Add missing nativeLB in Traefik

[GTRekter]

Add missing nativeLB in Traefik

[alpeb]

This looks good to me. To provide additional context, it appears the Traefik example wasn't working without nativeLB: true, which makes sense given what that field is supposed to do (from the IngressRoute CRD):

                       nativeLB:
                       description: |-
                         NativeLB controls, when creating the load-balancer,
                        whether the LB's children are directly the pods IPs or if the only child is the Kubernetes Service clusterIP.
                         The Kubernetes Service itself does load-balance to the pods.
                        By default, NativeLB is false.
                     type: boolean

So basically letting "k8s do the load-balancing", which for us really means letting the proxy do it.
Paging our ingress expert @kflynn for an additional sanity check :-)