Update topics.yml

[charlottejmc]

Add: - type: data-visualization

Closes #3111

Checklist

• Assign yourself in the "Assignees" menu
• Add the appropriate "Label"
• If this PR closes an Issue, add the phrase Closes #ISSUENUMBER to your summary above
• Ensure the status checks pass: if you have difficulty fixing build errors, please contact our Publishing Assistant @anisa-hawes
• Check the Netlify Preview: navigate to netlify/ph-preview/deploy-preview and click 'details' (at right)
• Assign at least one individual or team to "Reviewers"
  • if the text needs to be translated, please follow the translation request guidelines, then assign the relevant language team(s) as "Reviewers" and tag both the team as well as the managing editor in your PR.

[charlottejmc]

Dear @jenniferisasi, @marie-flesch and @DanielAlvesLABDH,

May I ask if you could review my ES, FR and PT translation of a new topic: and description:?

- type: data-visualization
  displayname:
    en: "data visualization"
    es: "visualización de datos"
    fr: "visualisation de données"
    pt: "visualização de dados"
  description:
    en: "Lessons which teach the representation of data through common graphics."
    es: "Lecciones que enseñan a representar datos mediante gráficos comunes."
    fr: "Leçons qui enseignent la représentation de données à l'aide de graphiques communs."
    pt: "Lições que ensinam a representação de dados através de gráficos comuns."

You can add a comment here with your suggested changes, or edit the file directly in this branch.

Please note: this new topic will not show in the Netlify preview or on the live lesson indexes for each journal until it is included in at least one lesson’s YAML.

Thank you! ✨

[jenniferisasi]

Happy to see this as a topic! This sounds good in Spanish and I believe that it is correct also in Portuguese

[DanielAlvesLABDH]

Yes, the Portuguese is totally fine. Thanks

[marie-flesch]

The French translation is good too!

[charlottejmc]

Thank you all for such swift replies!