fix(deps): update module github.com/cilium/cilium to v1.17.0-rc.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
github.com/cilium/cilium	v1.17.0-pre.3.0.20241210085346-6db21de11e49 -> v1.17.0-rc.0

---

Release Notes

cilium/cilium (github.com/cilium/cilium)

v1.17.0-rc.0: 1.17.0-rc.0

Compare Source

Summary of Changes

Major Changes:

• Add support for pod level Networking QoS classes with BW Manager and FQ (#​36025, @​hemanthmalla)
• bgp: remove metallb bgp integration. (#​36191, @​harsimran-pabla)
• CLI: cilium upgrade preserve prev config (#​36347, @​saiaunghlyanhtet)
• HTTP policies are now supported on port ranges. (#​36056, @​jrajahalme)

Minor Changes:

• Add option for user-supplied Envoy bootstrap configmaps in helm chart (#​35597, @​byxorna)
• Adds the ability to add labels to external CIDRs for policy selection and Hubble flows. (#​36087, @​squeed)
• Allow delegated IPAM to specify uplink interface (#​34779, @​ruicao93)
• Batch processing of Service and EndpointSlices up to 200 milliseconds to merge repeated changes to a single Service. This significantly reduces the amount of processing Cilium performs for Services with many EndpointSlices. (#​36466, @​joamaki)
• BGP: Introducing metrics for tracking health of BGP subsystem reconcile loop (#​36369, @​harsimran-pabla)
• bpffs: Use defaults.BPFFSRoot to distinguish default/custom BPF FS mount location (#​36150, @​rastislavs)
• CFP: Egress Gateway Additional NodeSelectors (#​35421, @​chaunceyjiang)
• cilium-cli: Derive the default version from cilium/charts (#​36344, @​michi-covalent)
• ciliumidentity: Fixes missing enqueue time tracker entries (#​36548, @​ovidiutirla)
• docs, daemon: Deprecate high-scale ipcache mode (#​36373, @​pchaigno)
• docs: Remove cassandra and memcached examples (#​36477, @​joestringer)
• Documentation: Add more details regarding svc lb map sizing. (#​36217, @​tommyp1ckles)
• endpoint: Add an option to lock endpoints down (that is, drop all traffic) when their policy maps overflow. (#​35042, @​nathanjsweet)
• envoy: Bump cilium-envoy to latest version (#​36295, @​sayboras)
• hive/metrics: Fix flaky test (#​36418, @​ovidiutirla)
• k8s: Bump k8s to v1.32.0 (#​36534, @​sayboras)
• k8s: Bump k8s to v1.32.rc-2 (#​36412, @​sayboras)
• operator: Add more common metrics to operator (kvstore, rate-limiting, version) (#​36014, @​odinuge)
• service: Cap number of backends included in monitor message (#​36394, @​joamaki)
• The agent now tries to deduplicate the strings and maps holding Kubernetes labels and annotations to reduce overall memory consumption. (#​36294, @​joamaki)

Bugfixes:

• Address potential connectivity disruption when using either L7 / DNS Network policies in combination with per-endpoint routes and hostLegacyRouting, or L7 / DNS network policies in combination with IPsec network encryption. (#​36484, @​julianwiedmann)
• bgpv2: Do not fail if PeerAddress is not configured for a peer (#​36488, @​rastislavs)
• Cilium no longer keeps old DNS-IP mappings alive while reaping newer ones, leading to spurious drops in connections to domains with many IPs associated. (#​36252, @​bimmlerd)
• cilium: LB source ranges fixes (#​36517, @​borkmann)
• DNS proxy port is no longer released when endpoint with a DNS policy fails to regenerate successfully. A potential deadlock between CEC/CCEC parser and endpoint policy update is removed. (#​36142, @​jrajahalme)
• Do not leak ipcache entries when apiserver entities are cluster external (#​35868, @​hemanthmalla)
• eni.subnetTagsFilter and eni.instanceTagsFilter are now templated to comma separated string (#​36617, @​sderoe)
• Fix connectivity issue caused by stale cilium eBPF program when using --bpf-filter-priority (#​36176, @​tamilmani1989)
• gateway-api: Fix gateway checks for namespace (#​35452, @​sayboras)
• helm: avoid setting bpf-lb-sock-terminate-pod-connections (#​36508, @​ysksuzuki)
• metrics/features: remove reporting metrics' defaults by default (#​36298, @​aanm)
• Restore the original flag semantics for --egress-masquerade-interfaces to the same as v1.17.0-pre.2 or earlier (#​36504, @​viktor-kurchenko)
• sysctlfix: close systemd config file before triggering reload (#​36368, @​dylandreimerink)
• ui: drop CORS headers from api response (#​35762, @​geakstr)

CI Changes:

• .github/workflows: Enable DualStack for conformance-kind-proxy-embedded (#​36398, @​dylandreimerink)
• ariane: don't run tests for renovate config changes (#​36543, @​tklauser)
• bpf/tests: test ipv6 udp packets when redirecting from l3 to l2 (#​36536, @​rgo3)
• ci/ipsec: Cilium agents in ci-ipsec-e2e no longer share host's boot ID (#​35951, @​jschwinger233)
• ci: add network policy scale test (#​35278, @​marseel)
• ci: configure connectivity test in delegated ipam e2e (#​36475, @​wedaly)
• ci: datapath-verifier: also run on 6.12 kernel (#​36619, @​julianwiedmann)
• ci: fix job names for various ci workflows (#​36397, @​marseel)
• cilium-cli/connectivity: disable warning log checks before v1.17 (#​36358, @​giorio94)
• cilium-cli/connectivity: fix IPv6 feature check for 2ndary node IPv6 (#​36513, @​tklauser)
• Fix cilium CLI connectivity tests in IPv6-only clusters. (#​36026, @​wedaly)
• gh: conformance-clustermesh: test with IPsec + BPF NodePort (#​36384, @​julianwiedmann)
• gh: e2e-upgrade: add coverage for 6.12 kernel (#​36640, @​julianwiedmann)
• gh: e2e-upgrade: add coverage for 6.6 kernel (#​36626, @​julianwiedmann)
• gh: e2e-upgrade: de-renovate the config example (#​36463, @​julianwiedmann)
• gha: always collect and upload sysdump if 100 nodes scale test fails (#​36367, @​giorio94)
• gha: always respect the given image-tag in the helm-default action (#​36293, @​giorio94)
• gha: configure environment in build-images-base/image-digests job (#​36318, @​giorio94)
• gha: default the helm-default image-tag also in pull request workflows (#​36314, @​giorio94)
• gha: Enable parallel requests for L7 tests (#​36623, @​sayboras)
• gha: extra Cilium agents CPU and Mem metrics in clustermesh scale test (#​36481, @​giorio94)
• gha: Use ubuntu-24.04 for integration-test (#​36628, @​sayboras)
• Quarantine of high-scale IPcache (#​36376, @​Artyop)
• test/k8s: remove unused migrate-svc manifests (#​36388, @​tklauser)
• Update oss-fuzz CI workflow (#​36472, @​joestringer)

Misc Changes:

• .gitattributes: Syntax highlight bpftrace script (#​36512, @​pchaigno)
• .github/workflows: do not fail ginkgo if unable to fetch features (#​36461, @​aanm)
• .github: fix conformance-k8s NP test (#​36355, @​aanm)
• Add documentation for feature metrics (#​36579, @​aanm)
• Add Kakao to USERS.md (#​36630, @​gyutaeb)
• Add policy-related features tracking in Cilium agent as prometheus metrics (#​36203, @​aanm)
• Add test for generation and extraction of debug symbols. Add debug symbol support for gdb. (#​36515, @​EricMountain)
• Add the tls:// prefix in the Hubble TLS doc (#​36410, @​liyihuang)
• Add versioning to drop notify events. (#​35413, @​sypakine)
• api: silence warning if API response failed due to connection closed (#​36332, @​giorio94)
• bgp: remove metallb-bgp documentation (#​36306, @​harsimran-pabla)
• bpf: add host_wg_encrypt hook (#​36266, @​rgo3)
• bpf: Avoid implicit shorten-64-to-32 in clang 19 (#​36186, @​sayboras)
• bpf: host: exit early when to-host handles to-proxy traffic (#​36395, @​julianwiedmann)
• bpf: host: minor cleanups (#​36574, @​julianwiedmann)
• bpf: host: misc improvements for cil_from_netdev() / cil_from_host() (#​36360, @​julianwiedmann)
• bpf: host: remove unused code in handle_netdev() (#​36328, @​julianwiedmann)
• bpf: nodeport: forward L7 svc traffic straight to proxy (#​36383, @​julianwiedmann)
• bpf: proxy: cleanup ctx_redirect_to_proxy_first_tproxy() (#​36382, @​julianwiedmann)
• bpf: proxy: split out the TPROXY parts from ctx_redirect_to_proxy_first() (#​36327, @​julianwiedmann)
• build(deps): bump tornado from 6.4.1 to 6.4.2 in /Documentation (#​36586, @​dependabot[bot])
• Bump github.com/mdlayher/arp to latest, adjust usage (#​36571, @​tklauser)
• Bump StateDB to v0.3.4 and refactor db command usages (#​36325, @​joamaki)
• certloader: prevent panic when Watcher.Stop is called multiple times (#​36366, @​devodev)
• chore(deps): update all github action dependencies (main) (#​36439, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update all github action dependencies (main) (#​36501, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update all github action dependencies (main) (#​36605, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update all lvh-images main (main) (patch) (#​36436, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update all lvh-images main (main) (patch) (#​36606, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update all-dependencies (main) (#​36316, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update all-dependencies (main) (#​36440, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update all-dependencies (main) (#​36499, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update cilium/cilium-cli action to v0.16.22 (main) (#​36500, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update dependency cilium/cilium-cli to v0.16.21 (main) (#​36420, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update dependency cilium/cilium-cli to v0.16.22 (main) (#​36514, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update docker.io/library/golang:1.23.4 docker digest to 7003184 (main) (#​36604, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update go to v1.23.4 (main) (#​36437, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update quay.io/cilium/cilium-envoy docker tag to v1.31.3-1733229491-16e43f505747e9351d9e96927f02d72eecffa3e4 (main) (#​36348, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update quay.io/cilium/cilium-envoy docker tag to v1.31.4-1733710912-e119b3d3cbe9727886d0a502a5dcfc3d55acbe58 (main) (#​36453, @​cilium-renovate[bot])
• chore(deps): update quay.io/cilium/cilium-envoy docker tag to v1.31.4-1734096493-fff09f16c2c269b22509c86dfc1d3e8f52eb3857 (main) (#​36607, @​cilium-renovate[bot])
• Cilium-cli connectivity test now supports use of parallel requests with curl (#​35949, @​jrajahalme)
• cilium: Dump supported svc annotations (#​36353, @​borkmann)
• cilium: streamline lb mode config to lb alg (#​36297, @​borkmann)
• CODEOWNERS: Add feature owners for masquerade (#​36378, @​joestringer)
• CODEOWNERS: create new group hubble-metrics (#​35991, @​rectified95)
• Connecticity tests with L7 policies and port ranges are skipped on Cilium releases prior to 1.17. (#​36460, @​jrajahalme)
• connectivity: run client-egress-to-cidrgroup-deny conditionally (#​36426, @​aanm)
• contrib: suppress noop taint removal (#​36539, @​nebril)
• daemon: disable dependent bpf-sock-lb options if bpf-sock-lb=false (#​36396, @​tklauser)
• datapath/linux: Fix neighbor table index conversions (#​36429, @​rastislavs)
• datapath/linux: Remove device's neighbors upon device deletion (#​36424, @​rastislavs)
• datapath/tables: Add Neighbor statedb table and populate it in Devices Controller (#​36317, @​rastislavs)
• Decouple orchestrator from the local node store multicast stream (#​36331, @​pippolo84)
• defaults: bump FQDN max ips per host (#​36255, @​bimmlerd)
• docs: Add missing default identity label in the description of identity-relevant labels' example (#​36558, @​liyihuang)
• docs: Clarify the behavior of CiliumNetworkPolicies toCIDRSet (#​36549, @​verysonglaa)
• docs: Fix typo in multi-pool section title (#​36305, @​joestringer)
• docs: system-requirements: require 5.4 kernel (#​36386, @​julianwiedmann)
• Don't mark KVstoreLeaseTTL flag as hidden (#​36380, @​hemanthmalla)
• Endpoint populate new policymap early if empty (#​36361, @​jrajahalme)
• endpoint: stop regenerating all endpoints on every identity allocation; switch to periodic regens instead. (#​35815, @​squeed)
• Ensure debug symbols are generated for the debug image even when stripping symbols for the release image. (#​36417, @​EricMountain)
• envoy: Pass tofqdns-proxy-response-max-delay to Envoy (#​36330, @​jrajahalme)
• envoy: remove incorrect comments (#​36385, @​tklauser)
• envoy: update to latest version (#​36622, @​mhofstetter)
• experimental: ShadowInstances from many sources (#​35810, @​DamianSawicki)
• fix(deps): update all go dependencies main (main) (#​36272, @​cilium-renovate[bot])
• fix(deps): update all go dependencies main (main) (#​36454, @​cilium-renovate[bot])
• fix(deps): update all go dependencies main (main) (#​36550, @​cilium-renovate[bot])
• fix(deps): update aws-sdk-go-v2 monorepo (main) (#​36438, @​cilium-renovate[bot])
• fix(deps): update module golang.org/x/crypto to v0.31.0 [security] (main) (#​36529, @​cilium-renovate[bot])
• fix: set netpol disablement values before disabling CEP (#​36339, @​jshr-w)
• images: Use cilium-builder image instead of golang to build hubble (#​35697, @​learnitall)
• ipcache: Remove metric for idempotent operations (#​35367, @​joestringer)
• Isolate node-to-node encryption tests to wireguard (#​36556, @​ldelossa)
• k8s: Bump k8s to v1.32.rc-1 (#​36352, @​sayboras)
• lock: Remove StoppableWaitGroup.Done(), return done function from Add() (#​35892, @​joamaki)
• Lower interval for icmp probes and stop on first success (#​36400, @​marseel)
• maglev: Cleanup implementation (#​35885, @​joamaki)
• make: Fix kind-image-fast-agent (#​36545, @​brb)
• make: Fix kind-image-fast-agent from scratch (#​36587, @​joestringer)
• make: Update cilium-bugtool upon fast target (#​36516, @​brb)
• metrics/features: enable ClusterMesh (#​36402, @​aanm)
• metrics: Sample metrics periodically and dump samples as part of sysdump (#​35916, @​joamaki)
• Miscellaneous improvements and fixes concerning the endpoints UID checks and surrounding logic (#​36392, @​giorio94)
• Miscellaneous improvements to the etcd ListAndWatch implementation (#​36091, @​giorio94)
• node: remove refresh parameter from NodeNeighborRefresh (#​36319, @​mhofstetter)
• nodemanager: cleanup clusternodesclient (#​36315, @​mhofstetter)
• pkg/endpoint: delete unused const backupDirectorySuffix in directory.go (#​36601, @​Sm0ckingBird)
• Policy: move ingestion to cell, batch updates (#​36044, @​squeed)
• Prepare for release v1.17.0-pre.3 (#​36300, @​cilium-release-bot[bot])
• Prepare v1.17 stable branch (#​36627, @​aanm)
• promise: Replace go routine with context.AfterFunc (#​36185, @​gandro)
• proxy: Take proxy port reference for new redirects immediately (#​36435, @​jrajahalme)
• proxyports: Resolve data races in test (#​36399, @​jrajahalme)
• proxyports: Sleep a bit longer in tests (#​36389, @​jrajahalme)
• README: Update releases (#​36304, @​aanm)
• renovate: do not pin digest for helm/kind-action (#​36459, @​aanm)
• renovate: re-enable updates for github.com/mdlayher/arp (#​36542, @​tklauser)
• Update documentation for egress masquerading behavior (#​36267, @​liyihuang)
• Update Service Mesh Makefile targets (#​36350, @​youngnick)
• Use bash syntax to consume env variable (#​36544, @​ferozsalam)

Docker Manifests

cilium

quay.io/cilium/cilium:v1.17.0-rc.0@​sha256:fd460ee60e3d5dc785128539aa4cf7e2f797b994602d27ec69146eb50fbf4b95

clustermesh-apiserver

quay.io/cilium/clustermesh-apiserver:v1.17.0-rc.0@​sha256:f02419adf8265518f464a15a5434cbdab870b60930a2f0017a3bd0d9cd6f77d7

docker-plugin

quay.io/cilium/docker-plugin:v1.17.0-rc.0@​sha256:79e817b338e9921c093d3dac80005054f37a3bf96f37b54cfbbe8a7f5e9920dc

hubble-relay

quay.io/cilium/hubble-relay:v1.17.0-rc.0@​sha256:ecf1a7133c73603a59dacabb2ca3756b938465bc05d78396e3bca3afd63b90ed

operator-alibabacloud

quay.io/cilium/operator-alibabacloud:v1.17.0-rc.0@​sha256:296eadb324441538049996ae3a780db1ac909d98c9f820fdeee110023fbf3a94

operator-aws

quay.io/cilium/operator-aws:v1.17.0-rc.0@​sha256:f204409d9fb9e176a062c16eb9f6c564bbed450b06409f3f2afe9cbddb9af8fe

operator-azure

quay.io/cilium/operator-azure:v1.17.0-rc.0@​sha256:9e77740f394b0ec27c6a51f6bee239e40fc9f5b3cd70bd7bcc4244c1ad538ea7

operator-generic

quay.io/cilium/operator-generic:v1.17.0-rc.0@​sha256:2b60ecc195ed929113e49d648aad491981153693a905bff93d5939f93c97bd8f

operator

quay.io/cilium/operator:v1.17.0-rc.0@​sha256:cdac6386e20e1520d42a9e1b94e8ce5d3736562c44fe4b0da35cb3ddbdeea68f

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "on friday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

ℹ Artifact update notice

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 15 additional dependencies were updated

Details:

Package	Change
github.com/cilium/charts	v0.0.0-20241202171727-5ceb3f5006f9 -> v0.0.0-20241213141006-a9d85774177e
github.com/cilium/ebpf	v0.16.1-0.20241205185900-f0eec7efba9d -> v0.16.1-0.20241212130635-98ede8ac7aa8
github.com/cilium/hive	v0.0.0-20241205140635-d02f07f3d452 -> v0.0.0-20241213121623-605c1412b9b3
github.com/docker/docker	v27.3.1+incompatible -> v27.4.0+incompatible
google.golang.org/genproto/googleapis/rpc	v0.0.0-20241206012308-a4fef0638583 -> v0.0.0-20241209162323-e6fa225c2576
google.golang.org/grpc	v1.68.1 -> v1.69.0
k8s.io/api	v0.32.0-rc.2 -> v0.32.0
k8s.io/apiextensions-apiserver	v0.32.0-rc.2 -> v0.32.0
k8s.io/apimachinery	v0.32.0-rc.2 -> v0.32.0
k8s.io/apiserver	v0.32.0-rc.2 -> v0.32.0
k8s.io/cli-runtime	v0.32.0-rc.2 -> v0.32.0
k8s.io/client-go	v0.32.0-rc.2 -> v0.32.0
k8s.io/component-base	v0.32.0-rc.2 -> v0.32.0
k8s.io/utils	v0.0.0-20241104163129-6fe5fd82f078 -> v0.0.0-20241210054802-24370beab758
sigs.k8s.io/mcs-api	v0.1.1-0.20241206165000-e2cb6dc0c753 -> v0.1.1-0.20241209122601-8690854b517f