[3.8] Update CI workflow

[gastaldi]

• Should fix what's reported in [3.8] Correctly handle REST field injection #46178 (comment)

[quarkus-bot]

/cc @aloubyansky (3.8), @gsmet (3.8), @jmartisk (3.8), @rsvoboda (3.8)

[quarkus-bot]

Status for workflow Quarkus CI

This is the status report for running Quarkus CI on commit e8a1af9.

Failing Jobs

Status	Name	Step	Failures	Logs	Raw logs	Build scan
✖	Initial JDK 17 Build	Tar .m2 content pushed to subsequent jobs	⚠️ Check →	Logs	Raw logs	🚧

[quarkus-bot]

Status for workflow Quarkus Documentation CI

This is the status report for running Quarkus Documentation CI on commit e8a1af9.

✅ The latest workflow run for the pull request has completed successfully.

It should be safe to merge provided you have a look at the other checks in the summary.

[github-actions]

🎊 PR Preview acb9e0f has been successfully built and deployed to https://quarkus-pr-main-46230-preview.surge.sh/version/main/guides/

• Images of blog posts older than 3 months are not available.
• Newsletters older than 3 months are not available.