Revert "botcom redirect + copy fix" (tldraw#5265)

Reverts tldraw#5264

apps/dotcom/client/src/pages/tla-opt-in.tsx

@@ -1,18 +1,15 @@
 import { SignUpButton, useAuth } from '@clerk/clerk-react'
-import { useLocation } from 'react-router-dom'
 import { TlaButton } from '../tla/components/TlaButton/TlaButton'
 import { F } from '../tla/utils/i18n'
 
 export function Component() {
 	const { isSignedIn, isLoaded } = useAuth()
-	const location = useLocation()
 	if (isSignedIn) {
 		// redirect to home page once the user is signed in
 		window.location.href = window.location.origin
 		return null
 	}
 	if (!isLoaded) return null
-	const url = `${window.location.origin}${location.pathname}`
 	return (
 		<div
 			style={{
@@ -30,7 +27,7 @@ export function Component() {
 				<F defaultMessage="Try the new tldraw (preview)" />
 			</h2>
 			<p style={{ maxWidth: 400 }}>
-				<F defaultMessage="Sign up to access the preview version of tldraw.com, which adds file management and collaboration features." />
+				<F defaultMessage="Sign in to access the preview version of tldraw.com, which adds file management and collaboration features." />
 			</p>
 			<div style={{ display: 'flex', gap: 10 }}>
 				<TlaButton
@@ -43,10 +40,8 @@ export function Component() {
 				</TlaButton>
 				<SignUpButton
 					mode="modal"
-					fallbackRedirectUrl={url}
-					forceRedirectUrl={url}
-					signInForceRedirectUrl={url}
-					signInFallbackRedirectUrl={url}
+					forceRedirectUrl={location.pathname}
+					signInForceRedirectUrl={location.pathname}
 				>
 					<TlaButton data-testid="tla-opt-in">
 						<F defaultMessage="Sign up" />