add conjunctors agains NT

giellalt · Apr 3, 2024 · 0416147 · 0416147
1 parent 61c61d5
commit 0416147
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 51 additions and 0 deletions.
diff --git a/src/fst/morphology/stems/conjuncts.lexc b/src/fst/morphology/stems/conjuncts.lexc
@@ -3,5 +3,8 @@ LEXICON conjuncts
 
 a+CC:a CC_  "mutta" ;
 da+CC:da CC_  "ja" ;
+no+CC:no CC_  "mutta" ;
 i+CC:i CC_  "ja" ;
 den+CS:den CS_  "" ;
+konz+CS:konz CS_  "kun" ;
+miše+CS:miše CS_  "että" ;
diff --git a/src/fst/morphology/stems/conjuncts.xml b/src/fst/morphology/stems/conjuncts.xml
@@ -34,6 +34,22 @@
          </tg>
       </mg>
    </e>
+   <e>
+      <lg>
+         <l pos="CC">no</l>
+         <stg>
+            <st Contlex="CC_">no</st>
+         </stg>
+      </lg>
+      <mg>
+         <tg xml:lang="eng">
+            <t pos="CC">but</t>
+         </tg>
+         <tg xml:lang="fin">
+            <t pos="CC">mutta</t>
+         </tg>
+      </mg>
+   </e>
    <e>
       <lg>
          <l pos="CC">i</l>
@@ -66,4 +82,36 @@
          </tg>
       </mg>
    </e>
+   <e>
+      <lg>
+         <l pos="CS">konz</l>
+         <stg>
+            <st Contlex="CS_">konz</st>
+         </stg>
+      </lg>
+      <mg>
+         <tg xml:lang="eng">
+            <t pos="CS">when</t>
+         </tg>
+         <tg xml:lang="fin">
+            <t pos="CS">kun</t>
+         </tg>
+      </mg>
+   </e>
+   <e>
+      <lg>
+         <l pos="CS">miše</l>
+         <stg>
+            <st Contlex="CS_">miše</st>
+         </stg>
+      </lg>
+      <mg>
+         <tg xml:lang="eng">
+            <t pos="CS">that</t>
+         </tg>
+         <tg xml:lang="fin">
+            <t pos="CS">että</t>
+         </tg>
+      </mg>
+   </e>
 </r>