Make content exclusions carveout a bit clearer (#53223)

Co-authored-by: hubwriter <[email protected]>

data/reusables/copilot/content-exclusion-limitations.md

@@ -1 +1 @@
-It's possible that {% data variables.product.prodname_copilot_short %} may use semantic information from an excluded file if the information is provided by the IDE in a non-excluded file. Examples of such content include type information and hover-over definitions for symbols used in code.
+It's possible that {% data variables.product.prodname_copilot_short %} may use semantic information from an excluded file if the information is provided by the IDE indirectly. Examples of such content include type information and hover-over definitions for symbols used in code, as well as general project properties such as build configuration information.