chore: create issue template for new feature requests (#348)

Feature Request template for UI issues

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request_ui.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+name: Feature request
+about: Suggest an idea for this project
+title: ''
+labels: 'enhancement ✨'
+assignees: ''
+---
+
+### User Story
+
+- **As a** [user persona]
+- **I want** [desired feature]
+- **So that** [value derived from feature]
+
+### Acceptance Criteria
+
+- **Given** a state
+- **When** an action is taken
+- **Then** something happens
+
+### Describe alternatives you've considered
+(optional) A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
+
+### Additional context
+Add any other context or screenshots about the feature request here.