Merge branch 'biblioVino_rpb-231-text' of https://github.com/hbz/rpb …

…into biblioVino

See https://jira.hbz-nrw.de/browse/RPB-231

app/views/index.scala.html

@@ -37,9 +37,9 @@
 	    *@
 	    <div class="col-md-12 intro">
 	       <p class="lead">
-           Die Bibliographie zur Geschichte und Kultur des Weines ist eine Literaturdokumentation der deutschsprachigen Weinliteratur. Sie erfasst Bücher, 
-           Aufsätze aus Zeitschriften, Jahrbüchern, Tages- und Wochenzeitungen sowie Einzelbeiträge aus Sammelwerken. Wo möglich werden Volltexte als frei 
-           zugängliche Digitalisate eingebunden.
+           Die Bibliographie zur Geschichte und Kultur des Weines ist eine Literaturdokumentation der deutschsprachigen Weinliteratur. Sie erfasst 
+           Literaturnachweise von Büchern, Aufsätzen aus Zeitschriften, Jahrbüchern, Tages- und Wochenzeitungen sowie Einzelbeiträgen aus Sammelwerken. 
+           Wo möglich werden Volltexte als frei zugängliche Digitalisate eingebunden.
            </p>
            <p>
            Die Bibliographie wird von Mitarbeitern des Landesbibliothekszentrums bearbeitet. Für die Verzeichnung in der Weinbibliographie werden alle 
@@ -52,6 +52,10 @@
            Grundlage der sachlichen Erschließung sind die Schlagwörter gemäß der bundeseinheitlichen Normdatei (GND), die in Kooperation der wissenschaftlichen 
            Bibliotheken des deutschsprachigen Raumes erstellt und von der Deutschen Nationalbibliothek verwaltet werden.
            </p>
+           <p>
+           Um an die Artikel oder Bücher selbst heranzukommen, empfiehlt es sich, diese über die eigene Bibliothek vor Ort zu beschaffen (z.B. als Buchfernleihe 
+           oder als Aufsatzbestellung über die Fernleihe).
+           </p>
         </div>
     </div>
     @*