feat(upgrader): prune resources in disaster recovery via upgrader #3244

Job	Run time
deployment-test:required	8m 25s
Build canister (control-panel, control_panel)	1m 18s
deployment-test-replica:required	8m 17s
Download Canister (icp_ledger, ledger-canister)	8s
Build canister (upgrader, upgrader)	1m 15s
prod-deployment-test:required	20m 18s
Download Canister (icp_index, ic-icp-index-canister)	4s
Build canister (station, station)	3m 27s
test-node:required	1m 50s
Download Canister (cmc, cycles-minting-canister)	4s
Download Canister (icrc1_ledger, ic-icrc1-ledger)	3s
test-rust:required	2m 7s
merge-artifacts	6s
integration-tests:required	23m 42s
	1h 11m 4s

Provide feedback