import translation work from https://crowdin.com/project/umatrix

gorhill · Mar 18, 2018 · a52ea23 · a52ea23
1 parent 6e119fb
commit a52ea23
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 36 additions and 36 deletions.
diff --git a/src/_locales/es/messages.json b/src/_locales/es/messages.json
@@ -32,7 +32,7 @@
         "description": "a tab in dashboard"
     },
     "ubiquitousRulesPageName": {
-        "message": "Assets",
+        "message": "Activos",
         "description": "a tab in dashboard"
     },
     "rawSettingsPageName": {
@@ -88,11 +88,11 @@
         "description": ""
     },
     "matrixLocalScopeTip": {
-        "message": "Select a local scope to see\/create rules which apply only in that scope",
+        "message": "Seleccione un ámbito local para ver\/crear reglas que se aplican sólo en ese ámbito",
         "description": "Tool tip for the local scope button"
     },
     "matrixGlobalScopeTip": {
-        "message": "Select the global scope to see\/create rules which apply everywhere",
+        "message": "Seleccione el alcance global para ver\/crear reglas que se aplican en todas partes",
         "description": "Tool tip for the global scope button"
     },
     "matrixMtxButtonTip": {
@@ -356,7 +356,7 @@
         "description": ""
     },
     "settingsMatrixNoTooltips": {
-        "message": "Disable tooltips",
+        "message": "Desactivar tooltips",
         "description": ""
     },
     "privacyPageTitle": {
@@ -496,7 +496,7 @@
         "description": ""
     },
     "hostsFilesAutoUpdatePrompt": {
-        "message": "Auto-update assets",
+        "message": "Actualización automática de activos fijos",
         "description": ""
     },
     "hostsFilesUpdateNow": {

diff --git a/src/_locales/it/messages.json b/src/_locales/it/messages.json
@@ -32,7 +32,7 @@
         "description": "a tab in dashboard"
     },
     "ubiquitousRulesPageName": {
-        "message": "Assets",
+        "message": "Attività",
         "description": "a tab in dashboard"
     },
     "rawSettingsPageName": {
@@ -88,11 +88,11 @@
         "description": ""
     },
     "matrixLocalScopeTip": {
-        "message": "Select a local scope to see\/create rules which apply only in that scope",
+        "message": "Seleziona un ambito locale per vedere\/creare regole che si applicano solo in tale ambito",
         "description": "Tool tip for the local scope button"
     },
     "matrixGlobalScopeTip": {
-        "message": "Select the global scope to see\/create rules which apply everywhere",
+        "message": "Seleziona lo scopo globale per vedere\/creare regole che si applicano ovunque",
         "description": "Tool tip for the global scope button"
     },
     "matrixMtxButtonTip": {
@@ -496,7 +496,7 @@
         "description": ""
     },
     "hostsFilesAutoUpdatePrompt": {
-        "message": "Auto-update assets",
+        "message": "Attivazione automatica",
         "description": ""
     },
     "hostsFilesUpdateNow": {

diff --git a/src/_locales/nb/messages.json b/src/_locales/nb/messages.json
@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": ""
     },
     "loggerPageName": {
-        "message": "uMatrix — Logger",
+        "message": "uMatrix — Loggfører",
         "description": "Title for the logger window"
     },
     "settingsPageName": {
@@ -32,11 +32,11 @@
         "description": "a tab in dashboard"
     },
     "ubiquitousRulesPageName": {
-        "message": "Assets",
+        "message": "Ressurser",
         "description": "a tab in dashboard"
     },
     "rawSettingsPageName": {
-        "message": "More",
+        "message": "Mer",
         "description": "a tab in dashboard"
     },
     "aboutPageName": {
@@ -88,11 +88,11 @@
         "description": ""
     },
     "matrixLocalScopeTip": {
-        "message": "Select a local scope to see\/create rules which apply only in that scope",
+        "message": "Velg en lokal dekning for å se\/lage regler som kun gjelder innenfor den dekningen",
         "description": "Tool tip for the local scope button"
     },
     "matrixGlobalScopeTip": {
-        "message": "Select the global scope to see\/create rules which apply everywhere",
+        "message": "Velg den altdekkende dekningen for å se\/lage regler som gjelder overalt",
         "description": "Tool tip for the global scope button"
     },
     "matrixMtxButtonTip": {
@@ -124,15 +124,15 @@
         "description": "A menu entry in the matrix popup"
     },
     "matrixSwitchNoWorker": {
-        "message": "Forbid web workers",
+        "message": "Forby nettarbeidere",
         "description": "A menu entry in the matrix popup"
     },
     "matrixSwitchReferrerSpoof": {
         "message": "Lurendreiing av referent",
         "description": "A menu entry in the matrix popup"
     },
     "matrixSwitchNoscriptSpoof": {
-        "message": "Spoof <code><noscript><\/code> tags",
+        "message": "Etterlign <code><noscript><\/code>-merkene",
         "description": "A menu entry in the matrix popup"
     },
     "matrixRevertAllEntry": {
@@ -148,7 +148,7 @@
         "description": "A menu entry in the matrix popup"
     },
     "matrixNoTabFound": {
-        "message": "No web page found",
+        "message": "Ingen nettside ble funnet",
         "description": "Displays in place of matrix when no data is found for the current page"
     },
     "statsPageTitle": {
@@ -160,7 +160,7 @@
         "description": ""
     },
     "statsPageCookieHeadersFoiled": {
-        "message": "<a href='https:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/Informasjonskapsel'>HTTP-kake<\/a> hoder lurt: {{count}}",
+        "message": "<a href='https:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/Informasjonskapsel'>HTTP-infokapsels<\/a>hoder lurt: {{count}}",
         "description": ""
     },
     "statsPageRefererHeadersFoiled": {
@@ -220,7 +220,7 @@
         "description": ""
     },
     "statsPageCookies": {
-        "message": "Kaker",
+        "message": "Informasjonskapsler",
         "description": ""
     },
     "statsPageCSS": {
@@ -252,11 +252,11 @@
         "description": ""
     },
     "statsPageDetailed": {
-        "message": "Logger",
+        "message": "Loggfører",
         "description": ""
     },
     "statsPageLogSizePrompt1": {
-        "message": "Husket de siste",
+        "message": "Husk de seneste",
         "description": "First part of Remember the last [n] HTTP requests per page"
     },
     "statsPageLogSizePrompt2": {
@@ -284,7 +284,7 @@
         "description": ""
     },
     "settingsIconBadgeEnabled": {
-        "message": "Vis antall entydige forespørsler på miniatyrbildet",
+        "message": "Vis antall blokkerte ressurser på miniatyrbildet",
         "description": ""
     },
     "settingsMatrixDisplayColorBlind": {
@@ -296,19 +296,19 @@
         "description": "English: Convenience"
     },
     "settingsDefaultScopeLevel": {
-        "message": "Default scope level:",
+        "message": "Standard breddenivå:",
         "description": "Label for default scope level selector in Settings pane"
     },
     "settingsDefaultScopeLevel0": {
-        "message": "Global",
+        "message": "Altdekkende",
         "description": "Scope will be global"
     },
     "settingsDefaultScopeLevel1": {
-        "message": "Domain",
+        "message": "Domene",
         "description": "Scope will be base domain"
     },
     "settingsDefaultScopeLevel2": {
-        "message": "Site",
+        "message": "Nettsted",
         "description": "Scope will be full hostname of site"
     },
     "settingsMatrixAutoReloadPrompt": {
@@ -344,19 +344,19 @@
         "description": "English: Collapse placeholder of blocked elements"
     },
     "settingsCollapseBlacklisted": {
-        "message": "Collapse placeholder of blacklisted elements",
+        "message": "Klapp sammen stumtjeneren for svartelistede elementer",
         "description": "A setting in the dashboard's Settings pane: 'blacklisted' means 'for which there is a specific block rule', 'specific' means 'a rule for which the destination hostname is not `*`'"
     },
     "settingsNoscriptTagsSpoofed": {
-        "message": "Spoof <code><noscript><\/code> tags when 1st-party scripts are blocked",
+        "message": "Etterlign <code><noscript><\/code>-merkene når førstepartsskripter er blokkert",
         "description": "This appears in the Settings pane in the dashboard"
     },
     "settingsCloudStorageEnabled": {
         "message": "Skru på støtte for sky-lagring",
         "description": ""
     },
     "settingsMatrixNoTooltips": {
-        "message": "Disable tooltips",
+        "message": "Skru av verktøytipsene",
         "description": ""
     },
     "privacyPageTitle": {
@@ -420,7 +420,7 @@
         "description": ""
     },
     "privacyProcessHyperlinkAuditingPrompt": {
-        "message": "Block all <a href='https:\/\/html.spec.whatwg.org\/multipage\/semantics.html#hyperlink-auditing'>hyperlink auditing<\/a> attempts",
+        "message": "Blokker alle <a href='https:\/\/html.spec.whatwg.org\/multipage\/semantics.html#hyperlink-auditing'>hyperlinkoppdagelses<\/a>forsøk",
         "description": ""
     },
     "privacyProcessHyperlinkAuditingHelp": {
@@ -472,7 +472,7 @@
         "description": "default file name to use"
     },
     "assetsHostsSection": {
-        "message": "Hosts files",
+        "message": "Vertsfiler",
         "description": "header to identify the hosts files section"
     },
     "hostsFilesPrompt": {
@@ -496,7 +496,7 @@
         "description": ""
     },
     "hostsFilesAutoUpdatePrompt": {
-        "message": "Auto-update assets",
+        "message": "Auto-oppdater ressursene",
         "description": ""
     },
     "hostsFilesUpdateNow": {
@@ -528,19 +528,19 @@
         "description": ""
     },
     "assetsRecipesSection": {
-        "message": "Ruleset recipes",
+        "message": "Reglementsoppskrifter",
         "description": "header to identify the ruleset files section"
     },
     "assetsRecipesSummary": {
         "message": "Ruleset recipes are imported from the popup panel <em>on demand<\/em>, i.e. <b>only<\/b> through user interaction.",
         "description": ""
     },
     "assetsImportLabel": {
-        "message": "Import...",
+        "message": "Importer...",
         "description": ""
     },
     "rawSettingsWarning": {
-        "message": "Warning! Change these raw configuration settings at your own risk.",
+        "message": "Advarsel! Du endrer disse rå oppsettsinnstillingene på din egen risiko.",
         "description": ""
     },
     "aboutChangelog": {
@@ -736,7 +736,7 @@
         "description": ""
     },
     "genericApplyChanges": {
-        "message": "Apply changes",
+        "message": "Bruk endringer",
         "description": "for generic 'Apply changes' buttons"
     }
 }