Bump all dependencies, because why not?

I thought `cargo upgrade` would do this but apparently I needed a `cargo
update`.