ci: trigger job on push to main and also cancel concurrent jobs

ci: trigger job on push to main and also cancel concurrent jobs #4