replaced call to _prepare_decoder_attention_mask() with _prepare_4d_causal_attention_mask()

replaced call to _prepare_decoder_attention_mask() with _prepare_4d_causal_attention_mask() #2550