Migrate deprecated CodeHaus container to Sisu container

[michalvavrik]

Summary

All CodeHaus Plexu containers projects has been deprecated and not updated for a while now https://codehaus-plexus.github.io/plexus-containers/. So migrating to recommended option. I set dependencies scope to provided as I saw in here: https://maven.apache.org/examples/maven-3-lifecycle-extensions.html

Please check the relevant options

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Dependency update
• Refactoring
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• This change requires a documentation update
• This change requires execution against OCP (use run tests phrase in comment)

Checklist:

• Example scenarios has been updated / added
• Methods and classes used in PR scenarios are meaningful
• Commits are well encapsulated and follow the best practices

[michalvavrik]

This seems to pass locally repeatedly but when run in CI plugin is not started. Don't have time to deal with it now, so making it draft.

[michalvavrik]

I'll do it in another PR, ideally this week. Looking right now.