Skip to content
This repository has been archived by the owner on May 26, 2022. It is now read-only.

Commit

Permalink
Add Spanish localization (#91)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
* Add Spanish localization

* Remove comments

Co-authored-by: Ryan Meek <[email protected]>
  • Loading branch information
@fcastilloec @maykar
fcastilloec and maykar authored Feb 12, 2021
1 parent 0afd303 commit ff4e746
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 231 additions and 10 deletions.
206 changes: 196 additions & 10 deletions custom_components/plex_assistant/localize.py
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,7 +24,7 @@
"pause": "pause",
"stop": "stop",
"next_track": "next",
"previous_track": "previous",
"previous_track": "previous",
"jump_forward": "jump forward",
"jump_back": "jump back",
},
Expand Down Expand Up @@ -194,7 +194,7 @@
"pause": "paus",
"stop": "sluta",
"next_track": "nästa",
"previous_track": "föregående",
"previous_track": "föregående",
"jump_forward": "hoppa framåt",
"jump_back": "hoppa tillbaka",
},
Expand Down Expand Up @@ -311,7 +311,7 @@
"pause": "pauzeer",
"stop": "stop",
"next_track": "volgende",
"previous_track": "vorig",
"previous_track": "vorig",
"jump_forward": "spring naar voren",
"jump_back": "spring naar achter",
},
Expand Down Expand Up @@ -443,7 +443,7 @@
"pause": "metti in pasa",
"stop": "interrompi",
"next_track": "successivo",
"previous_track": "precedente",
"previous_track": "precedente",
"jump_forward": "vai avanti",
"jump_back": "vai indietro",
},
Expand Down Expand Up @@ -586,7 +586,7 @@
"pause": "pause",
"stop": "arrête",
"next_track": "suivante",
"previous_track": "précédente",
"previous_track": "précédente",
"jump_forward": "avance",
"jump_back": "recule",
},
Expand Down Expand Up @@ -804,7 +804,7 @@
"pause": "pausa",
"stop": "stop",
"next_track": "próximo",
"previous_track": "anterior",
"previous_track": "anterior",
"jump_forward": "para a frente",
"jump_back": "para trás",
},
Expand Down Expand Up @@ -947,7 +947,7 @@
"pause": "pausiere",
"stop": "stoppe",
"next_track": "nächstes",
"previous_track": "vorheriges",
"previous_track": "vorheriges",
"jump_forward": "springe vor",
"jump_back": "springe zurück",
},
Expand Down Expand Up @@ -1084,7 +1084,7 @@
"pause": "pause",
"stop": "stop",
"next_track": "næste",
"previous_track": "forrige",
"previous_track": "forrige",
"jump_forward": "hop fremad",
"jump_back": "hop tilbage",
},
Expand Down Expand Up @@ -1262,7 +1262,7 @@
"pause": "pause",
"stop": "stopp",
"next_track": "neste",
"previous_track": "forrige",
"previous_track": "forrige",
"jump_forward": "hopp fremover",
"jump_back": "hopp tilbake",
},
Expand Down Expand Up @@ -1368,6 +1368,192 @@
"post": [],
},
},
"es": {
"play": "reproducir",
"random": "aleatorio",
"movies": [
"película",
"películas",
"video",
"videos",
"vídeo",
"vídeos"
],
"shows": [
"programa",
"programas"
"episodio",
"episodios",
"serie",
"series",
"serie de televisión",
"series de televisión"
],

"controls": {
"play": "reproducir",
"pause": "pausa",
"stop": "detener",
"next_track": "siguiente",
"previous_track": "anterior",
"jump_forward": "avanzar",
"jump_back": "retroceder",
},

"not_found": "no encontrado",
"cast_device": "dispositivo cast",
"no_call": "ningún comando recibido",

"play_start": [
"empieza la película",
"comienza la película",
"inicia la película",
"empieza la serie",
"comienza la serie",
"inicia la serie",
"empieza la serie de televisión",
"comienza la serie de televisión",
"inicia la serie de televisión",
"empieza el episodio",
"comienza el episodio",
"inicia el episodio",
"empieza el programa",
"comienza el programa",
"inicia el programa",
"empieza el video",
"comienza el video",
"inicia el video",
"empieza el vídeo",
"comienza el vídeo",
"inicia el vídeo",
"comienza",
"comienze"
"empieza",
"empiece",
"inicia",
"inicie"
],

"ordinals": {
"primero": "1",
"segundo": "2",
"tercero": "3",
"cuarto": "4",
"quinto": "5",
"sexto": "6",
"séptimo": "7",
"octavo": "8",
"noveno": "9",
"décimo": "10",
"pre": [
"el",
"la"
],
"post": [],
},

"season": {
"keywords": [
"temporada"
],
"pre": [
"la"
],
"post": [
"numero",
"de"
],
},
"episode": {
"keywords": [
"episodio",
"episodios"
],
"pre": [
"el",
"los"
],
"post": [
"número",
"de"
],
},
"latest": {
"keywords": [
"último",
"última",
"últimos",
"últimas",
"reciente",
"nuevo",
"nueva",
"nuevos",
"nuevas"
],
"pre": [
"el",
"los"
"la",
"las"
],
"post": [
"película",
"películas"
"episodio",
"episodios"
"serie",
"series"
"video",
"vídeo",
"videos"
"vídeos"
],
},
"unwatched": {
"keywords": [
"no visto",
"siguiente",
"aún no visto"
],
"pre": [
"película",
"películas",
"serie",
"series",
"video",
"vídeo",
"episodio",
"episodios"
],
"post": [],
},
"ondeck": {
"keywords": [
"en progreso"
],
"pre": [
"película",
"películas",
"serie",
"series",
"video",
"vídeo",
"episodio",
"episodios"
],
"post": [],
},

"separator": {
"keywords": [
"en"
],
"pre": [],
"post": [
"la"
],
},
},
# "template": {
# # Generic Terms
# "play": "",
Expand All @@ -1381,7 +1567,7 @@
# "pause": "",
# "stop": "",
# "next_track": "",
# "previous_track": "",
# "previous_track": "",
# "jump_forward": "",
# "jump_back": "",
# },
Expand Down
35 changes: 35 additions & 0 deletions custom_components/plex_assistant/translations/es.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
{
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "❱ Configuración del Plex Assistant",
"description": "[Documentación](https://github.com/maykar/plex_assistant/) | [Foros](https://community.home-assistant.io/t/plex-assistant/) | [Solución de problemas](https://github.com/maykar/plex_assistant/blob/master/troubleshooting.md) | [Support Development](https://github.com/sponsors/maykar)",
"data": {
"server_name": "Seleccione el servidor Plex",
"language": "Idioma",
"default_cast": "Dispositivo cast predeterminado",
"tts_errors": "Habla errores en el dispositivo cast"
}
}
},
"abort": {
"single_instance_allowed": "Solo se permite una instancia.",
"no_plex_server": "No se encontraron servidores Plex, asegúrese de que la integración de Plex en Home Assistant esté configurada y funcionando.",
"ha_ver_unsupported": "Esta versión del Plex Assistant requiere una version 2021.2.0 o mayor de Home Assistant."
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"title": "❱ Opciones avanzadas del Plex Assistant",
"description": "[Documentación](https://github.com/maykar/plex_assistant) | [Foros](https://community.home-assistant.io/t/plex-assistant/) | [Solución de problemas](https://github.com/maykar/plex_assistant/blob/master/troubleshooting.md) | [Support Development](https://github.com/sponsors/maykar)\n\n**Read the [Advanced Config Docs](https://github.com/maykar/plex_assistant/tree/master#advanced-configuration) for how to format of the next 2 options.**",
"data": {
"start_script": "Ejecute un script para iniciar un cliente Plex no disponible",
"keyword_replace": "Reemplace palabras claves o frases con las suyas",
"jump_f": "Cantidad predeterminada de segundos para avanzar.",
"jump_b": "Cantidad predeterminada de segundos para retroceder."
}
}
}
}
}

0 comments on commit ff4e746

Please sign in to comment.