chore: bump vector to 3.1.2

first attempt at manual multi-platform image

charts/edge/Chart.yaml

@@ -4,8 +4,8 @@ home: https://www.mezmo.com
 icon: https://app.mezmo.com/assets/img/mz-logo-square-128.png
 description: A Helm chart for deploying Mezmo Edge
 type: application
-appVersion: "3.1.0"
-version: 0.8.1
+appVersion: "3.1.2"
+version: 0.8.2
 maintainers:
   - name: Mezmo
     email: [email protected]