-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 16
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #35 from mariinkys/add-spanish-translation
Add Spanish translation to application
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
58 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,58 @@ | ||
app=COSMIC Web Apps | ||
loading=Cargando... | ||
open=Abrir | ||
number={ $number } | ||
# header | ||
main-window={ $app } | ||
create=Crear | ||
edit=Editar | ||
close=Cerrar | ||
create-new-webapp=Crear nueva Web App | ||
icon-selector=Selector de iconos | ||
icon-installer=Instalador de tema de iconos Papirus | ||
# common.rs | ||
select-browser=Seleccionar Navegador | ||
# home_screen.rs | ||
installed-header=Tienes { $number } web apps instaladas: | ||
not-installed-header=No tienes ninguna web app instalada. Por favor, pulsa el botón Crear para crear una. | ||
# creator.rs | ||
web=Web | ||
accessories=Accesorios | ||
education=Educación | ||
games=Juegos | ||
graphics=Gráficos | ||
internet=Internet | ||
office=Oficina | ||
programming=Programación | ||
sound-and-video=Sonido & Vídeo | ||
browser=Navegador | ||
title=Título | ||
url=URL | ||
non-standard-arguments=Argumentos no estándar | ||
# keep navbar, isolated profile nad private mode small count of characters | ||
navbar=Barra de Navegación | ||
isolated-profile=Perfil Aislado | ||
private-mode=Modo Privado | ||
# iconpicker.rs | ||
icon-name-to-find=Nombre del icono a encontrar... | ||
my-icons=Mis iconos | ||
# icons_installator.rs | ||
icons-installer-header=Por favor espera. Descargando iconos... | ||
icons-installer-message=Esta aplicación necesita iconos para funcionar. En caso de que no tengamos acceso a los iconos instalados, vamos a instalar los iconos Papirus a una carpeta local para que puedas escoger un icono de este pack para tus Web Apps. | ||
# warning.rs | ||
warning=No cumples los requisitos | ||
.success=Puedes crear una nueva Web App | ||
.duplicate= - Web App inválida. ¿Quizás ya tienes esta Web App? | ||
.app-name= - El nombre de la aplicación debe tener más de 3 caracteres | ||
.app-url= - Debes proporcionar una URL válida, que comience con http:// o https:// | ||
.app-icon= - Debes seleccionar un icono para tu launcher | ||
.app-browser= - Por favor, selecciona un navegador. Asegúrate de que por lo menos uno está instalado para todo el sistema o vía Flatpak |