-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #187 from alma/feature/ecom-1932-ac-warn-user-that…
…-module-is-in-test-mode Warn user that module is in test mode
- Loading branch information
Showing
19 changed files
with
403 additions
and
86 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -75,7 +75,7 @@ | |
"Maximum amount (€)","Höchstbetrag (€)" | ||
"Maximum purchase amount for which this payment plan will be enabled","Höchstbetrag, für den dieser Zahlungsplan angeboten wird" | ||
"Pay later - <%= deferredType %>+<%= deferredDuration %>","Aufgeschobene Zahlung um <%= deferredType %>+<%= deferredDuration %>" | ||
"Pay later - D+%1","Später bezahlen - D+%1" | ||
"Pay later - D+%1","Später bezahlen - T+%1" | ||
"Pay in <%= installmentsCount %> installments","Zahlung in <%= installmentsCount %> Raten" | ||
"You can offer <%= installmentsCount %>-installment payments for amounts between <b><%= almaPriceFromCents(minAllowedAmount) %>€</b> and <b><%= almaPriceFromCents(maxAllowedAmount) %>€</b>.","Sie können eine Zahlung in <%= installmentsCount %> Raten für Beträge zwischen <b><%= almaPriceFromCents(minAllowedAmount) %>€</b> und ------------ anbieten <b><%= almaPriceFromCents(maxAllowedAmount) %>€</b>." | ||
"You can offer Pay Later payments at <%= deferredType %>+<%= deferredDuration %> for amounts between <b><%= almaPriceFromCents(minAllowedAmount) %>€</b> and <b><%= almaPriceFromCents(maxAllowedAmount) %>€</b>.","Sie können eine Zahlung um <%= deferredType %>+<%= deferredDuration %> für Beträge zwischen <b><%= almaPriceFromCents(minAllowedAmount) %>€</b> und ------------ anbieten <b><%= almaPriceFromCents(maxAllowedAmount) %>€</b>." | ||
|
@@ -110,7 +110,7 @@ | |
"Buy now, Pay later","Jetzt kaufen, später bezahlen" | ||
"Fast and secure payment by credit card","Schnelle und sichere Zahlung per Kreditkarte" | ||
"Fast and secured payments","Schnelle und sichere Zahlungen" | ||
"Spread your payments","Verteilen Sie Ihre Zahlungen" | ||
"Spread your payments","Staffeln Sie Ihre Zahlungen" | ||
"Pay in installments","In Raten zahlen" | ||
"Customize Alma in your checkout","Passen Sie Alma Ihrer Kasse an" | ||
"Edit the text displayed when choosing the payment method in your checkout. It will adapt to the languages of your site.","Bearbeiten Sie den Text, der bei der Auswahl der Zahlungsmethode in Ihrer Kasse angezeigt wird." | ||
|
@@ -126,24 +126,57 @@ | |
"Collect Logs","Logs sammeln" | ||
"Order canceled by customer","Auftrag vom Kunden storniert" | ||
"Rejected payment","Abgelehnte Zahlung" | ||
"Merchant data sharing","Gemeinsame Nutzung von Händlerdaten" | ||
"We enable Alma to anonymously retrieve, analyse the usage of our payment methods and share with me insights in order to increase my overall performance.","Wir ermöglichen es Alma, die Nutzung unserer Zahlungsmethoden anonymisiert abzurufen, zu analysieren und mir Erkenntnisse mitzuteilen, um meine Gesamtleistung zu steigern." | ||
"Alma Payment is expired","Alma Die Zahlung ist abgelaufen" | ||
"Merchant data sharing","Austausch von Händlerdaten" | ||
"We enable Alma to anonymously retrieve, analyse the usage of our payment methods and share with me insights in order to increase my overall performance.","Wir ermöglichen es Alma, die Nutzung unserer Zahlungsmethoden anonym abzurufen, zu analysieren und uns Erkenntnisse mitzuteilen, um unsere Gesamtleistung zu steigern." | ||
"Alma Payment is expired","Die Alma-Zahlung ist abgelaufen" | ||
"Increase your performance with Alma!","Steigern Sie Ihre Leistung mit Alma!" | ||
"By accepting this option, you enable Alma to analyze the usage of your payment methods and get information in order to improve your clients' experience. You can <a href='mailto:[email protected]' target='_blank'>opt out and erase your data</a> at any moment.","Indem Sie diese Option akzeptieren, ermöglichen Sie es Alma, die Nutzung Ihrer Zahlungsmittel zu analysieren und Informationen zu erhalten, um die Erfahrungen Ihrer Kunden zu verbessern. Sie können sich jederzeit unter <a href='mailto:[email protected]' target='_blank'>abmelden und Ihre Daten unter</a> löschen." | ||
"Know more about collected data","Mehr über gesammelte Daten erfahren" | ||
"Know more about collected data","Mehr über Datenerhebung erfahren" | ||
"total quantity of orders, amounts and currencies","Gesamtmenge der Aufträge, Beträge und Währungen" | ||
"payment provider for each order","Zahlungsdienstleister für jede Bestellung" | ||
"Go to the configuration page","Gehen Sie zur Konfigurationsseite" | ||
"Impossible to save merchant data sharing settings, please try again later","Die Einstellungen für die gemeinsame Nutzung von Händlerdaten können nicht gespeichert werden, bitte versuchen Sie es später noch einmal." | ||
"Go to the configuration page","Weiter zur Konfigurationsseite" | ||
"Impossible to save merchant data sharing settings, please try again later","Die Einstellungen für den Händlerdatenaustausch können nicht gespeichert werden, bitte versuchen Sie es später noch einmal" | ||
"Warning: You have to enable the plugin for accepting payments. Meanwhile, you can complete your configuration.","Achtung! Sie müssen das Plugin für die Annahme von Zahlungen aktivieren. In der Zwischenzeit können Sie Ihre Konfiguration abschließen." | ||
"Alma monthly and deferred payments","Alma monatliche und aufgeschobene Zahlungen" | ||
"Pay in deferred or multiple monthly payments with your credit card.","Bezahlen Sie in Raten oder in mehreren monatlichen Raten mit Ihrer Kreditkarte." | ||
"Alma monthly and deferred payments","Monatliche und aufgeschobene Alma-Zahlungen" | ||
"Pay in deferred or multiple monthly payments with your credit card.","Bezahlen Sie später oder in mehreren monatlichen Raten mit Ihrer Kreditkarte." | ||
"Duration in minutes.","Dauer in Minuten." | ||
"Payment expiration time","Verfallszeit der Zahlung" | ||
"Payment expiration time","Zahlungsablauffrist" | ||
"Pay now by credit card","Jetzt per Kreditkarte bezahlen" | ||
"Pay now:","Jetzt bezahlen:" | ||
"Pay now","Jetzt bezahlen" | ||
"Activate in-page checkout","In-Page-Kaufabwicklung aktivieren" | ||
"Activate this setting if you want an in-page checkout for Pay Now, P2X, P3X and P4X","Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie einen In-Page-Checkout für Pay Now, P2X, P3X und P4X wünschen." | ||
"Activate this setting if you want an in-page checkout for Pay Now, P2X, P3X, P4X and Deferred payments","Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie einen In-Page-Checkout für Pay Now, P2X, P3X, P4X und Deferred Payments wünschen." | ||
"Interested in this feature? Reach out to [email protected] to gain access.","Sind Sie an dieser Funktion interessiert? Wenden Sie sich an [email protected], um Zugang zu erhalten." | ||
"I hereby acknowledge my acceptance to subscribe to the insurance offered by Alma. In doing so, I confirm that I have previously reviewed the <a href='{1}' target='_blank' > information notice, which constitutes the general conditions</a>, the <a href='{2}' target='_blank' >insurance product information document</a>, and <a href='{3}' target='_blank' >the pre-contractual information and advice sheet</a> I ahead to it without reservation and agree to electronically sign the various documents forming my contract, if applicable. I expressly consent to the collection and use of my personal data for the purpose of subscribing to and managing my insurance contract(s).","Ich bestätige hiermit, dass ich die von Alma angebotene Versicherung abschließen möchte. Damit bestätige ich, dass ich das <a href='{1}' target='_blank' > Informationsblatt, das die allgemeinen Bedingungen</a>, das <a href='{2}' target='_blank' >Informationsdokument über das Versicherungsprodukt</a> und das <a href='{3}' target='_blank' >vorvertragliche Informations- und Beratungsblatt</a> <a href=' {1} ' target='_blank' > enthält</a>, ohne Vorbehalt gelesen habe, und erkläre mich bereit, die verschiedenen Dokumente, die meinen Vertrag bilden, gegebenenfalls elektronisch zu unterzeichnen. Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass meine persönlichen Daten zum Zwecke des Abschlusses und der Verwaltung meines Versicherungsvertrags bzw. meiner Versicherungsverträge erhoben und verwendet werden." | ||
"Alma Insurance: Order %s - Cancelled insurance subscriptions need to be refunded","Alma Versicherung: Bestellung %s - Gekündigte Versicherungsabonnements müssen erstattet werden" | ||
"<p>The Insurance %s at %s€ for the product %s has been cancelled. Please refund the customer.</p><p><b>**Action Required: Refund the customer for the affected subscriptions.**</b></p></p><p>Thank you.</p>","<p>Die Versicherung %s unter %s€ für das Produkt %s wurde storniert. Bitte erstatten Sie dem Kunden den Betrag.</p><p><b>**Aktion erforderlich: Erstattung der Kosten für die betroffenen Abonnements an den Kunden.</b></p></p><p>Wir danken Ihnen.</p>" | ||
"Alma Payment","Alma Zahlung" | ||
"Payment configuration","Konfiguration der Zahlungen" | ||
"Alma Insurance","Alma Versicherung" | ||
"Subscription list","Liste der Abonnements" | ||
"Configuration","Konfiguration" | ||
"Protected By Alma Insurance","Geschützt durch die Alma Versicherung" | ||
"Alma Subscription list","Alma Abonnementliste" | ||
"Alma Subscription details for Order","Alma Abonnement Details für Bestellung" | ||
"Increment Id","Inkrement Id" | ||
"Insurance contract","Versicherungsvertrag" | ||
"Subscription Id","Abonnement-ID" | ||
"Subscription reference","Referenz des Abonnements" | ||
"Insured product","Versichertes Produkt" | ||
"State","Staat" | ||
"Cancellation Date","Datum der Annullierung" | ||
"Cancellation Reason","Grund der Stornierung" | ||
"Refunded","Erstattet" | ||
"Include insurance","Versicherung einschließen" | ||
"Unknown","Unbekannt" | ||
"Remember to cancel insurance subscriptions before initiating a refund","Denken Sie daran, Versicherungsabonnements zu kündigen, bevor Sie eine Erstattung einleiten" | ||
"This order includes one or more insurance subscriptions. Make sure that the subscription(s) is canceled before proceeding with the refund. <a href =%s > Manage the cancellation directly here. </a>","Diese Bestellung enthält ein oder mehrere Versicherungsabonnements. Vergewissern Sie sich, dass das/die Abonnement(e) gekündigt ist/sind, bevor Sie mit der Erstattung fortfahren. <a href =%s > Verwalten Sie die Stornierung direkt hier. </a>" | ||
"Pending Cancellation","Anstehende Annullierung" | ||
"Canceled","Abgesagt" | ||
"Active","Aktiv" | ||
"Failed","Gescheitert" | ||
"Pending","Anhängig" | ||
"Alma is currently being tested","Alma wird derzeit getestet" | ||
"The transaction will be fake and the order will not be completed if you chose the payement method","Die Transaktion wird gefälscht und die Bestellung wird nicht abgeschlossen, wenn Sie die Zahlungsmethode" | ||
"Sandbox/Test Mode","Sandbox/Testmodus" | ||
"All transactions are simulated.","Alle Transaktionen werden simuliert." |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -149,30 +149,34 @@ | |
"Interested in this feature? Reach out to [email protected] to gain access.","Interested in this feature? Reach out to [email protected] to gain access." | ||
"I hereby acknowledge my acceptance to subscribe to the insurance offered by Alma. In doing so, I confirm that I have previously reviewed the <a href='{1}' target='_blank' > information notice, which constitutes the general conditions</a>, the <a href='{2}' target='_blank' >insurance product information document</a>, and <a href='{3}' target='_blank' >the pre-contractual information and advice sheet</a> I ahead to it without reservation and agree to electronically sign the various documents forming my contract, if applicable. I expressly consent to the collection and use of my personal data for the purpose of subscribing to and managing my insurance contract(s).","I hereby acknowledge my acceptance to subscribe to the insurance offered by Alma. In doing so, I confirm that I have previously reviewed the <a href='{1}' target='_blank' > information notice, which constitutes the general conditions</a>, the <a href='{2}' target='_blank' >insurance product information document</a>, and <a href='{3}' target='_blank' >the pre-contractual information and advice sheet</a> I ahead to it without reservation and agree to electronically sign the various documents forming my contract, if applicable. I expressly consent to the collection and use of my personal data for the purpose of subscribing to and managing my insurance contract(s)." | ||
"Alma Insurance: Order %s - Cancelled insurance subscriptions need to be refunded","Alma Insurance: Order %s - Cancelled insurance subscriptions need to be refunded" | ||
"<p>The Insurance %s at %s€ for the product %s has been cancelled. Please refund the customer.</p><p><b>**Action Required: Refund the customer for the affected subscriptions.**</b></p></p><p>Thank you.</p>", "<p>The Insurance %s at %s€ for the product %s has been cancelled. Please refund the customer.</p><p><b>**Action Required: Refund the customer for the affected subscriptions.**</b></p></p><p>Thank you.</p>" | ||
"Alma Payment", "Alma Payment" | ||
"Payment configuration", "Configuration" | ||
"Alma Insurance", "Alma Insurance" | ||
"Subscription list", "Subscriptions" | ||
"Configuration", "Configuration" | ||
"Protected By Alma Insurance", "Protected By Alma Insurance" | ||
"Alma Subscription list", "Alma Subscription list" | ||
"Alma Subscription details for Order", "Alma Subscription details for Order" | ||
"Increment Id", "Increment Id" | ||
"Insurance contract", "Insurance contract" | ||
"Subscription Id", "Subscription Id" | ||
"Subscription reference", "Subscription reference" | ||
"Insured product", "Insured product" | ||
"State", "State" | ||
"Cancellation Date", "Cancellation Date" | ||
"Cancellation Reason", "Cancellation Reason" | ||
"Refunded", "Refunded" | ||
"<p>The Insurance %s at %s€ for the product %s has been cancelled. Please refund the customer.</p><p><b>**Action Required: Refund the customer for the affected subscriptions.**</b></p></p><p>Thank you.</p>","<p>The Insurance %s at %s€ for the product %s has been cancelled. Please refund the customer.</p><p><b>**Action Required: Refund the customer for the affected subscriptions.**</b></p></p><p>Thank you.</p>" | ||
"Alma Payment","Alma Payment" | ||
"Payment configuration","Payment configuration" | ||
"Alma Insurance","Alma Insurance" | ||
"Subscription list","Subscription list" | ||
"Configuration","Configuration" | ||
"Protected By Alma Insurance","Protected By Alma Insurance" | ||
"Alma Subscription list","Alma Subscription list" | ||
"Alma Subscription details for Order","Alma Subscription details for Order" | ||
"Increment Id","Increment Id" | ||
"Insurance contract","Insurance contract" | ||
"Subscription Id","Subscription Id" | ||
"Subscription reference","Subscription reference" | ||
"Insured product","Insured product" | ||
"State","State" | ||
"Cancellation Date","Cancellation Date" | ||
"Cancellation Reason","Cancellation Reason" | ||
"Refunded","Refunded" | ||
"Include insurance","Include insurance" | ||
"Unknown","Unknown" | ||
"Remember to cancel insurance subscriptions before initiating a refund", "Remember to cancel insurance subscriptions before initiating a refund" | ||
"This order includes one or more insurance subscriptions. Make sure that the subscription(s) is canceled before proceeding with the refund. <a href =%s > Manage the cancellation directly here. </a>", "This order includes one or more insurance subscriptions. Make sure that the subscription(s) is canceled before proceeding with the refund. <a href =%s > Manage the cancellation directly here. </a>" | ||
"Pending Cancellation", "Pending Cancellation" | ||
"Canceled", "Canceled" | ||
"Active", "Active" | ||
"Failed", "Failed" | ||
"Pending", "Pending" | ||
"Remember to cancel insurance subscriptions before initiating a refund","Remember to cancel insurance subscriptions before initiating a refund" | ||
"This order includes one or more insurance subscriptions. Make sure that the subscription(s) is canceled before proceeding with the refund. <a href =%s > Manage the cancellation directly here. </a>","This order includes one or more insurance subscriptions. Make sure that the subscription(s) is canceled before proceeding with the refund. <a href =%s > Manage the cancellation directly here. </a>" | ||
"Pending Cancellation","Pending Cancellation" | ||
"Canceled","Canceled" | ||
"Active","Active" | ||
"Failed","Failed" | ||
"Pending","Pending" | ||
"Alma is currently being tested","Alma is currently being tested" | ||
"The transaction will be fake and the order will not be completed if you chose the payement method","The transaction will be fake and the order will not be completed if you chose the payement method" | ||
"Sandbox/Test Mode","Sandbox/Test Mode" | ||
"All transactions are simulated.","All transactions are simulated." |
Oops, something went wrong.