[no-release-notes] go: sqle,remotesrv: Implement sql.Session lifecycle callbacks for sql.Contexts used in remotesrv RPCs.

[no-release-notes] go: sqle,remotesrv: Implement sql.Session lifecycle callbacks for sql.Contexts used in remotesrv RPCs. #4396