Skip to content

Commit

Permalink
Correct stem forms, add words
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
rueter committed Aug 10, 2024
1 parent 04a5847 commit 72abdff
Showing 1 changed file with 43 additions and 44 deletions.
87 changes: 43 additions & 44 deletions src/fst/morphology/stems/exceptions.lexc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -104,50 +104,14 @@ LEXICON EXCEPTIONS
!! Proper names from Bible
Иерусалим+N+Prop:Иерусалим PROP_ ;
Пилат+N+Prop:Пилат PROP_ ;
Библия+N+Prop:Библи PROP_RUS_JA "" ;
Библия+N+Prop:Библия PROP_RUS_JA "" ;

Ассирия+N+Prop:Ассири PROP_RUS_JA ;
Аарон+N+Prop:Аарон PROP_ ;
Рувим+N+Prop:Рувим PROP_ ;
Иоас+N+Prop:Иоас PROP_ ;
Мелхиседек+N+Prop:Мелхиседек PROP_ ;
Иефонний+N+Prop:Иефонний PROP_ ;
Симеон+N+Prop:Симеон PROP_ ;
Иодай+N+Prop:Иодай PROP_ ;
Васан+N+Prop:Васан PROP_ ;
Миха+N+Prop:Миха PROP_ ;
Карей+N+Prop:Карей PROP_ ;
Кааф+N+Prop:Кааф PROP_ ;
Елиезер+N+Prop:Елиезер PROP_ ;
Салафииль+N+Prop:Салафииль PROP_ ;
Авессалом+N+Prop:Авессалом PROP_ ;
Иоседек+N+Prop:Иоседек PROP_ ;
Иссахар+N+Prop:Иссахар PROP_ ;
Ионафан+N+Prop:Ионафан PROP_ ;
Хеврон+N+Prop:Хеврон PROP_ ;
Охозия+N+Prop:Охозия PROP_ ;
Галаад+N+Prop:Галаад PROP_ ;
Сафан+N+Prop:Сафан PROP_ ;
Сӥон+N+Prop:Сӥон PROP_ ;
Асир+N+Prop:Асир PROP_ ;
Хелкия+N+Prop:Хелки PROP_RUS_JA ;
Нафания+N+Prop:Нафани PROP_RUS_JA ;
Ремалия+N+Prop:Ремали PROP_RUS_JA ;
Манассия+N+Prop:Манасси PROP_RUS_JA ;
Моав+N+Prop:Моав PROP_ ;
Иордан+N+Prop:Иордан PROP_ ;
Иоав+N+Prop:Иоав PROP_ ;
Нават+N+Prop:Нават PROP_ ;
Саруя+N+Prop:Саруя PROP_ ;
Асаф+N+Prop:Асаф PROP_ ;
Иеровоам+N+Prop:Иеровоам PROP_ ;
Ахав+N+Prop:Ахав PROP_ ;
Ваал+N+Prop:Ваал PROP_ ;
Персия+N+Prop:Перси PROP_RUS_JA ;

Илий+N+Prop:Илий PROP_ ;
Нир+N+Prop:Нир PROP_ ;
Седекия+N+Prop:Седеки PROP_RUS_JA ;
Седекия+N+Prop:Седекия PROP_RUS_JA ;
Есфирь+N+Prop:Есфирь PROP_ ;
Есевон+N+Prop:Есевон PROP_ ;
Гирсон+N+Prop:Гирсон PROP_ ;
Expand All @@ -168,13 +132,13 @@ LEXICON EXCEPTIONS
Иоахаз+N+Prop:Иоахаз PROP_ ;
Амврий+N+Prop:Амврий PROP_ ;
Лаван+N+Prop:Лаван PROP_ ;
Нирия+N+Prop:Нири PROP_RUS_JA ;
Нирия+N+Prop:Нирия PROP_RUS_JA ;
Едом+N+Prop:Едом PROP_ ;
Ила+N+Prop:Ила PROP_ ;
Елкана+N+Prop:Елкана PROP_ ;
Ахикам+N+Prop:Ахикам PROP_ ;
Амадаф+N+Prop:Амадаф PROP_ ;
Амасия+N+Prop:Амаси PROP_RUS_JA ;
Амасия+N+Prop:Амасия PROP_RUS_JA ;
Вефиль+N+Prop:Вефиль PROP_ ;
Шимей+N+Prop:Шимей PROP_ ;
Хирам+N+Prop:Хирам PROP_ ;
Expand All @@ -188,14 +152,49 @@ LEXICON EXCEPTIONS
Орна+N+Prop:Орна PROP_ ;
Веор+N+Prop:Веор PROP_ ;
Енан+N+Prop:Енан PROP_ ;
Гидеоний+N+Prop:Гидеоний PROP_ ;

Иак+N+Prop:Иак PROP_ ;

! move to urj-Cyrl
Эфиопия+N+Prop:Эфиопия PROP_RUS_JA "XXX" ;
Аарон+N+Prop:Аарон PROP_ ;
Рувим+N+Prop:Рувим PROP_ ;
Иоас+N+Prop:Иоас PROP_ ;
Мелхиседек+N+Prop:Мелхиседек PROP_ ;
Иефонний+N+Prop:Иефонний PROP_ ;
Симеон+N+Prop:Симеон PROP_ ;
Иодай+N+Prop:Иодай PROP_ ;
Васан+N+Prop:Васан PROP_ ;
Миха+N+Prop:Миха PROP_ ;
Карей+N+Prop:Карей PROP_ ;
Кааф+N+Prop:Кааф PROP_ ;
Елиезер+N+Prop:Елиезер PROP_ ;
Салафииль+N+Prop:Салафииль PROP_ ;
Авессалом+N+Prop:Авессалом PROP_ ;
Иоседек+N+Prop:Иоседек PROP_ ;
Иссахар+N+Prop:Иссахар PROP_ ;
Ионафан+N+Prop:Ионафан PROP_ ;
Хеврон+N+Prop:Хеврон PROP_ ;
Охозия+N+Prop:Охозия PROP_ ;
Галаад+N+Prop:Галаад PROP_ ;
Сафан+N+Prop:Сафан PROP_ ;
Асир+N+Prop:Асир PROP_ ;
Хелкия+N+Prop:Хелкия PROP_RUS_JA ;
Нафания+N+Prop:Нафания PROP_RUS_JA ;
Ремалия+N+Prop:Ремалия PROP_RUS_JA ;
Манассия+N+Prop:Манассия PROP_RUS_JA ;
Моав+N+Prop:Моав PROP_ ;
Иордан+N+Prop:Иордан PROP_ ;
Иоав+N+Prop:Иоав PROP_ ;
Нават+N+Prop:Нават PROP_ ;
Асаф+N+Prop:Асаф PROP_ ;
Иеровоам+N+Prop:Иеровоам PROP_ ;
Ахав+N+Prop:Ахав PROP_ ;
Ваал+N+Prop:Ваал PROP_ ;
Гидеоний+N+Prop:Гидеоний PROP_ ;
Иоанн+N+Prop:Иоанн PROP_ ;
Иаков+N+Prop:Иаков PROP_ ;
Иак+N+Prop:Иак PROP_ ;
Петр+N+Prop:Петр PROP_ ;
Иисус+N+Prop:Иисус PROP_ ;
Xристос+N+Prop:Xристос PROP_ ;

! move to urj-Cyrl
Эфиопия+N+Prop:Эфиопия PROP_RUS_JA "XXX" ;

0 comments on commit 72abdff

Please sign in to comment.