Skip to content

Commit

Permalink
Update r01an6840xx0110-ra-sensorless-foc-1shunt.xml
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@tommy29tan
tommy29tan authored Apr 26, 2024
1 parent fd69600 commit 6a348ac
Showing 1 changed file with 12 additions and 12 deletions.
24 changes: 12 additions & 12 deletions qe_motor/SampleProjects/r01an6840xx0110-ra-sensorless-foc-1shunt.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -101,11 +101,11 @@ RA4T1マイクロコントローラ(MCU)を使用し、永久磁石同期モー
<ApplicationNoteUrl>/document/apn/sensorless-vector-control-one-shunt-permanent-magnet-synchronous-motor-mckmcb-ra-family/</ApplicationNoteUrl>
<ProjectDescription en="This project is the sensorless vector control software that drives a permanent magnetic synchronous motor (PMSM) using the RA6T2 microcontroller."
jp="RA6T2マイクロコントローラ(MCU)を使用し、永久磁石同期モータをベクトル制御で駆動するサンプルプログラムです。"/>
<Note en="The tuning program for this sample project is not provided. However, the motor parameters can be measured by Tuning function.
To measure the motor parameters using Tuning function, please select 2/3-shunt current detection by the jumper connection on the board and use the tuning program for the sensorless vector control (2/ 3 shunts) sample program (RA6T2_MCILV1_SPM_LESS_FOC_TUNER_E2S_Vxxx.hex).
<Note en="The tuning program for this sample project is not provided. However, the motor parameters can be measured by Tuning function.\n
To measure the motor parameters using Tuning function, please select 2/3-shunt current detection by the jumper connection on the board and use the tuning program for the sensorless vector control (2/ 3 shunts) sample program (RA6T2_MCILV1_SPM_LESS_FOC_TUNER_E2S_Vxxx.hex).\n
Please refer to the application note of this sample project for how to change the board setting."
jp="本サンプルプログラムに対応したチューニングプログラムは提供されていませんが、チューニング機能を使用してモータパラメータを測定することは可能です。
チューニング機能を使用してモータパラメータを測定する場合は、ボードのジャンパ接続で2/3シャント電流検出を選択し、センサレスベクトル制御(2/3シャント)サンプルプログラム用チューニングプログラム(RA6T2_MCILV1_SPM_LESS_FOC_TUNER_E2S_Vxxx.hex)を使用してください。
jp="本サンプルプログラムに対応したチューニングプログラムは提供されていませんが、チューニング機能を使用してモータパラメータを測定することは可能です。\n
チューニング機能を使用してモータパラメータを測定する場合は、ボードのジャンパ接続で2/3シャント電流検出を選択し、センサレスベクトル制御(2/3シャント)サンプルプログラム用チューニングプログラム(RA6T2_MCILV1_SPM_LESS_FOC_TUNER_E2S_Vxxx.hex)を使用してください。\n
ボード設定の変更方法についてはアプリケーションノートを参照してください。" />
<Features>
<Feature en="Sensorless feedback" jp="センサレスフィードバック"/>
Expand Down Expand Up @@ -188,11 +188,11 @@ RA6T2マイクロコントローラ(MCU)を使用し、永久磁石同期モー
<ApplicationNoteUrl>/document/apn/sensorless-vector-control-one-shunt-permanent-magnet-synchronous-motor-mckmcb-ra-family/</ApplicationNoteUrl>
<ProjectDescription en="This project is the sensorless vector control software that drives a permanent magnetic synchronous motor (PMSM) using the RA6T3 microcontroller."
jp="RA6T3マイクロコントローラ(MCU)を使用し、永久磁石同期モータをベクトル制御で駆動するサンプルプログラムです。"/>
<Note en="The tuning program for this sample project is not provided. However, the motor parameters can be measured by Tuning function.
To measure the motor parameters using Tuning function, please select 2/3-shunt current detection by the jumper connection on the board and use the tuning program for the sensorless vector control (2/ 3 shunts) sample program (RA6T3_MCILV1_SPM_LESS_FOC_TUNER_Vxxx.hex).
<Note en="The tuning program for this sample project is not provided. However, the motor parameters can be measured by Tuning function.\n
To measure the motor parameters using Tuning function, please select 2/3-shunt current detection by the jumper connection on the board and use the tuning program for the sensorless vector control (2/ 3 shunts) sample program (RA6T3_MCILV1_SPM_LESS_FOC_TUNER_Vxxx.hex).\n
Please refer to the application note of this sample project for how to change the board setting."
jp="本サンプルプログラムに対応したチューニングプログラムは提供されていませんが、チューニング機能を使用してモータパラメータを測定することは可能です。
チューニング機能を使用してモータパラメータを測定する場合は、ボードのジャンパ接続で2/3シャント電流検出を選択し、センサレスベクトル制御(2/3シャント)サンプルプログラム用チューニングプログラム(RA6T3_MCILV1_SPM_LESS_FOC_TUNER_Vxxx.hex)を使用してください。
jp="本サンプルプログラムに対応したチューニングプログラムは提供されていませんが、チューニング機能を使用してモータパラメータを測定することは可能です。\n
チューニング機能を使用してモータパラメータを測定する場合は、ボードのジャンパ接続で2/3シャント電流検出を選択し、センサレスベクトル制御(2/3シャント)サンプルプログラム用チューニングプログラム(RA6T3_MCILV1_SPM_LESS_FOC_TUNER_Vxxx.hex)を使用してください。\n
ボード設定の変更方法についてはアプリケーションノートを参照してください。" />
<Features>
<Feature en="Sensorless feedback" jp="センサレスフィードバック"/>
Expand Down Expand Up @@ -275,11 +275,11 @@ RA6T3マイクロコントローラ(MCU)を使用し、永久磁石同期モー
<ApplicationNoteUrl>/document/apn/sensorless-vector-control-one-shunt-permanent-magnet-synchronous-motor-mckmcb-ra-family/</ApplicationNoteUrl>
<ProjectDescription en="This project is the sensorless vector control software that drives a permanent magnetic synchronous motor (PMSM) using the RA8T1 microcontroller."
jp="RA8T1マイクロコントローラ(MCU)を使用し、永久磁石同期モータをベクトル制御で駆動するサンプルプログラムです。"/>
<Note en="The tuning program for this sample project is not provided. However, the motor parameters can be measured by Tuning function.
To measure the motor parameters using Tuning function, please select 2/3-shunt current detection by the jumper connection on the board and use the tuning program for the sensorless vector control (2/ 3 shunts) sample program (RA8T1_MCILV1_SPM_LESS_FOC_TUNER_Vxxx.hex).
<Note en="The tuning program for this sample project is not provided. However, the motor parameters can be measured by Tuning function.\n
To measure the motor parameters using Tuning function, please select 2/3-shunt current detection by the jumper connection on the board and use the tuning program for the sensorless vector control (2/ 3 shunts) sample program (RA8T1_MCILV1_SPM_LESS_FOC_TUNER_Vxxx.hex).\n
Please refer to the application note of this sample project for how to change the board setting."
jp="本サンプルプログラムに対応したチューニングプログラムは提供されていませんが、チューニング機能を使用してモータパラメータを測定することは可能です。
チューニング機能を使用してモータパラメータを測定する場合は、ボードのジャンパ接続で2/3シャント電流検出を選択し、センサレスベクトル制御(2/3シャント)サンプルプログラム用チューニングプログラム(RA8T1_MCILV1_SPM_LESS_FOC_TUNER_Vxxx.hex)を使用してください。
jp="本サンプルプログラムに対応したチューニングプログラムは提供されていませんが、チューニング機能を使用してモータパラメータを測定することは可能です。\n
チューニング機能を使用してモータパラメータを測定する場合は、ボードのジャンパ接続で2/3シャント電流検出を選択し、センサレスベクトル制御(2/3シャント)サンプルプログラム用チューニングプログラム(RA8T1_MCILV1_SPM_LESS_FOC_TUNER_Vxxx.hex)を使用してください。\n
ボード設定の変更方法についてはアプリケーションノートを参照してください。" />
<Features>
<Feature en="Sensorless feedback" jp="センサレスフィードバック"/>
Expand Down

0 comments on commit 6a348ac

Please sign in to comment.