This repository has been archived by the owner on Mar 15, 2023. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 76
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Spanish (Spain) locale added (es_ES)
- Loading branch information
David González
committed
Jul 24, 2018
1 parent
70ad901
commit 7465131
Showing
2 changed files
with
109 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,107 @@ | ||
core.intro.text=Arrastre aqu\u00ED un proyecto existente o vaya a Archivo->Nuevo proyecto para empezar | ||
dialogs.about.title=Sobre {0} | ||
dialogs.error.title=Error | ||
dialogs.locale.add.error.create=Ocurri\u00F3 alg\u00FAn error al crear la nueva locale | ||
dialogs.locale.add.error.invalid=La locale que ha introducido es inv\u00E1lida o ya existe. | ||
dialogs.locale.add.text=Introduzca una locale (p. ej. es_ES)\: | ||
dialogs.locale.add.title=A\u00F1adir locale | ||
dialogs.preferences.editor.title=Preferencias | ||
dialogs.preferences.project.title=Preferencias del proyecto | ||
dialogs.project.import.title=Importar Proyecto | ||
dialogs.project.new.conflict.text=Se han encontrado traducciones en esta ubicaci\u00F3n, \u00BFdesea importarlas? | ||
dialogs.project.new.conflict.title=Conflicto | ||
dialogs.project.new.title=Nuevo Proyecto | ||
dialogs.save.checksum.text=<html>Esta traducci\u00F3n ha sido modificada por otro programa\:<br>"{0}"<br><br>\u00BFDesea sobreescribir el fichero?</html> | ||
dialogs.save.checksum.title=Guardar traducci\u00F3n | ||
dialogs.save.text=Hay cambios sin guardar, \u00BFdesea guardar los cambios? | ||
dialogs.save.title=Guardar traducciones | ||
dialogs.translation.add.help=SUGERENCIA\: utilice puntos (.) para crear claves anidadas (i.e.a.b) | ||
dialogs.translation.add.text=Introducir clave de traducci\u00F3n\: | ||
dialogs.translation.add.title=A\u00F1adir Traducci\u00F3n | ||
dialogs.translation.conflict.text.merge=Ya existe una traducci\u00F3n con esta clave, \u00BFdesea mezclarla? | ||
dialogs.translation.conflict.text.replace=Ya existe una traducci\u00F3n con esta clave, \u00BFdesea reemplazarla? | ||
dialogs.translation.conflict.title=Conflicto | ||
dialogs.translation.duplicate.text=Introducir nueva clave de traducci\u00F3n\: | ||
dialogs.translation.duplicate.title=Duplicar Traducci\u00F3n | ||
dialogs.translation.find.error=No se ha encontrado traducci\u00F3n. | ||
dialogs.translation.find.text=Introducir clave de traducci\u00F3n\: | ||
dialogs.translation.find.title=Buscar Traducci\u00F3n | ||
dialogs.translation.key.error=La clave de traducci\u00F3n que ha introducido es incorrecta. | ||
dialogs.translation.overwrite.text=<html>Esta acci\u00F3n borrar\u00E1 el valor de la traducci\u00F3n\:<br>"{0}"<br><br>\u00BFDesea continuar?</html> | ||
dialogs.translation.overwrite.title=Confirmar | ||
dialogs.translation.rename.text=Introducir nueva clave de traducci\u00F3n\: | ||
dialogs.translation.rename.title=Renombrar Traducci\u00F3n | ||
dialogs.version.link=Click para descargar | ||
dialogs.version.new=Hay una nueva versi\u00F3n disponible\: | ||
dialogs.version.title=Actualizaciones disponibles | ||
dialogs.version.uptodate=Est\u00E1 utilizando la \u00FAltima versi\u00F3n. | ||
menu.edit.add.locale.title=A\u00F1adir Locale... | ||
menu.edit.add.translation.title=A\u00F1adir Traducci\u00F3n... | ||
menu.edit.copy.key.title=Copiar clave de Traducci\u00F3n | ||
menu.edit.delete.title=Borrar Traducci\u00F3n | ||
menu.edit.duplicate.title=Duplicar Traducci\u00F3n... | ||
menu.edit.find.translation.title=Buscar Traducci\u00F3n... | ||
menu.edit.rename.title=Renombrar Traducci\u00F3n... | ||
menu.edit.title=Editar | ||
menu.edit.vk=E | ||
menu.file.exit.title=Salir | ||
menu.file.exit.vk=S | ||
menu.file.folder.title=Abrir desde directorio | ||
menu.file.project.import.title=Importar Proyecto | ||
menu.file.project.import.vk=I | ||
menu.file.project.new.es6.title=Formato ES6... | ||
menu.file.project.new.json.title=Formato JSON... | ||
menu.file.project.new.properties.title=Formato Properties... | ||
menu.file.project.new.title=Nuevo Proyecto | ||
menu.file.project.new.vk=N | ||
menu.file.recent.clear.title=Limpiar Lista | ||
menu.file.recent.title=Abrir Reciente | ||
menu.file.recent.vk=A | ||
menu.file.reload.title=Recargar desde Disco | ||
menu.file.reload.vk=R | ||
menu.file.save.title=Guardar | ||
menu.file.save.vk=G | ||
menu.file.title=Archivo | ||
menu.file.vk=A | ||
menu.help.about.title=Sobre {0} | ||
menu.help.home.title=Web {0} | ||
menu.help.title=Ayuda | ||
menu.help.version.title=Comprobar actualizaciones... | ||
menu.help.vk=y | ||
menu.settings.preferences.editor.title=Preferencias... | ||
menu.settings.preferences.project.title=Preferencias del proyecto... | ||
menu.settings.title=Configuraci\u00F3n | ||
menu.settings.vk=C | ||
menu.view.collapse.title=Agrupar todas las claves de traducci\u00F3n | ||
menu.view.expand.title=Expandir todas las claves de traducci\u00F3n | ||
menu.view.title=Ver | ||
menu.view.vk=V | ||
resources.create.error=Ocurri\u00F3 un error al crear los ficheros de traducci\u00F3n. | ||
resources.import.empty=<html>No se han encontrado ficheros de traducci\u00F3n en\:<br>"{0}"</html> | ||
resources.import.error.multiple=Ocurri\u00F3 un error al abrir los ficheros de traducci\u00F3n. | ||
resources.import.error.single=<html>Ocurri\u00F3 un error al abrir el fichero de traducci\u00F3n\:<br>"{0}"</html> | ||
resources.locale.default=Por defecto | ||
resources.write.error.single=<html>Ocurri\u00F3 un error al escribir el fichero de traducci\u00F3n\:<br>"{0}"</html> | ||
settings.checkversion.title=Comprobar actualizaciones en el inicio | ||
settings.fieldset.editing=Edici\u00F3n | ||
settings.fieldset.general=General | ||
settings.fieldset.newprojects=Nuevos proyectos | ||
settings.filestructure.flat=Estructura plana | ||
settings.filestructure.nested=Estructura de arbol | ||
settings.filestructure.title=Estructura del proyecto | ||
settings.flattenjson.title=Aplanar las claves de traducci\u00F3n al guardar | ||
settings.inputheight.title=Altura por defecto de los campos de entrada | ||
settings.keyfield.title=Mostrar el campo clave de traducci\u00F3n | ||
settings.language.title=Idioma de la interfaz (requiere reiniciar) | ||
settings.minify.title=Minimizar los ficheros JSON/ES6 al guardar | ||
settings.resource.jsones6=(JSON/ES6) | ||
settings.resourcedef.help=<html>Puede utilizar los tags '{' '}' para especificar la locale como parte del nombre del fichero.<br>El texto LOCALE ser\u00E1 reemplazado por la locale en curso.<br>Ejemplo\: translations'{'_LOCALE'}' se converir\u00EDa en translations_es_ES.</html> | ||
settings.resourcedef.title=Nombre del fichero de traducciones | ||
settings.treetogglemode.title=Expandir y contraer las claves de traducci\u00F3n utilizando doble click | ||
swing.action.copy=Copiar | ||
swing.action.cut=Cortar | ||
swing.action.delete=Borrar | ||
swing.action.paste=Pegar | ||
swing.action.selectall=Seleccionar todo | ||
swing.action.undo=Deshacer | ||
tree.root.name=Traducciones |