Backport of Clarify single-removal behavior in trimsuffix and trimprefix docs into v1.10

Backport of Clarify single-removal behavior in trimsuffix and trimprefix docs into v1.10 #3764