fix typo

_ark/ui/eng/locale_updates.dta

@@ -2402,7 +2402,7 @@
 (loading_trivia1675 "Want to make a cameo in a Beatles song? Try taking their money. In their backing vocals for \qTaxman\q, John and Paul pointed fingers directly at Prime Minister Harold Wilson and opposition leader Edward Heath -- the first living people to make it into a Beatles lyric.")
 (loading_trivia1676 "While recording \qAbbey Road\q, Paul and John had a lot of good ideas lying around that hadn't grown into full songs. The solution was to combine them with new material to form a classical style suite, an idea supported by George Martin. Not a bad way to cap off a recording career.")
 (loading_trivia1677 "Following the recording of their three way guitar duel, John, Paul and George thought \qThe End\q needed a drum solo too, but Ringo was having none of it. Despite Ringo's reluctance, he rose to the occasion after encouragement from the others and George Martin.")
-(loading_trivia1678 "Were The Beatles making a movie called \qEight Arms to Hold You\q? That's what it said on the US single of \qTicket to Ride\q. The film would eventually gain the punchier title \qHelp!\"")
+(loading_trivia1678 "Were The Beatles making a movie called \qEight Arms to Hold You\q? That's what it said on the US single of \qTicket to Ride\q. The film would eventually gain the punchier title \qHelp!\q")
 (loading_trivia1679 "When Paul's cousin Elizabeth and her husband Mike ran a pub in the seaside town of Ryde on the Isle of Wight, Paul and John visited them there. The phrase \qticket to Ryde\q become part of the inspiration for this song.")
 (loading_trivia1680 "This mash-up melds two of The Beatles' most spiritually inclined songs: \qWithin You Without You\q reflects George's absorption with meditation and John's \qTomorrow Never Knows\q draws its inspiration from \qThe Tibetan Book of the Dead\q.")
 (loading_trivia1681 "The impossible happened in 2006 as the world got a live show and a new album from The Beatles. Created for the Cirque du Soleil show, \qLove\q, the accompanying album reworked The Beatles' music into an 80 minute soundscape.")