translations: additional translate v17.2.0

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rero_plus/ng-core/

Co-authored-by: Pascal Repond <[email protected]>

projects/rero/ng-core/src/lib/translate/i18n/de.json

@@ -51,7 +51,7 @@
   "Loading a template will reload the current form. All values previously encoded will be lost.": "Beim Laden einer Vorlage wird das aktuelle Formular neu geladen. Alle zuvor erfassten Werte gehen dabei verloren.",
   "maximum {{max}}": "maximal {{max}}",
   "Maximum Size exceeded.": "Maximale Größe überschritten.",
-  "Metadata have been saved successfully.": "Die Metadaten wurden erfolgreich gespeichert.",
+  "Metadata have been saved successfully.": "Metadaten erfolgreich gespeichert.",
   "Mime type": "MIME-Typ",
   "minimum {{min}}": "mindestens {{min}}",
   "Modified at": "Bearbeitet um",

projects/rero/ng-core/src/lib/translate/i18n/fr.json

@@ -30,7 +30,7 @@
   "Export as": "Exporter en",
   "Field(s) in error: ": "Champ(s) en erreur : ",
   "File name": "Nom du fichier",
-  "File removed successfully.": "Le fichier a été supprimé avec succès.",
+  "File removed successfully.": "Fichier supprimé avec succès.",
   "File uploaded successfully. The files uploaded here will be publicly available. Make sure that you are legally allowed to distribute a file before adding it to a document.": "Fichier chargé avec succès. Les fichiers chargés ici seront accessibles au public. Assurez-vous d'avoir l'autorisation légale de distribution du fichier avant de l'ajouter à un document.",
   "Filter": "Filtrer",
   "Filter…": "Filtrer…",
@@ -51,7 +51,7 @@
   "Loading a template will reload the current form. All values previously encoded will be lost.": "Le chargement d'un modèle va recharger le formulaire actuel. Toutes les valeurs saisies jusqu'à maintenant seront perdues.",
   "maximum {{max}}": "maximum {{max}}",
   "Maximum Size exceeded.": "Taille maximale dépassée.",
-  "Metadata have been saved successfully.": "Les métadonnées ont bien été enregistrées.",
+  "Metadata have been saved successfully.": "Métadonnées enregistrées avec succès.",
   "Mime type": "Type MIME",
   "minimum {{min}}": "minimum {{min}}",
   "Modified at": "Modifié à",

projects/rero/ng-core/src/lib/translate/i18n/it.json

@@ -20,7 +20,7 @@
   "de": "Tedesco",
   "Delete": "Eliminare",
   "Do you really want to delete this record?": "Si desidera veramente eliminare questa risorsa?",
-  "Do you really want to remove this file?": "Si desidera veramente rimuovere questo file?",
+  "Do you really want to remove this file?": "Volete davvero eliminare questo file?",
   "Do you want to quit the page? The changes made so far will be lost.": "Vuoi uscire dalla pagina? Le modifiche fatte finora andranno perse.",
   "Download": "Scaricare",
   "Edit": "Modificare",
@@ -30,7 +30,7 @@
   "Export as": "Esportare in",
   "Field(s) in error: ": "Campo/i in errore: ",
   "File name": "Nome del file",
-  "File removed successfully.": "File rimosso con successo.",
+  "File removed successfully.": "File eliminato con successo.",
   "File uploaded successfully. The files uploaded here will be publicly available. Make sure that you are legally allowed to distribute a file before adding it to a document.": "File caricato con successo. I file caricati qui saranno disponibili al pubblico. Assicuratevi di essere legalmente autorizzati a distribuire un file prima di aggiungerlo a un documento.",
   "Filter": "Filtro",
   "Filter…": "Filtro…",
@@ -51,7 +51,7 @@
   "Loading a template will reload the current form. All values previously encoded will be lost.": "Il caricamento di un modello ricaricherà il modulo corrente. Tutti i valori precedentemente inseriti andranno persi.",
   "maximum {{max}}": "massimo {{max}}",
   "Maximum Size exceeded.": "Dimensione massima superata.",
-  "Metadata have been saved successfully.": "I metadati sono stati salvati con successo.",
+  "Metadata have been saved successfully.": "Metadati salvati con successo.",
   "Mime type": "Tipo MIME",
   "minimum {{min}}": "minimo {{min}}",
   "Modified at": "Modificato il",