Cleaning md to strip links and other markup

This exactly matches the context in
instructlab/taxonomy#1255 per commit a4eca8b -
this will improve the effectiveness of this knowledge node.

Signed-off-by: Máirín Duffy <[email protected]>