[aws] [s3] Introduce ignore_older & start_timestamp for S3 input allowing better registry cleanups

[aws] [s3] Introduce ignore_older & start_timestamp for S3 input allowing better registry cleanups #29120