Update example to do multi-objective, multi-fidelity optimization

Update example to do multi-objective, multi-fidelity optimization #967