Expose logic that checks whether an element fits in a packing bin.

Expose logic that checks whether an element fits in a packing bin. #2356