Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add some missing translations to Slovak #2415

Open
wants to merge 5 commits into
base: develop
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
34 changes: 33 additions & 1 deletion languages/sk.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,9 @@
---
PLUGIN_ADMIN:
ADMIN_NOSCRIPT_MSG: "Prosím povoľte JavaScript vo vašom prehliadači."
ADMIN_BETA_MSG: "Toto je Beta verzia! Používajte v ostrej prevádzke na vlastné riziko..."
ADMIN_REPORT_ISSUE: "Vyskytla sa chyba? Prosím, nahláste to na GitHub."
EMAIL_FOOTER: "<a href=\"https://getgrav.org\">Používa Grav</a> - Moderný systém správy obsahu pomocou súborov obyčajných textov"
LOGIN_BTN: "Prihlásiť sa"
LOGIN_BTN_FORGOT: "Zabudli ste meno/heslo"
LOGIN_BTN_RESET: "Obnoviť heslo"
Expand All @@ -21,7 +23,7 @@ PLUGIN_ADMIN:
FORGOT_USERNAME_DOES_NOT_EXIST: "Používateľ s prihlasovacím menom <b>%s</b> neexistuje"
FORGOT_EMAIL_NOT_CONFIGURED: "Nemožno vytvoriť nové heslo. Táto stránka nie je nakonfigurovaná na odosielanie e-mailov"
FORGOT_EMAIL_SUBJECT: "%s žiadosť obnoviť heslo"
FORGOT_EMAIL_BODY: "<h1>Obnovení hesla</h1><p>Vážený %1$s,</p><p>požadavek na obnovu hesla byl zadán na <b>%4$s</b>.</p><p><br /><a href=\"%2$s\" class=\"btn-primary\">Klikněte zde pro nastavení nového hesla</a><br /><br /></p><p>Případně, zkopírujte následující adresu URL do adresního řádku vašeho prohlížeče:</p> <p>%2$s</p><p><br />Děkujeme,<br /><br />%3$s</p>"
FORGOT_EMAIL_BODY: "<h1>Obnovenie hesla</h1><p>Vážený %1$s,</p><p>požiadavka na obnovu hesla bola zadaná na <b>%4$s</b>.</p><p><br /><a href=\"%2$s\" class=\"btn-primary\">Kliknite tu pre nastavenie nového hesla</a><br /><br /></p><p>Prípadne skopírujte nasledujúcu adresu URL do adresného riadku vášho prehliadača:</p> <p>%2$s</p><p><br />Ďakujeme,<br /><br />%3$s</p>"
MANAGE_PAGES: "Spravovať stránky"
PAGES: "Stránky"
PLUGINS: "Rozšírenia"
Expand All @@ -45,11 +47,13 @@ PLUGIN_ADMIN:
CLOSE: "Zavrieť"
CANCEL: "Zrušiť"
CONTINUE: "Pokračovať"
CONFIRM: "Potvrdiť"
MODAL_DELETE_PAGE_CONFIRMATION_REQUIRED_TITLE: "Vyžadované potvrdenie"
MODAL_CHANGED_DETECTED_TITLE: "Zistené zmeny"
MODAL_CHANGED_DETECTED_DESC: "Neuložili ste zmeny. Ste si istí, že chcete odísť bez uloženia?"
MODAL_DELETE_FILE_CONFIRMATION_REQUIRED_TITLE: "Vyžadované potvrdenie"
MODAL_DELETE_FILE_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC: "Naozaj chcete odstrániť tento súbor? Túto akciu nie je možné vrátiť späť."
MODAL_UPDATE_GRAV_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC: "Chystáte sa aktualizovať Grav na najnovšiu dostupnú verziu. Chcete pokračovať?"
ADD_FILTERS: "Pridať filtre"
SEARCH_PAGES: "Hľadať stránky"
VERSION: "Verzia"
Expand All @@ -67,6 +71,7 @@ PLUGIN_ADMIN:
LICENSE: "Licencia"
DESCRIPTION: "Popis"
README: "Súbor Readme"
DOCS: "Dokumenty"
REMOVE_THEME: "Odstrániť šablónu"
INSTALL_THEME: "Nainštalovať šablónu"
THEME: "Šablóna"
Expand Down Expand Up @@ -97,8 +102,14 @@ PLUGIN_ADMIN:
BACKUPS_OLDEST: "Najstaršia záloha"
BACKUPS_PURGE: "Vyčistiť"
BACKUPS_NOT_GENERATED: "Zatiaľ neboli vytvorené žiadne zálohy..."
BACKUPS_PURGE_NUMBER: "Použité %s z %s záložného miesta"
BACKUPS_PURGE_TIME: "%s dní záloh zostáva"
BACKUPS_PURGE_SPACE: "Použité %s z %s"
BACKUP_DELETED: "Záloha úspešne zmazaná"
BACKUP_NOT_FOUND: "Záloha nájdená"
BACKUP_DATE: "Dátum zálohy"
STATISTICS: "Štatistiky"
VIEWS_STATISTICS: "Štatistiky stránky"
TODAY: "Dnes"
WEEK: "Týždeň"
MONTH: "Mesiac"
Expand All @@ -118,6 +129,8 @@ PLUGIN_ADMIN:
GRAV_ADMIN: "Grav administrácia"
GRAV_OFFICIAL_PLUGIN: "Oficiálne rozšírenie Grav"
GRAV_OFFICIAL_THEME: "Oficiálna šablóna Grav"
PLUGIN_SYMBOLICALLY_LINKED: "Tento zásuvný modul je nainštalovaný pomocou symbolického linku. Zmeny v ňom nebudú zistené."
THEME_SYMBOLICALLY_LINKED: "Táto šablóna je nainštalovaná pomocou symbolického linku. Zmeny v nej nebudú zistené"
REMOVE_PLUGIN: "Odstrániť rozšírenie"
INSTALL_PLUGIN: "Nainštalovať rozšírenie"
AVAILABLE: "Dostupné"
Expand Down Expand Up @@ -167,19 +180,25 @@ PLUGIN_ADMIN:
NO_PAGE_FOUND: "Žiadna stránka nenájdená"
INVALID_PARAMETERS: "Neplatné parametre"
NO_FILES_SENT: "Žiadne súbory neboli odoslané"
EXCEEDED_FILESIZE_LIMIT: "Překročen limit velikosti souboru nastaveného konfiguračním souborem PHP"
EXCEEDED_POSTMAX_LIMIT: "Bol prekročený post_max_size z konfigurácie PHP"
UNKNOWN_ERRORS: "Neznáme chyby"
EXCEEDED_GRAV_FILESIZE_LIMIT: "Prekročený limit veľkosti súboru nastaveného konfiguračným súborom Grav"
UNSUPPORTED_FILE_TYPE: "Nepodporovaný typ súboru"
FAILED_TO_MOVE_UPLOADED_FILE: "Nepodarilo sa presunúť nahraný súbor."
FILE_UPLOADED_SUCCESSFULLY: "Súbor bol úspešne nahraný"
FILE_DELETED: "Súbor bol vymazaný"
FILE_COULD_NOT_BE_DELETED: "Súbor sa nedá odstrániť"
FILE_NOT_FOUND: "Súbor sa nenašiel"
NO_FILE_FOUND: "Nenašli sa žiadne súbory"
FIELD_REORDER_SUCCESSFUL: "Poradie médií aktualizované pre pole '%s'"
FIELD_REORDER_FAILED: "Pri ukladaní poradia médií pre pole '%s' došlo k chybe"
GRAV_WAS_SUCCESSFULLY_UPDATED_TO: "Grav bol úspešne aktualizovaný na"
GRAV_UPDATE_FAILED: "Aktualizácia Grav zlyhala"
EVERYTHING_UPDATED: "Všetko aktualizované"
UPDATES_FAILED: "Aktualizácia zlyhala"
AVATAR_BY: "Avatar od"
AVATAR_UPLOAD_OWN: "Alebo si nahrajte vlastný..."
LAST_BACKUP: "Posledná záloha"
FULL_NAME: "Celé meno"
USERNAME: "Meno používateľa"
Expand All @@ -193,12 +212,16 @@ PLUGIN_ADMIN:
PASSWORD_VALIDATION_MESSAGE: "Heslo musí obsahovať najmenej jedno číslo a jedno veľké písmeno a malé písmeno a aspoň 8 znakov"
LANGUAGE: "Jazyk"
LANGUAGE_HELP: "Obľúbený jazyk"
LANGUAGE_DEBUG: "Ladiť jazyk"
LANGUAGE_DEBUG_HELP: "Povoľte ladenie jazykov, ktoré používajú twig filter |t, pridaním rozsahu okolo nich, ktorý je možné upraviť tak, aby pomohol diagnostikovať problémy"
MEDIA: "Médiá"
DEFAULTS: "Predvolené nastavenia"
SITE_TITLE: "Nadpis stránky"
SITE_TITLE_PLACEHOLDER: "Celý názov stránky"
SITE_TITLE_HELP: "Predvolený názov pre vaše stránky, často používaný v šablónach"
SITE_DEFAULT_LANG: "Predvolený jazyk"
SITE_DEFAULT_LANG_PLACEHOLDER: "Predvolený jazyk použitý v značke <HTML> šablóny"
SITE_DEFAULT_LANG_HELP: "Predvolený jazyk použitý v značke <HTML> šablóny"
DEFAULT_AUTHOR: "Predvolený autor"
DEFAULT_AUTHOR_HELP: "Predvolené meno autora, často používajú šablóny alebo obsah stránky"
DEFAULT_EMAIL: "Predvolený e-mail"
Expand Down Expand Up @@ -302,26 +325,33 @@ PLUGIN_ADMIN:
DEFAULT_ORDERING: "Predvolené zoradenie"
DEFAULT_ORDERING_HELP: "Stránky budú v zozname zobrazené v tomto poradí, ak nie je poradie nahradené v rámci jednotlivých stránok"
DEFAULT_ORDERING_DEFAULT: "Predvolené - podľa názvu priečinka"
DEFAULT_ORDERING_FOLDER: "Zložka - podľa názvu zložky bez prefixu"
DEFAULT_ORDERING_TITLE: "Titulok - podľa titulku nastaveného v hlavičke"
DEFAULT_ORDERING_DATE: "Dátum - dátum poľa hlavičky"
DEFAULT_ORDER_DIRECTION: "Predvolený smer zoradenia"
DEFAULT_ORDER_DIRECTION_HELP: "Smer zoradenia v zozname stránok"
DEFAULT_PAGE_COUNT: "Predvolený počet stránok"
DEFAULT_PAGE_COUNT_HELP: "Predvolený počet zobrazených stránok v zozname"
DATE_BASED_PUBLISHING: "Zverejnenie podľa dátumu"
DATE_BASED_PUBLISHING_HELP: "Automaticky zverejniť/skryť príspevky podľa ich dátumu"
EVENTS: "Udalosti"
EVENTS_HELP: "Povoliť alebo zakázať konkrétne akcie. Vypnutie môže poškodiť funkčnosť rozšírení"
REDIRECT_DEFAULT_ROUTE: "Presmerovanie predvolenej cesty"
REDIRECT_DEFAULT_ROUTE_HELP: "Automatické presmerovanie na predvolenú cestu stránky"
LANGUAGES: "Jazyky"
SUPPORTED: "Podporované"
SUPPORTED_HELP: "Čiarkou oddelený zoznam dvojznakových jazykových kódov (napríklad \"en, fr, de\")"
SUPPORTED_PLACEHOLDER: "napr. en, fr"
TRANSLATIONS_FALLBACK: "Hľadať v ostatných jazykoch"
TRANSLATIONS_FALLBACK_HELP: "Ak neexistuje aktívny jazyk, prejsť preklady v ostatných jazykoch"
ACTIVE_LANGUAGE_IN_SESSION: "Aktívny jazyk relácie"
ACTIVE_LANGUAGE_IN_SESSION_HELP: "Uložiť aktívny jazyk v relácii"
HTTP_HEADERS: "HTTP hlavičky"
EXPIRES: "Vyprší"
EXPIRES_HELP: "Nastaví čas vypršania v hlavičke. Hodnota je v sekundách."
CACHE_CONTROL: "HTTP kontrola medzipamäte"
CACHE_CONTROL_HELP: "Nastavte platnú hodnotu kontroly medzipamäte, ako napr. `no-cache, no-store, must-revalidate`"
CACHE_CONTROL_PLACEHOLDER: "napr. public, max-age=31536000"
LAST_MODIFIED: "Naposledy upravené"
LAST_MODIFIED_HELP: "Určuje čas poslednej úpravy v hlavičke, ktorý môže pomôcť pri optimalizácii kešovania proxy servera a prehliadača"
ETAG: "ETag"
Expand All @@ -331,6 +361,8 @@ PLUGIN_ADMIN:
MARKDOWN: "Markdown"
MARKDOWN_EXTRA: "Markdown extra"
MARKDOWN_EXTRA_HELP: "Povoliť štandardné nastavenie syntaxe Markdown Extra - https://michelf.ca/projects/php-markdown/extra/"
MARKDOWN_EXTRA_ESCAPE_FENCES: "Escapovať prvky HTML v markdown zvláštnym značením"
MARKDOWN_EXTRA_ESCAPE_FENCES_HELP: "Escapovanie prvkov HTML v markdown zvláštnym značením"
AUTO_LINE_BREAKS: "Automatické zalamovanie riadkov"
AUTO_LINE_BREAKS_HELP: "Zapnutie podpory pre automatické zalamovanie v markdown"
AUTO_URL_LINKS: "Automatické URL prepojenia"
Expand Down
Loading