revisado

IR1/IR1_intro.vtt

@@ -27,15 +27,15 @@ são os robôs do tipo braços que você vê trabalhando
 em fábricas criando carros, desenvolvendo computadores
 
 00:00:33.870 --> 00:00:38.829
-e são, portanto, uma classe de robôs bastante importante.
+e é, portanto, uma classe de robôs bastante importante.
 E, este é o tipo de robô que nós vamos
 
 00:00:38.829 --> 00:00:45.180
 estudar com mais calma nesse curso Introdutório
 de Robótica. Mas, nessa aula em particular
 
 00:00:45.180 --> 00:00:49.600
-eu quero representar o quadro geral de 
+eu quero apresentar o quadro geral dos 
 diferentes tipos de robôs que estão presentes
 
 00:00:49.600 --> 00:00:54.309
@@ -51,10 +51,10 @@ efetivamente barcos robotizados.
 Assim, nesta primeira aula, nós vamos
 
 00:01:02.400 --> 00:01:07.180
-orientar nós mesmos no aprendizado sobre a grande
+nos orientar no aprendizado sobre a grande
 disseminação de robôs. E, em seguida, para o restante  
 
 00:01:07.180 --> 00:01:12.909
-do curso, nós vamos nos concentrar nossos esforços
-e examinar os robôs do tipo braço em particular.
+do curso, nós vamos concentrar nossos esforços
+a examinar os robôs do tipo braço em particular.