Fix static initialization order fiasco in velox (#24458)

Summary:

X-link: facebookincubator/velox#12204

Replace global statics with local to avoid non-determinism
https://en.cppreference.com/w/cpp/language/siof

Differential Revision: D68857074

presto-native-execution/presto_cpp/main/common/tests/CommonTest.cpp

@@ -15,13 +15,14 @@
 #include "presto_cpp/main/common/Exception.h"
 #include "presto_cpp/main/common/Utils.h"
 #include "velox/common/base/Exceptions.h"
-#include "velox/common/config/GlobalConfig.h"
+#include "velox/flag_definitions/flags.h"
 
 using namespace facebook::velox;
 using namespace facebook::presto;
 
 TEST(VeloxToPrestoExceptionTranslatorTest, exceptionTranslation) {
-  config::globalConfig.exceptionUserStacktraceEnabled = true;
+  FLAGS_velox_exception_user_stacktrace_enabled = true;
+  translateFlagsToGlobalConfig();
   for (const bool withContext : {false, true}) {
     for (const bool withAdditionalContext : {false, true}) {
       SCOPED_TRACE(fmt::format("withContext: {}", withContext));