USDB Syncer version annotation updated to latest & yt-dlp update

[Baklap4]

Changes

• Version wasn't updated within the pyproject.toml which leads local development show 0.7.0 in build-logs while we're already on 0.9.0
• Updated yt-dlp since it contained a bug in regard to signatures -> [youtube] player 3bb1f723: Signature extraction failed: Some formats may be missing yt-dlp/yt-dlp#11748
• Specified ubuntu version 22.04 which we used to run. This fixes the pipeline issue for now.

PS C:\repos\usdb_syncer> poetry install
Installing dependencies from lock file

No dependencies to install or update

Installing the current project: usdb_syncer (0.7.0)
# After changing
PS C:\repos\usdb_syncer> poetry install
Installing dependencies from lock file

No dependencies to install or update

Installing the current project: usdb_syncer (0.9.0)

[Baklap4]

Not quite sure why the pipeline is failing.. :o it's cause of the GH runner updates.... we migrated from 2204 to 2404 unknowingly actions/runner-images#10636

[RumovZ]

I wasn't aware we have a version attribute in pyproject.toml. That's an issue, because we release by pushing a version tag, and we should only have a single source of truth for the current version number.
Maybe we should use something like setuptools_scm.

[Baklap4]

Hmmm for this pr i could split up the GH runner and yt-dlp update.. so at least those can continue on as the pipeline is currently broken

[bohning]

Maybe we should use something like setuptools_scm.

I think I found a potentially simpler solution using poetry-dynamic-versioning, see #329.