spark-3.5-scala-2.13/3.5.4-r18: cve remediation (#41119)

spark-3.5-scala-2.13/3.5.4-r18: fix GHSA-c476-j253-5rgq

Advisory data:
https://github.com/wolfi-dev/advisories/blob/main/spark-3.5-scala-2.13.advisories.yaml

Source code for this service: https://go/cve-remedy-automation-source

Logs for this execution: https://go/cve-remedy-automation-logs

Docs for this service: _(not provided yet)_

Co-authored-by: octo-sts[bot] <[email protected]>