fix(deps): bump grpcVersion from 1.48.0 to 1.48.1 (#558)

Bumps `grpcVersion` from 1.48.0 to 1.48.1.
Updates `grpc-netty` from 1.48.0 to 1.48.1
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a href="https://github.com/grpc/grpc-java/releases">grpc-netty's releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v1.48.1</h2>
<h2>New Features</h2>
<p>ORCA provides APIs to inject custom metrics at a gRPC server, and consume them at a gRPC client. It implements <a href="https://github.com/grpc/proposal/blob/master/A51-custom-backend-metrics.md">A51: Custom Backend Metrics Support</a>. We changed the ORCA APIs; they had broken shading and couldn't really be used, so we fixed them in the patch release.</p>
<h2>Bug Fixes</h2>
<ul>
<li>core: Fix a bug that the server stream should not deliver halfClose() when the call is immediately canceled. The bug causes a bad message <code>INTERNAL, desc: Half-closed without a request</code> at server call.  (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9362">#9362</a>)</li>
<li>core: Fix retry causing memory leak for cancelled RPCs. (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9415">#9415</a>)</li>
<li>core: Disable retry by default for in-process transport's channel.(<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9368">#9368</a>)</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/6e2e18bb728793df32b2ba195a954ad380e546de"><code>6e2e18b</code></a> Bump version to 1.48.1</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/dd7449353054d585b3a22fa02104a5ad0be06acd"><code>dd74493</code></a> Update README etc to reference 1.48.1</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/d56f8fbe1d2822bc4f91515dd471ad49493fc385"><code>d56f8fb</code></a> core: server stream should not deliver halfClose() when call is immediately c...</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/80dc06714b9511ed8a8a542ff1d3a6926d2aee0c"><code>80dc067</code></a> example-orca: fix lost streamTracerFactor (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9411">#9411</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/c7f0965f9e514d6cbe586ddda518af9d0a7d2c14"><code>c7f0965</code></a> service: CalMetricRecorder.recordCallMetric is deprecated, use CalMetricRecor...</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/0c287af2c05329ccac64995cab0c3cbe8036423a"><code>0c287af</code></a> example: fix orca example to use new ORCA API (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9403">#9403</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/014c022b084e50a18370824e4d71dc464ca91d56"><code>014c022</code></a> service: make the orca MetricReport a top level experimental class (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9382">#9382</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/25183ed10086e023931f418eef6934315e2744e3"><code>25183ed</code></a> xds: do not expose orca proto in ORCA api (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9366">#9366</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/289a442e2dfcb60a617c90c225ac7dafc08545bd"><code>289a442</code></a> core: Workaround retry causing memory leak</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/61a3a2fb99eb351ac692431fd39530c041c0d5ce"><code>61a3a2f</code></a> core: Disable retry by default for in-process transport's channel (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9368">#9368</a>)</li>
<li>Additional commits viewable in <a href="https://github.com/grpc/grpc-java/compare/v1.48.0...v1.48.1">compare view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Updates `grpc-protobuf` from 1.48.0 to 1.48.1
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a href="https://github.com/grpc/grpc-java/releases">grpc-protobuf's releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v1.48.1</h2>
<h2>New Features</h2>
<p>ORCA provides APIs to inject custom metrics at a gRPC server, and consume them at a gRPC client. It implements <a href="https://github.com/grpc/proposal/blob/master/A51-custom-backend-metrics.md">A51: Custom Backend Metrics Support</a>. We changed the ORCA APIs; they had broken shading and couldn't really be used, so we fixed them in the patch release.</p>
<h2>Bug Fixes</h2>
<ul>
<li>core: Fix a bug that the server stream should not deliver halfClose() when the call is immediately canceled. The bug causes a bad message <code>INTERNAL, desc: Half-closed without a request</code> at server call.  (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9362">#9362</a>)</li>
<li>core: Fix retry causing memory leak for cancelled RPCs. (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9415">#9415</a>)</li>
<li>core: Disable retry by default for in-process transport's channel.(<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9368">#9368</a>)</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/6e2e18bb728793df32b2ba195a954ad380e546de"><code>6e2e18b</code></a> Bump version to 1.48.1</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/dd7449353054d585b3a22fa02104a5ad0be06acd"><code>dd74493</code></a> Update README etc to reference 1.48.1</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/d56f8fbe1d2822bc4f91515dd471ad49493fc385"><code>d56f8fb</code></a> core: server stream should not deliver halfClose() when call is immediately c...</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/80dc06714b9511ed8a8a542ff1d3a6926d2aee0c"><code>80dc067</code></a> example-orca: fix lost streamTracerFactor (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9411">#9411</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/c7f0965f9e514d6cbe586ddda518af9d0a7d2c14"><code>c7f0965</code></a> service: CalMetricRecorder.recordCallMetric is deprecated, use CalMetricRecor...</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/0c287af2c05329ccac64995cab0c3cbe8036423a"><code>0c287af</code></a> example: fix orca example to use new ORCA API (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9403">#9403</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/014c022b084e50a18370824e4d71dc464ca91d56"><code>014c022</code></a> service: make the orca MetricReport a top level experimental class (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9382">#9382</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/25183ed10086e023931f418eef6934315e2744e3"><code>25183ed</code></a> xds: do not expose orca proto in ORCA api (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9366">#9366</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/289a442e2dfcb60a617c90c225ac7dafc08545bd"><code>289a442</code></a> core: Workaround retry causing memory leak</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/61a3a2fb99eb351ac692431fd39530c041c0d5ce"><code>61a3a2f</code></a> core: Disable retry by default for in-process transport's channel (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9368">#9368</a>)</li>
<li>Additional commits viewable in <a href="https://github.com/grpc/grpc-java/compare/v1.48.0...v1.48.1">compare view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Updates `grpc-stub` from 1.48.0 to 1.48.1
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a href="https://github.com/grpc/grpc-java/releases">grpc-stub's releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v1.48.1</h2>
<h2>New Features</h2>
<p>ORCA provides APIs to inject custom metrics at a gRPC server, and consume them at a gRPC client. It implements <a href="https://github.com/grpc/proposal/blob/master/A51-custom-backend-metrics.md">A51: Custom Backend Metrics Support</a>. We changed the ORCA APIs; they had broken shading and couldn't really be used, so we fixed them in the patch release.</p>
<h2>Bug Fixes</h2>
<ul>
<li>core: Fix a bug that the server stream should not deliver halfClose() when the call is immediately canceled. The bug causes a bad message <code>INTERNAL, desc: Half-closed without a request</code> at server call.  (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9362">#9362</a>)</li>
<li>core: Fix retry causing memory leak for cancelled RPCs. (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9415">#9415</a>)</li>
<li>core: Disable retry by default for in-process transport's channel.(<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9368">#9368</a>)</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/6e2e18bb728793df32b2ba195a954ad380e546de"><code>6e2e18b</code></a> Bump version to 1.48.1</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/dd7449353054d585b3a22fa02104a5ad0be06acd"><code>dd74493</code></a> Update README etc to reference 1.48.1</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/d56f8fbe1d2822bc4f91515dd471ad49493fc385"><code>d56f8fb</code></a> core: server stream should not deliver halfClose() when call is immediately c...</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/80dc06714b9511ed8a8a542ff1d3a6926d2aee0c"><code>80dc067</code></a> example-orca: fix lost streamTracerFactor (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9411">#9411</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/c7f0965f9e514d6cbe586ddda518af9d0a7d2c14"><code>c7f0965</code></a> service: CalMetricRecorder.recordCallMetric is deprecated, use CalMetricRecor...</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/0c287af2c05329ccac64995cab0c3cbe8036423a"><code>0c287af</code></a> example: fix orca example to use new ORCA API (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9403">#9403</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/014c022b084e50a18370824e4d71dc464ca91d56"><code>014c022</code></a> service: make the orca MetricReport a top level experimental class (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9382">#9382</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/25183ed10086e023931f418eef6934315e2744e3"><code>25183ed</code></a> xds: do not expose orca proto in ORCA api (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9366">#9366</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/289a442e2dfcb60a617c90c225ac7dafc08545bd"><code>289a442</code></a> core: Workaround retry causing memory leak</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/61a3a2fb99eb351ac692431fd39530c041c0d5ce"><code>61a3a2f</code></a> core: Disable retry by default for in-process transport's channel (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9368">#9368</a>)</li>
<li>Additional commits viewable in <a href="https://github.com/grpc/grpc-java/compare/v1.48.0...v1.48.1">compare view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Updates `grpc-testing` from 1.48.0 to 1.48.1
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a href="https://github.com/grpc/grpc-java/releases">grpc-testing's releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v1.48.1</h2>
<h2>New Features</h2>
<p>ORCA provides APIs to inject custom metrics at a gRPC server, and consume them at a gRPC client. It implements <a href="https://github.com/grpc/proposal/blob/master/A51-custom-backend-metrics.md">A51: Custom Backend Metrics Support</a>. We changed the ORCA APIs; they had broken shading and couldn't really be used, so we fixed them in the patch release.</p>
<h2>Bug Fixes</h2>
<ul>
<li>core: Fix a bug that the server stream should not deliver halfClose() when the call is immediately canceled. The bug causes a bad message <code>INTERNAL, desc: Half-closed without a request</code> at server call.  (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9362">#9362</a>)</li>
<li>core: Fix retry causing memory leak for cancelled RPCs. (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9415">#9415</a>)</li>
<li>core: Disable retry by default for in-process transport's channel.(<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9368">#9368</a>)</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/6e2e18bb728793df32b2ba195a954ad380e546de"><code>6e2e18b</code></a> Bump version to 1.48.1</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/dd7449353054d585b3a22fa02104a5ad0be06acd"><code>dd74493</code></a> Update README etc to reference 1.48.1</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/d56f8fbe1d2822bc4f91515dd471ad49493fc385"><code>d56f8fb</code></a> core: server stream should not deliver halfClose() when call is immediately c...</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/80dc06714b9511ed8a8a542ff1d3a6926d2aee0c"><code>80dc067</code></a> example-orca: fix lost streamTracerFactor (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9411">#9411</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/c7f0965f9e514d6cbe586ddda518af9d0a7d2c14"><code>c7f0965</code></a> service: CalMetricRecorder.recordCallMetric is deprecated, use CalMetricRecor...</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/0c287af2c05329ccac64995cab0c3cbe8036423a"><code>0c287af</code></a> example: fix orca example to use new ORCA API (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9403">#9403</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/014c022b084e50a18370824e4d71dc464ca91d56"><code>014c022</code></a> service: make the orca MetricReport a top level experimental class (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9382">#9382</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/25183ed10086e023931f418eef6934315e2744e3"><code>25183ed</code></a> xds: do not expose orca proto in ORCA api (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9366">#9366</a>)</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/289a442e2dfcb60a617c90c225ac7dafc08545bd"><code>289a442</code></a> core: Workaround retry causing memory leak</li>
<li><a href="https://github.com/grpc/grpc-java/commit/61a3a2fb99eb351ac692431fd39530c041c0d5ce"><code>61a3a2f</code></a> core: Disable retry by default for in-process transport's channel (<a href="https://github-redirect.dependabot.com/grpc/grpc-java/issues/9368">#9368</a>)</li>
<li>Additional commits viewable in <a href="https://github.com/grpc/grpc-java/compare/v1.48.0...v1.48.1">compare view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting `@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)


</details>

build.gradle

@@ -4,7 +4,7 @@ buildscript {
     ext {
         kotlinVersion = '1.6.21'
         kotlinCoroutinesVersion = '1.6.4'
-        grpcVersion = '1.48.0'
+        grpcVersion = '1.48.1'
         protobufVersion = '3.21.2'
         protobufGradleVersion = '0.8.18'
         nettyVersion = '4.1.77.Final'