Remove usage of plugin framework types in favor of interface types

[guineveresaenger]

This is mostly a migration/refactor from github.com/hashicorp/terraform-plugin-framework/types/ to github.com/hashicorp/terraform-plugin-framework/types/basetypes library. The main functional change is in type_schema.go's Elem() function.

Resolves #2119.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 75.00000% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 59.70%. Comparing base (177b6c4) to head (b26c20d).
Report is 6 commits behind head on master.

Files	Patch %	Lines
pf/internal/schemashim/convert_type.go	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #2184      +/-   ##
==========================================
- Coverage   60.65%   59.70%   -0.96%     
==========================================
  Files         350      354       +4     
  Lines       45930    46297     +367     
==========================================
- Hits        27859    27641     -218     
- Misses      16532    17108     +576     
- Partials     1539     1548       +9     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[iwahbe]

We probably want to keep the types.* version in dynamic/test/pfprovider and internal/testprovider, since that is what users will write. Otherwise LGTM

[pulumi-bot]

This PR has been shipped in release v3.88.0.