fix(ui): Replace deprecated overgear/yup-ast package with demvsystems/yup-ast

fix(ui): Replace deprecated overgear/yup-ast package with demvsystems/yup-ast #2140