP Rocket%2$s or %3$sgo to Plugins page%2$s" | ||
msgstr "%1$sبازگشت به موشک وردپرس%2$sیا %3$s رفتن به برگه افزونهها%2$s" | ||
|
||
|
@@ -1136,36 +1136,36 @@ msgstr "کلاس فراخوانی شده %1$s <strong>منسوخ</strong> شده | |
msgid "weekly" | ||
msgstr "هفتگی" | ||
|
||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:30 | ||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:33 | ||
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:1363 | ||
msgid "Revisions" | ||
msgstr "بازبینیها" | ||
|
||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:31 | ||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:34 | ||
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:1373 | ||
msgid "Auto Drafts" | ||
msgstr "پیش نویس خودکار" | ||
|
||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:32 | ||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:35 | ||
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:1383 | ||
msgid "Trashed Posts" | ||
msgstr "نوشتههای داخل زباله دان" | ||
|
||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:33 | ||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:36 | ||
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:1393 | ||
msgid "Spam Comments" | ||
msgstr "دیدگاههای اسپم" | ||
|
||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:34 | ||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:37 | ||
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:1403 | ||
msgid "Trashed Comments" | ||
msgstr "دیدگاههای زبالهدان" | ||
|
||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:35 | ||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:38 | ||
msgid "Transients" | ||
msgstr "دادههای گذرا" | ||
|
||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:36 | ||
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:39 | ||
msgid "Tables" | ||
msgstr "جداول" | ||
|
||
|
@@ -1377,8 +1377,9 @@ msgstr "" | |
"ویژگی بهینه سازی تحویل CSS در محیط محلی غیرفعال است.%1$sبیشتر بخوانید%2$s" | ||
|
||
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:603 | ||
msgid "Remove Unused CSS (RUCSS)" | ||
msgstr "حذف CSS بدون استفاده (RUCSS)" | ||
#: inc/Engine/Optimization/RUCSS/Admin/OptionSubscriber.php:74 | ||
msgid "Remove Unused CSS" | ||
msgstr "حذف CSS بدون استفاده" | ||
|
||
#. translators: %1$s = opening <a> tag, %2$s = closing </a> tag. | ||
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:606 | ||
|
@@ -2572,8 +2573,8 @@ msgstr "" | |
|
||
#. translators: %1$is = opening link tag, %2$s = closing link tag. | ||
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/AdminPageSubscriber.php:155 | ||
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:228 | ||
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:328 | ||
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:229 | ||
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:329 | ||
msgid "%1$sMore Info%2$s" | ||
msgstr "%1$sراهنمایی%2$s" | ||
|
||
|
@@ -2619,6 +2620,24 @@ msgstr "خطای پاک کردن حافظه RocketCDN:%s." | |
msgid "RocketCDN cache purge successful." | ||
msgstr "حذف کش RocketCDN موفق بود." | ||
|
||
#. translators: %1$s = Old CName, %2$s = New CName. | ||
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:398 | ||
msgid "We've updated your RocketCDN CNAME from %1$s to %2$s." | ||
msgstr "ما سرویس RocketCDN CNAME از %1$s به %2$s بروزرسانی کردیم." | ||
|
||
#. translators: %1$s = New CName. | ||
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:400 | ||
msgid "" | ||
"The change is already applied to the plugin settings. If you were using the " | ||
"CNAME in your code, make sure to update it to: %1$s." | ||
msgstr "" | ||
"تغییر در تنظیمات افزونه انجام شده است. اگر در کد خود از CNAME استفاده می " | ||
"کنید، از بروزرسانی آن مطمئن شوید:%1$s." | ||
|
||
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:409 | ||
msgid "contact support" | ||
msgstr "تماس با پشتیبانی" | ||
|
||
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/RESTSubscriber.php:137 | ||
msgid "RocketCDN enabled" | ||
msgstr "RocketCDN فعال شد" | ||
|
@@ -3000,24 +3019,24 @@ msgstr "نوشته درخواست شده موجود نیست." | |
msgid "Cannot generate CPCSS for unpublished post." | ||
msgstr "برای نوشته های منتشر نشده نمی توان CPCSS ایجاد کرد." | ||
|
||
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:142 | ||
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:134 | ||
msgid "Scheduled Cache Purge" | ||
msgstr "برنامه ریزی خالی کردن کش" | ||
|
||
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:143 | ||
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:135 | ||
msgid "Scheduled Database Optimization" | ||
msgstr "برنامه ریزی بهینه سازی دیتابیس" | ||
|
||
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:144 | ||
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:136 | ||
msgid "Database Optimization Process" | ||
msgstr "پروسه بهینه سازی دیتابیس" | ||
|
||
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:145 | ||
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:137 | ||
msgctxt "noun" | ||
msgid "Preload" | ||
msgstr "پیش بارگذاری" | ||
|
||
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:146 | ||
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:138 | ||
msgid "Critical Path CSS Generation Process" | ||
msgstr "پروسه تولید CSS بحرانی" | ||
|
||
|
@@ -3288,34 +3307,34 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"برای دریافت آخرین نسخه لیست ها از سرور ما به یک لایسنس فعال نیاز دارید." | ||
|
||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:116 | ||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:109 | ||
msgid "Default Lists" | ||
msgstr "لیست پیشفرض" | ||
|
||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:110 | ||
msgid "Delay JavaScript Execution Exclusion Lists" | ||
msgstr "به تأخیر انداختن لیست های لغو اجرای جاوا اسکریپت" | ||
|
||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:111 | ||
msgid "Incompatible plugins Lists" | ||
msgstr "لیست افزونه های ناهماهنگ" | ||
|
||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:121 | ||
msgid "Could not get updated lists from server." | ||
msgstr "نمی توان لیست های به روز شده را از سرور دریافت کرد." | ||
|
||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:125 | ||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:130 | ||
msgid "Lists are up to date." | ||
msgstr "لیست ها به روز هستند." | ||
|
||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:134 | ||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:139 | ||
msgid "Could not update lists." | ||
msgstr "لیستها بهروزرسانی نشد." | ||
|
||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:143 | ||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:149 | ||
msgid "Lists are successfully updated." | ||
msgstr "لیست ها با موفقیت به روز شدند." | ||
|
||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/ServiceProvider.php:72 | ||
msgid "Default Lists" | ||
msgstr "لیست پیشفرض" | ||
|
||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/ServiceProvider.php:78 | ||
msgid "Delay JavaScript Execution Exclusion Lists" | ||
msgstr "به تأخیر انداختن لیست های لغو اجرای جاوا اسکریپت" | ||
|
||
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/ServiceProvider.php:84 | ||
msgid "Incompatible plugins Lists" | ||
msgstr "لیست افزونه های ناهماهنگ" | ||
|
||
#: inc/Engine/Optimization/Minify/AdminSubscriber.php:65 | ||
msgid "Minify/combine JavaScript" | ||
msgstr "فشرده کردن/ترکیب جاوا اسکریپت" | ||
|
@@ -3324,10 +3343,6 @@ msgstr "فشرده کردن/ترکیب جاوا اسکریپت" | |
msgid "Minify CSS" | ||
msgstr "فشردهسازی CSS" | ||
|
||
#: inc/Engine/Optimization/RUCSS/Admin/OptionSubscriber.php:74 | ||
msgid "Remove Unused CSS" | ||
msgstr "حذف CSS بدون استفاده" | ||
|
||
#. translators: %1$s = plugin name, %2$s = table name, %3$s = <a> open tag, | ||
#. %4$s = </a> closing tag. | ||
#: inc/Engine/Optimization/RUCSS/Admin/Settings.php:253 | ||
|
@@ -4468,8 +4483,8 @@ msgid "How to improve LCP with WP Rocket" | |
msgstr "چگونه با موشک وردپرس LCP را بهبود بخشیم" | ||
|
||
#: views/settings/page-sections/tutorials.php:26 | ||
msgid "How to improve FID with WP Rocket" | ||
msgstr "چگونه با موشک وردپرس FID را بهبود بخشیم" | ||
msgid "How to improve INP with WP Rocket" | ||
msgstr "چگونه INP را با این افزونه بهبود دهیم" | ||
|
||
#: views/settings/page-sections/tutorials.php:27 | ||
msgid "How to improve CLS with WP Rocket" | ||
|
Binary file not shown.
Oops, something went wrong.