-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 17
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
New translations messages.properties (Chinese Simplified)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
70 additions
and
70 deletions.
There are no files selected for viewing
140 changes: 70 additions & 70 deletions
140
common/src/main/messages/xyz/jpenilla/tabtps/common/messages_zh_CN.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,87 +1,87 @@ | ||
# Labels | ||
label.tps=TPS | ||
label.mspt=MSPT | ||
label.memory=RAM | ||
label.memory=内存 | ||
label.ping=Ping | ||
label.player_count=Online | ||
label.player_count=在线人数 | ||
label.cpu=CPU | ||
label.cpu.system_short=sys. | ||
label.cpu.process_short=proc. | ||
label.milliseconds_short=ms | ||
label.used=Used | ||
label.allocated=Allocated | ||
label.average=Average | ||
label.minimum=Minimum | ||
label.maximum=Maximum | ||
label.maximum_short_lower=max. | ||
label.initial_amount=Initial | ||
label.cpu.system_short=系统 | ||
label.cpu.process_short=进程 | ||
label.milliseconds_short=毫秒 | ||
label.used=已使用 | ||
label.allocated=已分配 | ||
label.average=平均值 | ||
label.minimum=最小值 | ||
label.maximum=最大值 | ||
label.maximum_short_lower=最大 | ||
label.initial_amount=初始值 | ||
|
||
# Command help menu | ||
help.help=TabTPS Help | ||
help.command=Command | ||
help.description=Description | ||
help.no_description=No description | ||
help.arguments=Arguments | ||
help.optional=Optional | ||
help.showing_results_for_query=Showing search results for query | ||
help.no_results_for_query=No results for query | ||
help.available_commands=Available Commands | ||
help.click_to_show_help=Click to show help for this command | ||
help.page_out_of_range=Error\: Page {0} is not in range. Must be in range [1, {1}] | ||
help.click_for_next_page=Click for next page | ||
help.click_for_previous_page=Click for previous page | ||
help.help=TabTPS 帮助 | ||
help.command=命令 | ||
help.description=描述 | ||
help.no_description=没有描述 | ||
help.arguments=参数 | ||
help.optional=可选的 | ||
help.showing_results_for_query=正在显示查询的搜索结果 | ||
help.no_results_for_query=没有查询结果 | ||
help.available_commands=可用的命令 | ||
help.click_to_show_help=点击显示此命令的帮助 | ||
help.page_out_of_range=错误:页码 {0} 不在范围内。应在范围 [1, {1}] 内 | ||
help.click_for_next_page=点击前往下一页 | ||
help.click_for_previous_page=点击前往上一页 | ||
|
||
# Command and argument descriptions | ||
command.tickinfo.description=Displays the current TPS and MSPT of the server. | ||
command.help.description=Shows help for the TabTPS commands. | ||
command.help.arguments.query=Help query string. | ||
command.about.description=Shows info about the TabTPS plugin. | ||
command.reload.description=Reloads the TabTPS config files. | ||
command.toggle_tab.description=Toggles showing information in the tab menu. | ||
command.toggle_bossbar.description=Toggles showing information in a boss bar. | ||
command.toggle_actionbar.description=Toggles showing information in the action bar. | ||
command.ping.arguments.page=The page number of players to display, if applicable. | ||
command.ping_self.description=Displays the senders ping to the server in milliseconds. | ||
command.ping_target.description=Displays the targets ping to the server in milliseconds. | ||
command.ping_target.arguments.target=The player(s) to check the ping of. | ||
command.ping_all.description=Displays the pings of connected players with an average. | ||
command.memory.description=Displays the current memory pools of the server JVM. Output will vary greatly based on garbage collection settings. | ||
command.tickinfo.description=显示服务器当前的 TPS 和 MSPT。 | ||
command.help.description=显示 TabTPS 命令的帮助。 | ||
command.help.arguments.query=查询帮助的字符串。 | ||
command.about.description=显示关于 TabTPS 插件的信息。 | ||
command.reload.description=重新加载 TabTPS 配置文件。 | ||
command.toggle_tab.description=切换在 Tab 菜单中显示信息。 | ||
command.toggle_bossbar.description=切换在 Boss 栏中显示信息。 | ||
command.toggle_actionbar.description=切换在快捷栏标题中显示信息。 | ||
command.ping.arguments.page=要显示的玩家页码(如果可用)。 | ||
command.ping_self.description=以毫秒为单位显示发送者到服务器的 ping 值。 | ||
command.ping_target.description=以毫秒为单位显示目标到服务器的 ping 值。 | ||
command.ping_target.arguments.target=要检查 ping 值的玩家。 | ||
command.ping_all.description=显示已连接玩家的 ping 值及他们的平均值。 | ||
command.memory.description=显示服务器 JVM 当前的内存池。输出会因垃圾回收(GC)设置有很大的差异。 | ||
|
||
# Command exceptions | ||
command.exception.invalid_argument=Invalid command argument\: {0} | ||
command.exception.invalid_syntax=Invalid command syntax. Correct command syntax is\: {0} | ||
command.exception.invalid_sender_type=Invalid command sender. You must be of type {0}. | ||
command.exception.no_permission=I'm sorry, but you do not have permission to perform this command.\nPlease contact the server administrators if you believe that this is in error. | ||
command.exception.command_execution=An internal error occurred while attempting to perform this command. | ||
command.exception.invalid_argument=无效的命令参数:{0} | ||
command.exception.invalid_syntax=无效的命令语法。正确的命令语法是:{0} | ||
command.exception.invalid_sender_type=无效的命令发送者。你必须属于 {0} 类型。 | ||
command.exception.no_permission=很抱歉,你没有使用该命令的权限。\n如果你认为这是错误的,请与服务器管理员联系。 | ||
command.exception.command_execution=尝试执行此命令时发生内部错误。 | ||
|
||
# Command feedback text | ||
misc.command.text.no_players_found=No players found for selector\: ''{0}'' | ||
command.ping.text.player_pings=Player Pings | ||
command.ping.text.console_must_provide_player=Console must provide a player to check the ping of. | ||
command.ping.text.average_ping=Average ping | ||
command.ping.text.amount_players={0} players | ||
command.ping.text.amount_players_singular={0} player | ||
command.ping_self.text.your_ping=Your ping\: {0} | ||
command.ping_target.text.targets_ping={0}''s ping\: {1} | ||
command.memory.text.header=Memory Usage | ||
command.tickinfo.text.mspt_hover=Milliseconds per tick. Avg. MSPT ≤ 50 -> 20 TPS | ||
command.tickinfo.text.tps_hover=Ticks per second. 20 is optimal. | ||
command.tickinfo.text.cpu_hover=CPU usage for the Minecraft server process as well as the system CPU usage. | ||
command.tickinfo.text.memory_hover=Megabytes of Memory/RAM. | ||
command.tickinfo.text.header=Server Tick Information | ||
command.toggle.tab.enabled=Enabled tab menu display. | ||
command.toggle.tab.disabled=Disabled tab menu display. | ||
command.toggle.bossbar.enabled=Enabled boss bar display. | ||
command.toggle.bossbar.disabled=Disabled boss bar display. | ||
command.toggle.actionbar.enabled=Enabled action bar display. | ||
command.toggle.actionbar.disabled=Disabled action bar display. | ||
misc.command.text.no_players_found=选择器 ''{0}'' 没有找到玩家 | ||
command.ping.text.player_pings=玩家 Ping 值 | ||
command.ping.text.console_must_provide_player=控制台必须提供要检查 ping 值的玩家。 | ||
command.ping.text.average_ping=平均 ping 值 | ||
command.ping.text.amount_players={0} 个玩家 | ||
command.ping.text.amount_players_singular={0} 个玩家 | ||
command.ping_self.text.your_ping=你的 ping 值:{0} | ||
command.ping_target.text.targets_ping={0} 的 ping 值:{1} | ||
command.memory.text.header=内存使用情况 | ||
command.tickinfo.text.mspt_hover=每秒刻数。平均 MSPT ≤ 50 -> 20 TPS | ||
command.tickinfo.text.tps_hover=每刻毫秒数。20为最佳值。 | ||
command.tickinfo.text.cpu_hover=Minecraft 服务端进程的 CPU 使用率以及系统 CPU 使用率。 | ||
command.tickinfo.text.memory_hover=兆字节的内存/RAM。 | ||
command.tickinfo.text.header=服务器刻信息 | ||
command.toggle.tab.enabled=已启用 Tab 菜单显示。 | ||
command.toggle.tab.disabled=已禁用 Tab 菜单显示。 | ||
command.toggle.bossbar.enabled=已启用 Boss 栏显示。 | ||
command.toggle.bossbar.disabled=已禁用 Boss 栏显示。 | ||
command.toggle.actionbar.enabled=已启用快捷栏标题显示。 | ||
command.toggle.actionbar.disabled=已禁用快捷栏标题显示。 | ||
|
||
# Command argument parse failure messages | ||
command.caption.argument.parse.failure.number=''{0}'' is not a valid number in the range [{1}, {2}]. | ||
command.caption.argument.parse.failure.string=''{0}'' is not a valid string of type {1}. | ||
command.caption.argument.parse.failure.selector.malformed=Selector ''{0}'' is malformed. | ||
command.caption.argument.parse.failure.selector.non_player_in_player_selector=Non-player(s) selected in player selector. | ||
command.caption.argument.parse.failure.number=''{0}'' 不是范围 [{1}, {2}] 内的有效数字。 | ||
command.caption.argument.parse.failure.string=''{0}'' 不是 {1} 类型的有效字符串。 | ||
command.caption.argument.parse.failure.selector.malformed=选择器 ''{0}'' 有错误。 | ||
command.caption.argument.parse.failure.selector.non_player_in_player_selector=在玩家选择器中选择了非玩家。 | ||
|
||
# Misc | ||
misc.text.click_to_copy=Click to copy | ||
misc.text.click_to_toggle=Click to toggle | ||
misc.text.click_to_copy=点击复制 | ||
misc.text.click_to_toggle=点击切换 |