update map.geo.admin.ch layers (#47)

Co-authored-by: 3nids <[email protected]>

swiss_locator/map_geo_admin/layers_de.json

@@ -542,7 +542,7 @@
 "ch.swisstopo.vec200-adminboundaries-protectedarea":"Schutzgebiete swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-building":"Einzelgeb\u00e4ude gen. swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-hydrography":"Gew\u00e4ssernetz swissTLMRegio",
-"ch.swisstopo.vec200-landcover":"Prim. Bodenbedeckung swissTLMRegio",
+"ch.swisstopo.vec200-landcover":"Bodenbedeckung swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-miscellaneous":"Einzelobjekte swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-miscellaneous-geodpoint":"H\u00f6henkoten swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-names-namedlocation":"Namen swissTLMRegio",
@@ -686,7 +686,6 @@
 "ch.astra.veloland-sperrungen_umleitungen":"Sperrungen Velo",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-sonnenscheindauer-10min":"Sonnenscheindauer, 10 min",
 "ch.swisstopo.fixpunkte-lfp2":"Lagefixpunkte LFP2",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet":"Z\u00e4hlstellen (\u00fcbergeordnet)",
 "org.epsg.grid_2056":"Koordinatennetz CH1903+/LV95",
 "ch.bafu.gewaesserschutz-biologischer_zustand_makrozoobenthos":"Makrozoobenthos",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-niederschlag-1h":"Niederschlagsumme, 1 h",
@@ -724,7 +723,6 @@
 "ch.bafu.hydroweb-messstationen_gefahren":"Hochwasser Gefahrenstufen",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-gesamtschnee-1d":"Schneeh\u00f6he",
 "ch.bfe.windenergie-geschwindigkeit_h100":"Windgeschwindigkeit 100 m H\u00f6he",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal":"Z\u00e4hlstellen (regional)",
 "ch.bakom.radio-fernsehsender":"Radio- und Fernsehsender",
 "ch.bfe.energiestaedte-2000watt-areale":"2000-Watt-Areale",
 "ch.sem.sachplan-asyl_kraft":"SP Asyl",
@@ -758,9 +756,7 @@
 "ch.swisstopo.fixpunkte-hfp1":"H\u00f6henfixpunkte HFP1",
 "ch.swisstopo.geologie-rohstoffe-vererzungen":"Metallrohstoffe: Vorkommen",
 "ch.swisstopo.landesschwerenetz":"Schweregrundnetz",
-"ch.swisstopo.swissimage-product":"SWISSIMAGE Zeitreise",
 "ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_juli_1981_2010":"Rel. Luftfeuchte Juli, 1981-2010",
-"ch.swisstopo.swissimage-product.metadata":"Einteilung SWISSIMAGE Zeitreise",
 "ch.swisstopo.geologie-geologischer_atlas":"Geologischer Atlas GA25",
 "ch.bafu.wald-niederschlag_sommer_2085_stark":"Niederschlag Sommer 2085, RCP 8.5",
 "ch.bafu.wald-niederschlag_sommer_2085_maessig":"Niederschlag Sommer 2085, RCP 4.5",
@@ -777,7 +773,9 @@
 "ch.bafu.wald-kontinentalitaet_jahr_1000m_1981_2010":"Kontinentalit\u00e4t 1000 m 1995",
 "ch.bafu.wald-obere_waldgrenze":"Obere Waldgrenze",
 "ch.bafu.wald-foehnhaeufigkeit_jahr":"F\u00f6hnh\u00e4ufigkeit",
-"ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_jahr_1981_2010":"Rel. Luftfeuchte Jahr, 1981-2010"},
+"ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_jahr_1981_2010":"Rel. Luftfeuchte Jahr, 1981-2010",
+"ch.swisstopo.swissimage-product.metadata":"Einteilung SWISSIMAGE Zeitreise",
+"ch.swisstopo.swissimage-product":"SWISSIMAGE Zeitreise"},
 "tooltipLayers":[
 "ch.are.agglomerationsverkehr",
 "ch.are.alpenkonvention",
@@ -813,8 +811,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",
@@ -1255,8 +1251,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",
@@ -1576,8 +1570,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",

swiss_locator/map_geo_admin/layers_en.json

@@ -686,7 +686,6 @@
 "ch.astra.veloland-sperrungen_umleitungen":"Closures Bike",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-sonnenscheindauer-10min":"Sunshine duration, 10 min",
 "ch.swisstopo.fixpunkte-lfp2":"Planimetric control points LFP2",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet":"Traffic census (general)",
 "org.epsg.grid_2056":"Coordinate grid CH1903+/LV95",
 "ch.bafu.gewaesserschutz-biologischer_zustand_makrozoobenthos":"Macrozoobenthos",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-niederschlag-1h":"Precipitation, 1 h total",
@@ -724,7 +723,6 @@
 "ch.bafu.hydroweb-messstationen_gefahren":"Flood hazard levels",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-gesamtschnee-1d":"Snow depth",
 "ch.bfe.windenergie-geschwindigkeit_h100":"Wind speed 100 metres above ground",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal":"Traffic census (regional)",
 "ch.bakom.radio-fernsehsender":"Radio and TV broadcasters",
 "ch.bfe.energiestaedte-2000watt-areale":"2000-Watt Sites",
 "ch.sem.sachplan-asyl_kraft":"SP Asylum",
@@ -758,9 +756,7 @@
 "ch.swisstopo.fixpunkte-hfp1":"Height control points HFP1",
 "ch.swisstopo.geologie-rohstoffe-vererzungen":"Metallic mineral resources",
 "ch.swisstopo.landesschwerenetz":"Gravimetric base network",
-"ch.swisstopo.swissimage-product":"SWISSIMAGE Journey through time",
 "ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_juli_1981_2010":"Rel. air humidity July, 1981-2010",
-"ch.swisstopo.swissimage-product.metadata":"Tiling SWISSIMAGE Journey thru time",
 "ch.swisstopo.geologie-geologischer_atlas":"Geological Atlas GA25",
 "ch.bafu.wald-niederschlag_sommer_2085_stark":"Precipitation summer 2085, RCP 8.5",
 "ch.bafu.wald-niederschlag_sommer_2085_maessig":"Precipitation summer 2085, RCP 4.5",
@@ -777,7 +773,9 @@
 "ch.bafu.wald-kontinentalitaet_jahr_1000m_1981_2010":"Continentality 1000 m 1995",
 "ch.bafu.wald-obere_waldgrenze":"Upper timberline",
 "ch.bafu.wald-foehnhaeufigkeit_jahr":"Frequency of F\u00f6hn",
-"ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_jahr_1981_2010":"Rel. air humidity year, 1981-2010"},
+"ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_jahr_1981_2010":"Rel. air humidity year, 1981-2010",
+"ch.swisstopo.swissimage-product.metadata":"Tiling SWISSIMAGE Journey thru time",
+"ch.swisstopo.swissimage-product":"SWISSIMAGE Journey through time"},
 "tooltipLayers":[
 "ch.are.agglomerationsverkehr",
 "ch.are.alpenkonvention",
@@ -813,8 +811,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",
@@ -1255,8 +1251,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",
@@ -1576,8 +1570,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",

swiss_locator/map_geo_admin/layers_fr.json

@@ -542,7 +542,7 @@
 "ch.swisstopo.vec200-adminboundaries-protectedarea":"Sites prot\u00e9g\u00e9s swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-building":"B\u00e2timents g\u00e9n. swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-hydrography":"Hydrologie swissTLMRegio",
-"ch.swisstopo.vec200-landcover":"Couverture prim. sol swissTLMRegio",
+"ch.swisstopo.vec200-landcover":"Couverture sol swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-miscellaneous":"Objets marquants swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-miscellaneous-geodpoint":"Cotes d'altitude swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-names-namedlocation":"Noms swissTLMRegio",
@@ -686,7 +686,6 @@
 "ch.astra.veloland-sperrungen_umleitungen":"Fermetures V\u00e9lo",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-sonnenscheindauer-10min":"Dur\u00e9e d'ensoleillement, 10 min",
 "ch.swisstopo.fixpunkte-lfp2":"Points fixes planim\u00e9triques PFP2",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet":"Postes de comptage (principal)",
 "org.epsg.grid_2056":"R\u00e9seau de coordonn\u00e9es CH1903+/MN95",
 "ch.bafu.gewaesserschutz-biologischer_zustand_makrozoobenthos":"Macrozoobenthos",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-niederschlag-1h":"Pr\u00e9cipitations, somme 1 h",
@@ -724,7 +723,6 @@
 "ch.bafu.hydroweb-messstationen_gefahren":"Niveaux de danger de crues",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-gesamtschnee-1d":"Hauteur de neige",
 "ch.bfe.windenergie-geschwindigkeit_h100":"Vitesse du vent \u00e0 100 m du sol",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal":"Postes de comptage (r\u00e9gional)",
 "ch.bakom.radio-fernsehsender":"Emetteurs radio et t\u00e9l\u00e9vision",
 "ch.bfe.energiestaedte-2000watt-areale":"Sites 2000 watts",
 "ch.sem.sachplan-asyl_kraft":"PS Asile",
@@ -758,9 +756,7 @@
 "ch.swisstopo.fixpunkte-hfp1":"Points fixes altim\u00e9triques PFA1",
 "ch.swisstopo.geologie-rohstoffe-vererzungen":"Mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques",
 "ch.swisstopo.landesschwerenetz":"R\u00e9seau de base gravim\u00e9trique",
-"ch.swisstopo.swissimage-product":"SWISSIMAGE Voyage dans le temps",
 "ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_juli_1981_2010":"Humidit\u00e9 rel. de l'air en juillet, 1981-2010",
-"ch.swisstopo.swissimage-product.metadata":"D\u00e9coupage SWISSIMAGE Voyage temp.",
 "ch.swisstopo.geologie-geologischer_atlas":"Atlas g\u00e9ologique GA25",
 "ch.bafu.wald-niederschlag_sommer_2085_stark":"Pr\u00e9cipitations \u00e9t\u00e9 2085, RCP 8.5",
 "ch.bafu.wald-niederschlag_sommer_2085_maessig":"Pr\u00e9cipitations \u00e9t\u00e9 2085, RCP 4.5",
@@ -777,7 +773,9 @@
 "ch.bafu.wald-kontinentalitaet_jahr_1000m_1981_2010":"Continentalit\u00e9 1000 m 1995",
 "ch.bafu.wald-obere_waldgrenze":"Limite sup\u00e9rieure de la for\u00eat",
 "ch.bafu.wald-foehnhaeufigkeit_jahr":"Fr\u00e9quence de foehn",
-"ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_jahr_1981_2010":"Humidit\u00e9 rel. de l'air a., 1981-2010"},
+"ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_jahr_1981_2010":"Humidit\u00e9 rel. de l'air a., 1981-2010",
+"ch.swisstopo.swissimage-product.metadata":"D\u00e9coupage SWISSIMAGE Voyage temp.",
+"ch.swisstopo.swissimage-product":"SWISSIMAGE Voyage dans le temps"},
 "tooltipLayers":[
 "ch.are.agglomerationsverkehr",
 "ch.are.alpenkonvention",
@@ -813,8 +811,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",
@@ -1255,8 +1251,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",
@@ -1576,8 +1570,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",

swiss_locator/map_geo_admin/layers_it.json

@@ -542,7 +542,7 @@
 "ch.swisstopo.vec200-adminboundaries-protectedarea":"Siti protetti swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-building":"Edifici gen. swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-hydrography":"Idrologia swissTLMRegio",
-"ch.swisstopo.vec200-landcover":"Copertura prim. suolo swissTLMRegio",
+"ch.swisstopo.vec200-landcover":"Copertura suolo swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-miscellaneous":"Oggetti singoli swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-miscellaneous-geodpoint":"Altitudini swissTLMRegio",
 "ch.swisstopo.vec200-names-namedlocation":"Nomi swissTLMRegio",
@@ -686,7 +686,6 @@
 "ch.astra.veloland-sperrungen_umleitungen":"Chiusure Bicicletta",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-sonnenscheindauer-10min":"Soleggiamento, 10 min",
 "ch.swisstopo.fixpunkte-lfp2":"Punti fissi planimetrici PFP2",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet":"Stazioni di conteggio (principale)",
 "org.epsg.grid_2056":"Coordinate CH1903+/MN95",
 "ch.bafu.gewaesserschutz-biologischer_zustand_makrozoobenthos":"Macrobenthos",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-niederschlag-1h":"Precipitazione, somma 1 h",
@@ -724,7 +723,6 @@
 "ch.bafu.hydroweb-messstationen_gefahren":"Soglie d'allarme delle piene",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-gesamtschnee-1d":"Altezza del manto nevoso",
 "ch.bfe.windenergie-geschwindigkeit_h100":"Velocit\u00e0 vento a 100 m dal suolo",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal":"Stazioni di conteggio (regionale)",
 "ch.bakom.radio-fernsehsender":"Emittenti radiotelevisive",
 "ch.bfe.energiestaedte-2000watt-areale":"Aree 2000 Watt",
 "ch.sem.sachplan-asyl_kraft":"PS Asilo",
@@ -758,9 +756,7 @@
 "ch.swisstopo.fixpunkte-hfp1":"Punti fissi altimetrici PFA1",
 "ch.swisstopo.geologie-rohstoffe-vererzungen":"Materie prime metalliche",
 "ch.swisstopo.landesschwerenetz":"Rete gravimetrica di base",
-"ch.swisstopo.swissimage-product":"SWISSIMAGE Viaggio nel tempo",
 "ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_juli_1981_2010":"L'umidit\u00e0 dell'aria luglio, 1981-2010",
-"ch.swisstopo.swissimage-product.metadata":"Divisione SWISSIMAGE Viaggio tempo",
 "ch.swisstopo.geologie-geologischer_atlas":"Atlante geologico GA25",
 "ch.bafu.wald-niederschlag_sommer_2085_stark":"Precipitazioni estate 2085, RCP 8.5",
 "ch.bafu.wald-niederschlag_sommer_2085_maessig":"Precipitazioni estate 2085, RCP 4.5",
@@ -777,7 +773,9 @@
 "ch.bafu.wald-kontinentalitaet_jahr_1000m_1981_2010":"Continentalit\u00e0 1000 m 1995",
 "ch.bafu.wald-obere_waldgrenze":"Limite superiore della foresta",
 "ch.bafu.wald-foehnhaeufigkeit_jahr":"Frequenza del favonio",
-"ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_jahr_1981_2010":"L'umidit\u00e0 dell'aria a., 1981-2010"},
+"ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_jahr_1981_2010":"L'umidit\u00e0 dell'aria a., 1981-2010",
+"ch.swisstopo.swissimage-product.metadata":"Divisione SWISSIMAGE Viaggio tempo",
+"ch.swisstopo.swissimage-product":"SWISSIMAGE Viaggio nel tempo"},
 "tooltipLayers":[
 "ch.are.agglomerationsverkehr",
 "ch.are.alpenkonvention",
@@ -813,8 +811,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",
@@ -1255,8 +1251,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",
@@ -1576,8 +1570,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",

swiss_locator/map_geo_admin/layers_rm.json

@@ -686,7 +686,6 @@
 "ch.astra.veloland-sperrungen_umleitungen":"Bloccadas per velos",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-sonnenscheindauer-10min":"Durada radiaziun sulegl, 10 min",
 "ch.swisstopo.fixpunkte-lfp2":"Puncts fixs planimetrics PFP2",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet":"Dumbraziun traffic (surordin\u00e0)",
 "org.epsg.grid_2056":"Rait coordinatas CH1903+/MN95",
 "ch.bafu.gewaesserschutz-biologischer_zustand_makrozoobenthos":"Macrozoobentos",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-niederschlag-1h":"Precipitaziuns, 1 h",
@@ -724,7 +723,6 @@
 "ch.bafu.hydroweb-messstationen_gefahren":"Nivels da privel auas grondas",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-gesamtschnee-1d":"Autezza da la naiv",
 "ch.bfe.windenergie-geschwindigkeit_h100":"Sveltezza dal vent autezza 100\u00a0m",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal":"Dumbraziun traffic (regiunal)",
 "ch.bakom.radio-fernsehsender":"Emetturs radio e televisiun",
 "ch.bfe.energiestaedte-2000watt-areale":"Areals da 2000 watts",
 "ch.sem.sachplan-asyl_kraft":"PS Asil",
@@ -758,9 +756,7 @@
 "ch.swisstopo.fixpunkte-hfp1":"Puncts fixs altimetrics PFA1",
 "ch.swisstopo.geologie-rohstoffe-vererzungen":"Materias primas da metal",
 "ch.swisstopo.landesschwerenetz":"Rait da basa gravimetrica",
-"ch.swisstopo.swissimage-product":"SWISSIMAGE Viadis en il temp",
 "ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_juli_1981_2010":"Rel. Luftfeuchte Juli, 1981-2010",
-"ch.swisstopo.swissimage-product.metadata":"Divisiun SWISSIMAGE Viadis en il temp",
 "ch.swisstopo.geologie-geologischer_atlas":"Atlas geologic GA25",
 "ch.bafu.wald-niederschlag_sommer_2085_stark":"Niederschlag Sommer 2085, RCP 8.5",
 "ch.bafu.wald-niederschlag_sommer_2085_maessig":"Niederschlag Sommer 2085, RCP 4.5",
@@ -777,7 +773,9 @@
 "ch.bafu.wald-kontinentalitaet_jahr_1000m_1981_2010":"Kontinentalit\u00e4t 1000 m 1995",
 "ch.bafu.wald-obere_waldgrenze":"Obere Waldgrenze",
 "ch.bafu.wald-foehnhaeufigkeit_jahr":"F\u00f6hnh\u00e4ufigkeit",
-"ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_jahr_1981_2010":"Rel. Luftfeuchte Jahr, 1981-2010"},
+"ch.bafu.wald-relative_luftfeuchte_jahr_1981_2010":"Rel. Luftfeuchte Jahr, 1981-2010",
+"ch.swisstopo.swissimage-product.metadata":"Divisiun SWISSIMAGE Viadis en il temp",
+"ch.swisstopo.swissimage-product":"SWISSIMAGE Viadis en il temp"},
 "tooltipLayers":[
 "ch.are.agglomerationsverkehr",
 "ch.are.alpenkonvention",
@@ -813,8 +811,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",
@@ -1255,8 +1251,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",
@@ -1576,8 +1570,6 @@
 "ch.astra.skatingland",
 "ch.astra.skatingland-sperrungen_umleitungen",
 "ch.astra.strassenverkehrszaehlung-uebergeordnet",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-regional_lokal",
-"ch.astra.strassenverkehrszaehlung_messstellen-uebergeordnet",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder",
 "ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fussgaenger",