Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.9% (1361 of 1362 strings)

Translation: anaconda/f41
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/anaconda/f41/de/

f41/de.po

@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: anaconda 32.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-18 01:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-08 21:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-09 16:38+0000\n"
 "Last-Translator: Ettore Atalan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/anaconda/"
 "f41/de/>\n"
@@ -7106,7 +7106,7 @@ msgstr "Hotspot _anhalten..."
 #: pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_storage.glade:1506
 msgctxt "GUI|Installation Destination|Filter|NVMe Fabrics Devices|Namespace"
 msgid "_Subsystem NQN:"
-msgstr ""
+msgstr "_Subsystem NQN:"
 
 #: pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.glade:142
 msgctxt "GUI|Advanced Storage|iSCSI|Configure"
@@ -7129,11 +7129,9 @@ msgid "_Time & Date"
 msgstr "_Zeit und Datum"
 
 #: pyanaconda/ui/gui/spokes/advanced_storage.glade:1441
-#, fuzzy
-#| msgid "Type"
 msgctxt "GUI|Installation Destination|Filter|NVMe Fabrics Devices|Transport"
 msgid "_Type:"
-msgstr "Typ"
+msgstr "_Typ:"
 
 #: pyanaconda/ui/gui/spokes/blivet_gui.glade:131
 msgctxt "GUI|Blivet Gui Partitioning"