fix/MD/XL-9617 apiato core server error when request tries to decode ids in multi dimensional arrays

fix/MD/XL-9617 apiato core server error when request tries to decode ids in multi dimensional arrays #118