Skip to content

Commit

Permalink
update spanish version
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@bastian-f
bastian-f committed Nov 17, 2017
1 parent 0a46047 commit f900933
Show file tree
Hide file tree
Showing 9 changed files with 1,075 additions and 73 deletions.
34 changes: 18 additions & 16 deletions auto-generated-workspace.html
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -418,24 +418,26 @@
<div class="col-md-6 col-pad10">



<div class="instructions-container"
<p> <span class="panel-title" id="instructions-title" data-toggle="popover" data-original-title="" title="">Instructions</span> </p>
<div class="instructions"><p>

<ol>
<li>If you are using Windows and do not have installed the drivers for your K-PROX yet <a href="binaries/CP210xVCPInstaller_x64.exe" class="btn btn-info btn-xs">
<span class="glyphicon"></span>Download</a> the installer. After that, execute it to install the drivers.</li>
<li>Download the Serial Port Server: Click on the dropdown menu in the upper right corner and choose your platform.
This will download a small program that establishes a connection to your K-PROX. Execute it, please.</li>
<li>Connect your K-PROX and <a href="http://52.29.6.200/?forcerefresh=true" class="btn btn-info btn-xs">
<span class="glyphicon glyphicon-refresh"></span> Refresh
</a> </li>
<li> Your K-PROX should now have appeared in the Serial Port Server Widget below. Select it, please.</li>
<li> Upload the new version of the firmware by clicking on the 'Reprogram' button.</li>
</ol>
</p>
</div>
<p> <span class="panel-title" id="instructions-title" data-toggle="popover" data-original-title="" title="">Instructions</span> </p>
<div class="instructions"><p>

<ol>
<li>If you are using Windows and do not have installed the drivers for your K-PROX yet <a href="https://www.silabs.com/documents/public/software/CP210x_Windows_Drivers.zip" class="btn btn-info btn-xs">
<span class="glyphicon"></span>Download</a> them. You get a zip archive. After downloading and unpacking it, execute the exe that suits your platform.</li>
<li>Download the Serial Port Server: Click on the dropdown menu in the upper right corner and choose your platform.
This will download a small program that establishes a connection to your K-PROX. Execute it, please.</li>
<li>Connect your K-PROX and <a href="http://52.29.6.200/?forcerefresh=true" class="btn btn-info btn-xs">
<span class="glyphicon glyphicon-refresh"></span> Refresh
</a> </li>
<li> Your K-PROX should now have appeared in the Serial Port Server Widget below. Select it, please.</li>
<li> Upload the new version of the firmware by clicking on the 'Reprogram' button.</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>


<div id="com-chilipeppr-widget-serialport-instance">
Serial Port Widget goes here
Expand Down
59 changes: 43 additions & 16 deletions index-es.html
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,11 +7,20 @@
<title>Workspace / bastianf2</title>

<!-- ChiliPeppr is based on bootstrap CSS. -->
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="//netdna.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.1.1/css/bootstrap.min.css">
<!-- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//netdna.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.1.1/css/bootstrap.min.css"> -->

<!-- Latest compiled and minified CSS -->
<link rel="stylesheet" href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.7/css/bootstrap.min.css">

<!-- jQuery library -->
<!-- <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.2.1/jquery.min.js"></script> -->

<!-- Latest compiled JavaScript -->
<!-- <script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.7/js/bootstrap.min.js"></script> -->

<!-- Customized version of require.js for ChiliPeppr. Please see require.js docs for how
ChiliPeppr's dependency system works as it's based on require.js. -->
<script type='text/javascript' src="//i2dcui.appspot.com/js/require.js"></script>
<script type='text/javascript' src="lib/require.js"></script>

<style type='text/css'>
/* Workspace CSS */
Expand Down Expand Up @@ -90,6 +99,7 @@
.instructions-container {
border: 1px solid #ddd;
border-radius:5px;
margin-bottom:10px;
}

.instructions {
Expand All @@ -103,9 +113,10 @@
width: auto;
display: block;
border-bottom: 1px solid #ddd;
background-color: #f5f5f5;
}

.navbar {
#nvbr {
background-color:#444d5d;
padding-top: 0;
padding-bottom: 0;
Expand Down Expand Up @@ -334,7 +345,7 @@

<body>

<nav class="navbar navbar-default">
<nav class="navbar navbar-default" id="nvbr">
<div class="container-fluid">
<!-- Brand and toggle get grouped for better mobile display -->
<div class="navbar-header">
Expand Down Expand Up @@ -378,7 +389,7 @@
<a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Descargar servidor de puerto de serie<span class="caret"></span></a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="binaries/serial-port-json-server">Linux</a></li>
<li><a href="#">Mac</a></li>
<!-- <li><a href="#">Mac</a></li> -->
<li><a href="binaries/serial-port-json-server.exe">Windows</a></li>
</ul>
</li>
Expand All @@ -389,6 +400,7 @@




<!-- <div id="com-chilipeppr-widget-flash-instance"></div> -->

<div id="com-chilipeppr-workspace-bastianf2" class="xhidden">
Expand All @@ -400,36 +412,51 @@
<!-- Change the width by adjusting col-md-4 to be col-md-3 for skinnier, or col-md-5 for wider -->
<!-- You must have all columns add up to 12 since we use bootstrap's col-md technique, i.e. col-md-2, col-md-7, col-md-3 adds to 12 -->

<div class="col-md-4 col-pad10">
<div class="col-md-3 col-pad10">
</div>

<!-- Center Column -->
<div class="col-md-6 col-pad10">





<div class="instructions-container"

<p> <span class="panel-title" id="instructions-title" data-toggle="popover" data-original-title="" title="">Instrucciones</span> </p>
<div class="instructions"><p>

<ol>
<li>Descargar el servidor de puerto serie: Clicamos el menú desplegable arriba a la derecha y elegimos nuestra plataforma.
Esto descargará un pequeño programa que establece una conexión con nuestra placa Senscape. Lo ejecutamos.
<li> Si nuestro sistema operativo es Windows y no tiene instalados todavía los controladores para nuestro K-PROX, realizamos la <a href="https://www.silabs.com/documents/public/software/CP210x_Windows_Drivers.zip" class="btn btn-info btn-xs">
<span class="glyphicon"></span>Descarga</a>. Obtendremos un archivo zip con los controladores originales. Después de descargar y descomprimirlo, ejecutamos el fichero exe que corresponde a nuestra plataforma. </li>
<li>Descargar el servidor de puerto serie: Clicamos el menú desplegable arriba a la derecha y eligimos nuestro sistema operativo.
Esto descargará un pequeño programa que establece una conexión con el K-PROX. Lo ejecutamos.
</li>
<li>Conectamos nuestra placa Senscape y clicamos en el icono de refrescar en el <i>widget</i> del servidor de puerto serie.
Elegimos el puerto que corresponde a nuestra placa Senscape.</li>
<li>Conectamos el K-PROX al ordenador y clicamos <a href="http://52.29.6.200/?forcerefresh=true" class="btn btn-info btn-xs">
<span class="glyphicon glyphicon-refresh"></span> Recargar
</a> </li>
<li> El K-PROX debería aparecer abajo. Lo seleccionamos.</li>
<li>Subimos la última versión del firmware clicando el botón 'Reprogram'.</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
</div>

<!-- Center Column -->
<div class="col-md-5 col-pad10">

<div id="com-senscape-widget-bootloader-instance">
<p class="sample">Senscape Bootloader Widget goes here</p>
</div>



<div id="com-chilipeppr-widget-serialport-instance">
Serial Port Widget goes here
</div>

<div id="com-senscape-widget-bootloader-instance">
<p class="sample">Senscape Bootloader Widget goes here</p>
</div>



<!-- <div id="myDivWidgetSerialport">
Serial Port Widget goes here
</div>
Expand Down
Loading

0 comments on commit f900933

Please sign in to comment.