i18n(zh-cn): translate opener.mdx

[xubeiyan]

Description

• What does this PR change? Give us a brief description.
  • translate src/content/docs/plugin/opener.mdx to src/content/docs/zh-cn/plugin/opener.mdx to Chinese Simplified
  • cause Default Permission and Permission Table section not include in this MDX file, so not translate it
• glossary

those word when I translate to Chinese, add some meaning to it, to make them more clear to understand

original text	target text
opener	指定打开应用
Capabilities Overview	能力概览
step by step guide	调整权限分步导览

[netlify]

✅ Deploy Preview for tauri-v2 ready!

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	c8a7b2a
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/tauri-v2/deploys/67a96537b667340008a1b7a4
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-3131--tauri-v2.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.
Lighthouse	1 paths audited Performance: 99 (🟢 up 13 from production) Accessibility: 100 (no change from production) Best Practices: 100 (no change from production) SEO: 92 (no change from production) PWA: 80 (no change from production) View the detailed breakdown and full score reports

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[vasfvitor]

@GuoJikun would you review this, just overall?

[GuoJikun]

@GuoJikun would you review this, just overall?

Yes, but maybe not in time

[xubeiyan]

#3131 (comment) @GuoJikun can you help to see what's the wrong with this commit? Maybe one more space after the word "capabilities" ?

`capabilities`  文件夹中的配置来启用它们

[vasfvitor]

have you run pnpm format? try it

[GuoJikun]

#3131 (comment) @GuoJikun can you help to see what's the wrong with this commit? Maybe one more space after the word "capabilities" ?

`capabilities`  文件夹中的配置来启用它们

There was one more space.

[GuoJikun]

@xubeiyan
Should plugin names not be translated? Because there is no good Chinese interpretation(插件名称是不是不应该翻译？因为并没有很好的中文释义).

[xubeiyan]

@xubeiyan Should plugin names not be translated? Because there is no good Chinese interpretation(插件名称是不是不应该翻译？因为并没有很好的中文释义).

I think keeping in English is also hard to understand what the "opener" means, it wants to tell the meaning of "the specific application for open the file or URL".
(我认为即使英语原文“opener”也是很难理解的，并没有解释出“指定特定程序打开文件或URL”的含义）

In Microsoft's universe, they choose "Open with..." instead of a simple word "opener"
(在微软的设计里，他们使用了“Open with...”代替了“opener”这个概念

this article give a translation to such meaning: https://support.microsoft.com/zh-cn/topic/%E6%9B%B4%E6%94%B9%E6%89%93%E5%BC%80%E6%96%87%E4%BB%B6%E7%9A%84%E7%A8%8B%E5%BA%8F-341000a4-8e27-4929-acbc-5fa21c1bc3a6
（这个文章里给出了他们对于类似概念的翻译方式，可以参考）

so I want to select "指定打开（文件和URL的）应用" to replace the simple "opener" word, it's better to use original value.
（所以我想用"指定打开（文件和URL的）应用"来代替简单的“opener”这个原文）

[GuoJikun]

@vasfvitor LGTM

[vasfvitor]

thank youuuu